La Sainte Bible du Prince-Roi

2 Chroniques 1: 1-17 - sans Codes Strong

1 Or Salomon⁸⁰¹⁰, fils¹¹²¹ de David¹⁷³², s'affermit²³⁸⁸ dans⁵⁹²¹ son règne⁴⁴³⁸; le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ son ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ fut avec⁵⁹⁷³ lui, et l'éleva¹⁴³¹ extrêmement⁴⁶⁰⁵.

2 Et Salomon⁸⁰¹⁰ parla⁵⁵⁹ à tout³⁶⁰⁵ Israël³⁴⁷⁸, aux chefs⁸²⁶⁹ de milliers⁵⁰⁵ et de centaines³⁹⁶⁷, aux juges⁸¹⁹⁹ et à tous³⁶⁰⁵ les principaux⁵³⁸⁷ de tout³⁶⁰⁵ Israël³⁴⁷⁸, chefs⁷²¹⁸ des maisons des pères¹.

3 Et Salomon⁸⁰¹⁰ et toute³⁶⁰⁵ l'assemblée⁶⁹⁵¹ avec⁵⁹⁷³ lui, allèrent¹⁹⁸⁰ au haut lieu¹¹¹⁶ qui⁸³⁴ était à Gibeon¹³⁹¹; car³⁵⁸⁸ là⁸⁰³³ était¹⁹⁶¹ le tabernacle¹⁶⁸ d'assignation⁴¹⁵⁰ de L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰, que⁸³⁴ Moïse⁴⁸⁷², serviteur⁵⁶⁵⁰ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, avait fait⁶²¹³ dans le désert⁴⁰⁵⁷.

4 Mais⁶¹ David¹⁷³² avait amené⁵⁹²⁷ l'arche⁷²⁷ de L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰, de⁴⁴⁸⁰ Kirjath-jearim⁷¹⁵⁷ au lieu que David¹⁷³² avait préparé³⁵⁵⁹; car³⁵⁸⁸ il lui avait dressé⁵¹⁸⁶ un tabernacle¹⁶⁸ à Jérusalem³³⁸⁹.

5 L'autel⁴¹⁹⁶ d'airain⁵¹⁷⁸ que⁸³⁴ Bezaléel¹²¹², fils¹¹²¹ d'Uri²²¹, fils¹¹²¹ de Hur²³⁵⁴, avait fait⁶²¹³, était là devant⁶⁴⁴⁰ la Demeure⁴⁹⁰⁸ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸. Et Salomon⁸⁰¹⁰ et l'assemblée⁶⁹⁵¹ y cherchèrent¹⁸⁷⁵ le SOUVERAIN SUPRÊME.

6 Et Salomon⁸⁰¹⁰ offrit⁵⁹²⁷ là⁸⁰³³, devant⁶⁴⁴⁰ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, mille⁵⁰⁵ offrandes à brûler⁵⁹³⁰, sur⁵⁹²¹ l'autel⁴¹⁹⁶ d'airain⁵¹⁷⁸ qui⁸³⁴ était devant le tabernacle¹⁶⁸ d'assignation⁴¹⁵⁰.

7 En cette¹⁹³¹ nuit³⁹¹⁵-là, L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ apparut⁷²⁰⁰ à Salomon⁸⁰¹⁰, et lui dit⁵⁵⁹: Demande⁷⁵⁹² ce que⁴¹⁰⁰ tu veux que je te donne⁵⁴¹⁴.

8 Et Salomon⁸⁰¹⁰ répondit⁵⁵⁹ à L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰: Tu⁸⁵⁹ as usé⁶²¹³ de grande¹⁴¹⁹ miséricorde²⁶¹⁷ envers⁵⁹⁷³ David¹⁷³², mon père¹, et tu m'as établi roi⁴⁴²⁷ à sa place⁸⁴⁷⁸.

9 Maintenant⁶²⁵⁸, le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, L'ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰! que ta parole¹⁶⁹⁷ à⁵⁹⁷³ David¹⁷³², mon père¹, soit ferme⁵³⁹; car³⁵⁸⁸ tu⁸⁵⁹ m'as établi roi⁴⁴²⁷ sur⁵⁹²¹ un peuple⁵⁹⁷¹ nombreux⁷²²⁷ comme la poussière⁶⁰⁸³ de la terre⁷⁷⁶.

10 Donne⁵⁴¹⁴-moi donc maintenant⁶²⁵⁸ de la sagesse²⁴⁵¹ et de l'intelligence⁴⁰⁹³, afin que je sache me conduire³³¹⁸ devant⁶⁴⁴⁰ ce²⁰⁸⁸ peuple⁵⁹⁷¹; car³⁵⁸⁸ qui⁴³¹⁰ pourrait juger⁸¹⁹⁹ ton peuple⁵⁹⁷¹, ce²⁰⁸⁸ peuple si grand¹⁴¹⁹?

11 Et L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ dit⁵⁵⁹ à Salomon⁸⁰¹⁰: Puisque⁸³⁴ c'²⁰⁶³est là ce qui⁸³⁴ est¹⁹⁶¹ dans⁵⁹⁷³ ton cœur³⁸²⁴, et que tu n'³⁸⁰⁸as demandé⁷⁵⁹² ni des richesses⁶²³⁹, ni des biens⁵²³³, ni de la gloire³⁵¹⁹, ni la vie⁵³¹⁵ de tes ennemis⁸¹³⁰, ni³⁸⁰⁸ même¹⁵⁷¹ des jours³¹¹⁷ nombreux⁷²²⁷, mais que tu as demandé⁷⁵⁹² pour toi de la sagesse²⁴⁵¹ et de l'intelligence⁴⁰⁹³, afin de⁸³⁴ pouvoir juger⁸¹⁹⁹ mon peuple⁵⁹⁷¹, sur⁵⁹²¹ lequel⁸³⁴ je t'ai établi roi⁴⁴²⁷,

12 La sagesse²⁴⁵¹ et l'intelligence⁴⁰⁹³ te sont données⁵⁴¹⁴. Je te donnerai⁵⁴¹⁴ aussi des richesses⁶²³⁹, des biens⁵²³³ et de la gloire³⁵¹⁹, comme⁸³⁴ n'en ont¹⁹⁶¹ pas³⁸⁰⁸ eu les rois⁴⁴²⁸ qui⁸³⁴ ont été avant⁶⁴⁴⁰ toi, et comme³⁶⁵¹ n'en aura¹⁹⁶¹ aucun³⁸⁰⁸ après³¹⁰ toi.

13 Puis Salomon⁸⁰¹⁰ s'en retourna⁹³⁵ à Jérusalem³³⁸⁹, du haut lieu¹¹¹⁶ qui⁸³⁴ était à Gibeon¹³⁹¹, de⁴⁴⁸⁰ devant⁶⁴⁴⁰ le tabernacle¹⁶⁸ d'assignation⁴¹⁵⁰; et il régna⁴⁴²⁷ sur⁵⁹²¹ Israël³⁴⁷⁸.

14 Salomon⁸⁰¹⁰ rassembla⁶²² des chariots⁷³⁹³ et des cavaliers⁶⁵⁷¹; il avait¹⁹⁶¹ quatorze⁷⁰² cents³⁹⁶⁷ chariots⁷³⁹³ et douze⁸¹⁴⁷ mille⁵⁰⁵ cavaliers⁶⁵⁷¹; et il les mit⁵¹¹⁷ dans les cités⁵⁸⁹² où il tenait ses chariots⁷³⁹³, et auprès⁵⁹⁷³ du roi⁴⁴²⁸, à Jérusalem³³⁸⁹.

15 Et le roi⁴⁴²⁸ fit⁵⁴¹⁴ que l'argent³⁷⁰¹ et l'or²⁰⁹¹ étaient aussi communs à Jérusalem³³⁸⁹ que les pierres⁶⁸, et les cèdres⁷³⁰, que⁸³⁴ les sycomores⁸²⁵⁶ de la plaine⁸²¹⁹.

16 Le lieu d'⁴⁴⁸⁰où l'on tirait⁴¹⁶¹ les chevaux⁵⁴⁸³ pour Salomon⁸⁰¹⁰ était l'Égypte⁴⁷¹⁴; une troupe⁴⁷²³ de marchands⁵⁵⁰³ du roi⁴⁴²⁸ allaient en chercher³⁹⁴⁷ un convoi⁴⁷²³ pour un prix⁴²⁴² convenu.

17 On faisait monter⁵⁹²⁷ et sortir³³¹⁸ d'⁴⁴⁸⁰Égypte⁴⁷¹⁴ un chariot⁴⁸¹⁸ pour six⁸³³⁷ cents³⁹⁶⁷ sicles d'argent³⁷⁰¹, et un cheval⁵⁴⁸³ pour cent³⁹⁶⁷ cinquante²⁵⁷². On en amenait³³¹⁸ de même³⁶⁵¹ par eux³⁰²⁷ pour tous³⁶⁰⁵ les rois⁴⁴²⁸ des Hittites²⁸⁵⁰, et pour les rois⁴⁴²⁸ de Syrie⁷⁵⁸.

2 Chroniques 2: 1-18 - sans Codes Strong

1 Or Salomon⁸⁰¹⁰ ordonna⁵⁵⁹ de bâtir¹¹²⁹ une maison¹⁰⁰⁴ au nom⁸⁰³⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, et pour lui une maison¹⁰⁰⁴ royale⁴⁴³⁸.

2 Et Salomon⁸⁰¹⁰ compta⁵⁶⁰⁸ soixante et dix⁷⁶⁵⁷ mille⁵⁰⁵ hommes³⁷⁶ pour porter les fardeaux⁵⁴⁴⁹, et quatre-vingt⁸⁰⁸⁴ mille⁵⁰⁵ pour tailler les pierres²⁶⁷² dans la montagne²⁰²², et trois⁷⁹⁶⁹ mille⁵⁰⁵ six⁸³³⁷ cents³⁹⁶⁷ préposés⁵³²⁹ sur⁵⁹²¹ eux.

3 Puis Salomon⁸⁰¹⁰ envoya⁷⁹⁷¹ vers⁴¹³ Huram²³⁶¹, roi⁴⁴²⁸ de Tyre⁶⁸⁶⁵, pour lui dire⁵⁵⁹: Fais⁶²¹³ pour moi comme⁸³⁴ tu as fait pour⁵⁹⁷³ David¹⁷³², mon père¹, à qui tu as envoyé⁷⁹⁷¹ des cèdres⁷³⁰, pour se bâtir¹¹²⁹ une maison¹⁰⁰⁴afin d'y habiter³⁴²⁷.

4 Voici²⁰⁰⁹, je⁵⁸⁹ vais bâtir¹¹²⁹ une maison¹⁰⁰⁴ au nom⁸⁰³⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ mon ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰, pour la lui consacrer⁶⁹⁴², pour faire fumer⁶⁹⁹⁹ devant⁶⁴⁴⁰ lui le parfum⁷⁰⁰⁴ des aromates⁵⁵⁶¹, pour présenter continuellement⁸⁵⁴⁸ devant lui les pains du témoignage⁴⁶³⁵, et pour offrir les offrandes à brûler⁵⁹³⁰ du matin¹²⁴² et du soir⁶¹⁵³, des sabbats⁷⁶⁷⁶, des nouvelles lunes²³²⁰, et des fêtes⁴¹⁵⁰ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, notre ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰, ce²⁰⁶³ qui est un devoir pour⁵⁹²¹ Israël³⁴⁷⁸ à perpétuité⁵⁷⁶⁹.

5 La maison¹⁰⁰⁴ que⁸³⁴ je⁵⁸⁹ vais bâtir¹¹²⁹ sera grande¹⁴¹⁹; car³⁵⁸⁸ notre ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ est plus grand¹⁴¹⁹ que⁴⁴⁸⁰ tous³⁶⁰⁵ les êtres divins⁴³⁰.

6 Mais qui⁴³¹⁰ aurait le pouvoir³⁵⁸¹ de lui bâtir¹¹²⁹ une maison¹⁰⁰⁴, puisque³⁵⁸⁸ les cieux⁸⁰⁶⁴ et les cieux⁸⁰⁶⁴ des cieux⁸⁰⁶⁴ ne³⁸⁰⁸ sauraient le contenir³⁵⁵⁷? Et qui⁴³¹⁰ suis-je⁵⁸⁹ pour⁸³⁴ lui bâtir¹¹²⁹ une maison¹⁰⁰⁴, si⁵¹⁸ ce n'est pour faire fumer des parfums⁶⁹⁹⁹ devant sa face⁶⁴⁴⁰?

7 Maintenant⁶²⁵⁸ envoie⁷⁹⁷¹-moi un homme³⁷⁶ habile²⁴⁵⁰ à travailler⁶²¹³ en or²⁰⁹¹, en argent³⁷⁰¹, en airain⁵¹⁷⁸ et en fer¹²⁷⁰, en écarlate⁷¹⁰, en cramoisi³⁷⁵⁸ et en pourpre⁸⁵⁰⁴, sachant³⁰⁴⁵ sculpter⁶⁶⁰⁵ des sculptures⁶⁶⁰³, pour travailler avec⁵⁹⁷³ les hommes habiles²⁴⁵⁰ que⁸³⁴ j'ai avec⁵⁹⁷³ moi en Judah³⁰⁶³ et à Jérusalem³³⁸⁹, et que⁸³⁴ David¹⁷³², mon père¹, a préparés³⁵⁵⁹.

8 Envoie⁷⁹⁷¹-moi aussi du⁴⁴⁸⁰ Liban³⁸⁴⁴ du bois⁶⁰⁸⁶ de cèdre⁷³⁰, de cyprès¹²⁶⁵ et de santal⁴¹⁸; car³⁵⁸⁸ je⁵⁸⁹ sais³⁰⁴⁵ que⁸³⁴ tes serviteurs⁵⁶⁵⁰ savent³⁰⁴⁵ couper³⁷⁷² le bois⁶⁰⁸⁶ du Liban³⁸⁴⁴. Voici²⁰⁰⁹, mes serviteurs⁵⁶⁵⁰ seront avec⁵⁹⁷³ les tiens⁵⁶⁵⁰.

9 Qu'on me prépare³⁵⁵⁹ du bois⁶⁰⁸⁶ en grande quantité⁷²³⁰; car³⁵⁸⁸ la maison¹⁰⁰⁴ que⁸³⁴ je⁵⁸⁹ vais bâtir¹¹²⁹ sera grande⁶³⁸¹ et magnifique¹⁴¹⁹.

10 Et je donnerai⁵⁴¹⁴ à tes serviteurs⁵⁶⁵⁰ qui couperont²⁴⁰⁴, qui abattront³⁷⁷² les bois⁶⁰⁸⁶, vingt⁵⁰⁵ mille⁶²⁴² cores³⁷³⁴ de froment²⁴⁰⁶ foulé⁴³⁴⁷, vingt⁶²⁴² mille⁵⁰⁵ cores³⁷³⁴ d'orge⁸¹⁸⁴, vingt⁶²⁴² mille⁵⁰⁵ baths¹³²⁴ de vin³¹⁹⁶, et vingt⁶²⁴² mille⁵⁰⁵ baths¹³²⁴ d'huile⁸⁰⁸¹.

11 Huram²³⁶¹, roi⁴⁴²⁸ de Tyre⁶⁸⁶⁵, répondit⁵⁵⁹, dans un écrit³⁷⁹¹ qu'il envoya⁷⁹⁷¹ à⁴¹³ Salomon⁸⁰¹⁰: C'est parce que le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ aime¹⁶⁰ son peuple⁵⁹⁷¹ qu'il t'a établi⁵⁴¹⁴ roi⁴⁴²⁸ sur⁵⁹²¹ eux.

12 Et Huram²³⁶¹ dit⁵⁵⁹: Béni¹²⁸⁸ soit le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, L'ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ d'Israël³⁴⁷⁸, qui⁸³⁴ a fait⁶²¹³ les cieux⁸⁰⁶⁴ et la terre⁷⁷⁶, de ce qu'⁸³⁴il a donné⁵⁴¹⁴ au roi⁴⁴²⁸ David¹⁷³² un fils¹¹²¹ sage²⁴⁵⁰, prudent⁷⁹²² et intelligent⁹⁹⁸, qui⁸³⁴ va bâtir¹¹²⁹ une maison¹⁰⁰⁴ au SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, et une maison¹⁰⁰⁴ royale⁴⁴³⁸ pour lui!

13 Je t'envoie⁷⁹⁷¹ donc⁶²⁵⁸ un homme³⁷⁶ habile²⁴⁵⁰ et intelligent⁹⁹⁸, Huram²³⁶¹-Abi¹,

14 Fils¹¹²¹ d'une femme⁸⁰² d'entre⁴⁴⁸⁰ les filles¹³²³ de Dan¹⁸³⁵, et d'un père¹ tyrien⁶⁸⁷⁶. Il sait³⁰⁴⁵ travailler⁶²¹³ en or²⁰⁹¹, en argent³⁷⁰¹, en airain⁵¹⁷⁸ et en fer¹²⁷⁰, en pierres⁶⁸ et en bois⁶⁰⁸⁶, en écarlate⁷¹³, en pourpre⁸⁵⁰⁴, en fin lin⁹⁴⁸ et en cramoisi³⁷⁵⁸; il sait sculpter⁶⁶⁰⁵ toutes sortes³⁶⁰⁵ de sculptures⁶⁶⁰³ et imaginer²⁸⁰³ toutes sortes³⁶⁰⁵ d'objets d'art⁴²⁸⁴ qu'on lui donne⁵⁴¹⁴ à faire. Il travaillera avec⁵⁹⁷³ tes hommes habiles²⁴⁵⁰ et avec les hommes habiles²⁴⁵⁰ de mon maître¹¹³ David¹⁷³², ton père¹.

15 Et maintenant⁶²⁵⁸, que mon maître¹¹³ envoie⁷⁹⁷¹ à ses⁵⁶⁵⁰ serviteurs le froment²⁴⁰⁶, l'orge⁸¹⁸⁴, l'huile⁸⁰⁸¹ et le vin³¹⁹⁶ qu'⁸³⁴il a dit⁵⁵⁹.

16 Et nous⁵⁸⁷ couperons³⁷⁷² des bois⁶⁰⁸⁶ du⁴⁴⁸⁰ Liban³⁸⁴⁴ autant qu'il t'³⁶⁰⁵en faudra⁶⁸⁷⁸, et nous te les amènerons⁹³⁵ en radeaux⁷⁵¹³, par⁵⁹²¹ mer³²²⁰, jusqu'à Joppa³³⁰⁵, et tu⁸⁵⁹ les feras monter⁵⁹²⁷ à Jérusalem³³⁸⁹.

17 Alors Salomon⁸⁰¹⁰ compta⁵⁶⁰⁸ tous³⁶⁰⁵ les³⁷⁶ étrangers¹⁶¹⁶ qui⁸³⁴ étaient au pays⁷⁷⁶ d'Israël³⁴⁷⁸, après³¹⁰ le dénombrement⁵⁶¹⁰ que⁸³⁴ David¹⁷³², son père¹, en avait fait⁵⁶⁰⁸; on en trouva⁴⁶⁷² cent³⁹⁶⁷ cinquante²⁵⁷²-trois⁷⁹⁶⁹ mille⁵⁰⁵ six⁸³³⁷ cents³⁹⁶⁷.

18 Et il en⁴⁴⁸⁰ établit⁶²¹³ soixante et dix⁷⁶⁵⁷ mille⁵⁰⁵ qui portaient des fardeaux⁵⁴⁴⁹, quatre-vingt⁸⁰⁸⁴ mille⁵⁰⁵ qui taillaient les pierres²⁶⁷² dans la montagne²⁰²², et trois⁷⁹⁶⁹ mille⁵⁰⁵ six⁸³³⁷ cents³⁹⁶⁷ préposés⁵³²⁹ pour faire travailler⁵⁶⁴⁷ le peuple⁵⁹⁷¹.

2 Chroniques 3: 1-17 - sans Codes Strong

1 Salomon⁸⁰¹⁰ commença²⁴⁹⁰ donc à bâtir¹¹²⁹ la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ à Jérusalem³³⁸⁹, sur la montagne²⁰²² de Moriah⁴¹⁷⁹, qui⁸³⁴ avait été indiquée⁷²⁰⁰ à David¹⁷³², son père¹, au lieu⁴⁷²⁵ même que⁸³⁴ David¹⁷³² avait préparé³⁵⁵⁹ dans l'aire¹⁶³⁷ d'Ornan⁷⁷¹, le Jébusite²⁹⁸³.

2 Il commença²⁴⁹⁰ à bâtir¹¹²⁹, le second⁸¹⁴⁵ jour du second⁸¹⁴⁵ mois²³²⁰, la quatrième⁷⁰² année⁸¹⁴¹ de son règne⁴⁴³⁸.

3 Or voici⁴²⁸ la base fixée³²⁴⁵ par Salomon⁸⁰¹⁰ pour bâtir¹¹²⁹ la maison¹⁰⁰⁴ de L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰: La longueur⁷⁵³, en coudées⁵²⁰ de l'ancienne⁷²²³ mesure⁴⁰⁶⁰, était de soixante⁸³⁴⁶ coudées⁵²⁰, et la largeur⁷³⁴¹ de vingt⁶²⁴² coudées⁵²⁰.

4 Le portique¹⁹⁷, qui⁸³⁴ était sur⁵⁹²¹ le devant⁶⁴⁴⁰, et dont la longueur⁷⁵³ répondait à⁵⁹²¹ la largeur⁷³⁴¹ de la maison¹⁰⁰⁴, avait vingt⁶²⁴² coudées⁵²⁰, et cent³⁹⁶⁷ vingt⁶²⁴² de hauteur¹³⁶³. Il le revêtit⁶⁸²³ intérieurement⁶⁴⁴¹ d'⁴⁴⁸⁰or²⁰⁹¹ pur²⁸⁸⁹.

5 Et il couvrit²⁶⁴⁵ la grande¹⁴¹⁹ maison¹⁰⁰⁴ de bois⁶⁰⁸⁶ de cyprès¹²⁶⁵; il la revêtit²⁶⁴⁵ d'or²⁰⁹¹ fin²⁸⁹⁶, et y⁵⁹²¹ fit mettre⁵⁹²⁷ des palmes⁸⁵⁶¹ et des chaînettes⁸³³³.

6 Il revêtit⁶⁸²³ la maison¹⁰⁰⁴ de pierres⁶⁸ précieuses³³⁶⁸, pour l'ornement⁸⁵⁹⁷; et l'or²⁰⁹¹ était de l'or²⁰⁹¹ de Parvaïm⁶⁵¹⁶.

7 Il revêtit²⁶⁴⁵ d'or²⁰⁹¹ la maison¹⁰⁰⁴, les poutres⁶⁹⁸², les seuils⁵⁵⁹², les parois⁷⁰²³ et les portes¹⁸¹⁷; et il sculpta⁶⁶⁰⁵ des chérubins³⁷⁴² sur⁵⁹²¹ les parois⁷⁰²³.

8 Il fit⁶²¹³ le lieu¹⁰⁰⁴ très⁶⁹⁴⁴-saint⁶⁹⁴⁴, dont la longueur⁷⁵³ était de⁵⁹²¹ vingt⁶²⁴² coudées⁵²⁰, selon la largeur⁷³⁴¹ de la maison¹⁰⁰⁴, et la largeur⁷³⁴¹ de vingt⁶²⁴² coudées⁵²⁰; et il le couvrit²⁶⁴⁵ d'or²⁰⁹¹ fin²⁸⁹⁶, se montant à six⁸³³⁷ cents³⁹⁶⁷ talents³⁶⁰³.

9 Et le poids⁴⁹⁴⁸ des clous⁴⁵⁴⁸ montait à cinquante²⁵⁷² sicles⁸²⁵⁵ d'or²⁰⁹¹. Il revêtit²⁶⁴⁵ aussi d'or²⁰⁹¹ les chambres hautes⁵⁹⁴⁴.

10 Il fit⁶²¹³ deux⁸¹⁴⁷ chérubins³⁷⁴² dans le lieu¹⁰⁰⁴ très⁶⁹⁴⁴-saint⁶⁹⁴⁴, en travail⁴⁶³⁹ de sculpture⁶⁸¹⁶, et on les couvrit⁶⁸²³ d'or²⁰⁹¹;

11 La longueur⁷⁵³ des ailes³⁶⁷¹ des chérubins³⁷⁴² était de vingt⁶²⁴² coudées⁵²⁰; l'aile³⁶⁷¹ de l'un²⁵⁹, longue de cinq²⁵⁶⁸ coudées⁵²⁰, touchait⁵⁰⁶⁰ à la paroi⁷⁰²³ de la maison¹⁰⁰⁴, et l'autre³¹² aile³⁶⁷¹, longue de cinq²⁵⁶⁸ coudées⁵²⁰, touchait⁵⁰⁶⁰ à l'aile³⁶⁷¹ de l'autre³¹² chérubin³⁷⁴².

12 Et l'aile³⁶⁷¹ de l'autre²⁵⁹ chérubin³⁷⁴², longue de cinq²⁵⁶⁸ coudées⁵²⁰, touchait⁵⁰⁶⁰ la paroi⁷⁰²³ de la maison¹⁰⁰⁴; et l'autre³¹² aile³⁶⁷¹, longue de cinq²⁵⁶⁸ coudées⁵²⁰, joignait¹⁶⁹⁵ l'aile³⁶⁷¹ de l'autre³¹² chérubin³⁷⁴².

13 Les ailes³⁶⁷¹ de ces⁴²⁸ chérubins³⁷⁴² avaient une étendue⁶⁵⁶⁶ de vingt⁶²⁴² coudées⁵²⁰; ils¹⁹⁹² se tenaient⁵⁹⁷⁵ debout sur⁵⁹²¹ leurs pieds⁷²⁷², leur face⁶⁴⁴⁰ tournée vers la maison¹⁰⁰⁴.

14 Il fit⁶²¹³ le voile⁶⁵³² de pourpre⁸⁵⁰⁴, d'écarlate⁷¹³, de cramoisi³⁷⁵⁸ et de fin lin⁹⁴⁸; et il mit⁵⁹²⁷ dessus⁵⁹²¹ des chérubins³⁷⁴².

15 Devant⁶⁴⁴⁰ la maison¹⁰⁰⁴ il fit⁶²¹³ deux⁸¹⁴⁷ colonnes⁵⁹⁸², de trente⁷⁹⁷⁰-cinq²⁵⁶⁸ coudées⁵²⁰ de hauteur⁷⁵³; et le chapiteau⁶⁸⁵⁸ qui⁸³⁴ les surmontait⁷²¹⁸, était de cinq²⁵⁶⁸ coudées⁵²⁰.

16 Il fit⁶²¹³ des chaînettes⁸³³³ dans le sanctuaire¹⁶⁸⁷; et il en mit⁵⁴¹⁴ sur⁵⁹²¹ le sommet⁷²¹⁸ des colonnes⁵⁹⁸²; et il fit⁶²¹³ cent³⁹⁶⁷ grenades⁷⁴¹⁶ qu'il mit⁵⁴¹⁴ aux chaînettes⁸³³³.

17 Il dressa⁶⁹⁶⁵ les colonnes⁵⁹⁸² sur⁵⁹²¹ le devant⁶⁴⁴⁰ du temple¹⁹⁶⁴, l'une²⁵⁹ à⁴⁴⁸⁰ droite³²²⁵, et l'autre²⁵⁹ à⁴⁴⁸⁰ gauche⁸⁰⁴⁰; il appela⁷¹²¹ celle de droite³²²⁷ Jachin³¹⁹⁹ (il a fondé), et celle de gauche⁸⁰⁴² Boaz¹¹⁶² (en lui la force).

2 Chroniques 4: 1-22 - sans Codes Strong

1 Il fit⁶²¹³ aussi un autel⁴¹⁹⁶ d'airain⁵¹⁷⁸ de vingt⁶²⁴² coudées⁵²⁰ de long⁷⁵³, de vingt⁶²⁴² coudées⁵²⁰ de large⁷³⁴¹, et de dix⁶²³⁵ coudées⁵²⁰ de haut⁶⁹⁶⁷.

2 Il fit⁶²¹³ la mer³²²⁰ de fonte³³³² de dix⁶²³⁵ coudées⁵²⁰ d'un⁴⁴⁸⁰ bord⁸¹⁹³ à⁴¹³ l'autre⁸¹⁹³, ronde⁵⁶⁹⁶ tout autour⁵⁴³⁹, et haute⁶⁹⁶⁷ de cinq²⁵⁶⁸ coudées⁵²⁰; et un cordon⁶⁹⁵⁷ de trente⁷⁹⁷⁰ coudées⁵²⁰ l'environnait⁵⁴³⁷ tout autour⁵⁴³⁹.

3 Et des figures¹⁸²³ de bœufs¹²⁴¹ l'entouraient⁵⁴³⁷ en dessous⁸⁴⁷⁸, tout autour⁵⁴³⁹, dix⁶²³⁵ par coudée⁵²⁰, environnant⁵³⁶² la mer³²²⁰ tout autour⁵⁴³⁹; il y avait deux⁸¹⁴⁷ rangées²⁹⁰⁵ de bœufs¹²⁴¹ fondus³³³² avec elle dans sa fonte⁴¹⁶⁶.

4 Elle était posée⁵⁹⁷⁵ sur⁵⁹²¹ douze⁸¹⁴⁷ bœufs¹²⁴¹, dont trois⁷⁹⁶⁹ tournés⁶⁴³⁷ vers le nord⁶⁸²⁸, trois⁷⁹⁶⁹ tournés⁶⁴³⁷ vers l'occident³²²⁰, trois⁷⁹⁶⁹ tournés⁶⁴³⁷ vers le midi⁵⁰⁴⁵, et trois⁷⁹⁶⁹ tournés⁶⁴³⁷ vers l'orient⁴²¹⁷; la mer³²²⁰ était sur⁵⁹²¹ eux, et toutes³⁶⁰⁵ leurs croupes²⁶⁸ étaient en dedans¹⁰⁰⁴.

5 Son épaisseur⁵⁶⁷² était d'une palme²⁹⁴⁷; et son bord⁸¹⁹³ était comme le bord⁸¹⁹³ d'une coupe³⁵⁶³, en fleur⁶⁵²⁵ de lis⁷⁷⁹⁹; elle contenait²³⁸⁸ trois⁷⁹⁶⁹ mille⁵⁰⁵ baths¹³²⁴.

6 Il fit⁶²¹³ aussi dix⁶²³⁵ cuves³⁵⁹⁵, et en mit⁵⁴¹⁴ cinq²⁵⁶⁸ à⁴⁴⁸⁰ droite³²²⁵ et cinq²⁵⁶⁸ à⁴⁴⁸⁰ gauche⁸⁰⁴⁰, pour y laver⁷³⁶⁴. On y lavait¹⁷⁴⁰ ce qui appartenait aux offrandes à brûler⁵⁹³⁰, et la mer³²²⁰ servait aux sacrificateurs³⁵⁴⁸ pour s'y laver⁷³⁶⁴.

7 Il fit⁶²¹³ dix⁶²³⁵ chandeliers⁴⁵⁰¹ d'or²⁰⁹¹, selon la forme⁴⁹⁴¹ qu'ils devaient avoir, et les mit⁵⁴¹⁴ dans le temple¹⁹⁶⁴, cinq²⁵⁶⁸ à⁴⁴⁸⁰ droite³²²⁵ et cinq²⁵⁶⁸ à⁴⁴⁸⁰ gauche⁴⁴⁸⁰.

8 Il fit⁶²¹³ aussi dix⁶²³⁵ tables⁷⁹⁷⁹, et il les mit⁵¹¹⁷ dans le temple¹⁹⁶⁴, cinq²⁵⁶⁸ à⁴⁴⁸⁰ droite³²²⁵, et cinq²⁵⁶⁸ à⁴⁴⁸⁰ gauche⁸⁰⁴⁰; et il fit⁶²¹³ cent³⁹⁶⁷ coupes⁴²¹⁹ d'or²⁰⁹¹.

9 Il fit⁶²¹³ encore l'enclos²⁶⁹¹ des sacrificateurs³⁵⁴⁸, et le grand¹⁴¹⁹ enclos⁵⁸³⁵, et des portes¹⁸¹⁷ pour cet enclos⁵⁸³⁵, et couvrit⁶⁸²³ d'airain⁵¹⁷⁸ ces portes¹⁸¹⁷.

10 Il mit⁵⁴¹⁴ la mer³²²⁰ du⁴⁴⁸⁰ côté³⁸⁰² droit³²³³, vers l'orient⁶⁹²⁴, en face⁴¹³⁶ du⁴⁴⁸⁰ midi⁵⁰⁴⁵.

11 Et Huram²³⁶¹ fit⁶²¹³ les pots⁵⁵¹⁸, les pelles³²⁵⁷ et les coupes⁴²¹⁹; et Huram²³⁶¹ acheva³⁶¹⁵ de faire⁶²¹³ l'œuvre⁴³⁹⁹ qu'⁸³⁴il faisait⁶²¹³ pour le roi⁴⁴²⁸ Salomon⁸⁰¹⁰ dans la maison¹⁰⁰⁴ de L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰:

12 Deux⁸¹⁴⁷ colonnes⁵⁹⁸², les renflements¹⁵⁴³ et les deux chapiteaux³⁸⁰⁵, sur⁵⁹²¹ le sommet⁷²¹⁸ des colonnes⁵⁹⁸²; les deux⁸¹⁴⁷ réseaux⁷⁶³⁹ pour couvrir les deux⁸¹⁴⁷ renflements¹⁵⁴³ des chapiteaux³⁸⁰⁵, sur⁵⁹²¹ le sommet⁷²¹⁸ des colonnes⁵⁹⁸²;

13 Et les quatre⁷⁰² cents³⁹⁶⁷ grenades⁷⁴¹⁶ pour les deux⁸¹⁴⁷ réseaux⁷⁶³⁹, deux⁸¹⁴⁷ rangs²⁹⁰⁵ de grenades⁷⁴¹⁶ à chaque²⁵⁹ réseau⁷⁶³⁹, pour couvrir³⁶⁸⁰ les deux⁸¹⁴⁷ renflements¹⁵⁴³ des chapiteaux³⁸⁰⁵, sur⁵⁹²¹ le sommet des colonnes⁵⁹⁸².

14 Il fit⁶²¹³ aussi les socles⁴³⁵⁰, et il fit⁶²¹³ les cuves³⁵⁹⁵ sur⁵⁹²¹ les socles⁴³⁵⁰;

15 Une²⁵⁹ mer³²²⁰ et les douze⁸¹⁴⁷ bœufs¹²⁴¹ sous⁸⁴⁷⁸ elle;

16 Les pots⁵⁵¹⁸, les pelles³²⁵⁷ et les fourchettes⁴²⁰⁷ et tous³⁶⁰⁵ les ustensiles³⁶²⁷ qui en dépendaient, Huram²³⁶¹-Abi¹ les fit⁶²¹³ au roi⁴⁴²⁸ Salomon⁸⁰¹⁰, pour la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, en airain⁵¹⁷⁸ poli⁴⁸³⁸.

17 Le roi⁴⁴²⁸ les fit fondre³³³² dans la plaine³⁶⁰³ du Jourdain³³⁸³, dans une terre¹²⁷ grasse⁴⁵⁶⁸, entre⁹⁹⁶ Succoth⁵⁵²³ et Zérédathah⁶⁸⁶⁸.

18 Et Salomon⁸⁰¹⁰ fit⁶²¹³ tous³⁶⁰⁵ ces⁴²⁸ ustensiles³⁶²⁷ en grand³⁹⁶⁶ nombre⁷²³⁰, car³⁵⁸⁸ on ne³⁸⁰⁸ pouvait estimer²⁷¹³ le poids⁴⁹⁴⁸ de l'airain⁵¹⁷⁸.

19 Salomon⁸⁰¹⁰ fit⁶²¹³ encore³⁶⁰⁵ tous ces ustensiles³⁶²⁷ qui⁸³⁴ appartenaient à la maison¹⁰⁰⁴ de L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰: l'autel⁴¹⁹⁶ d'or²⁰⁹¹, et les tables⁷⁹⁷⁹ sur⁵⁹²¹ lesquelles on mettait le pain³⁸⁹⁹ de proposition⁶⁴⁴⁰;

20 Les chandeliers⁴⁵⁰¹ et leurs lampes⁵²¹⁶ d'or²⁰⁹¹ fin⁵⁴⁶², qu'on devait allumer¹¹⁹⁷ devant⁶⁴⁴⁰ le sanctuaire¹⁶⁸⁷, selon l'ordonnance⁴⁹⁴¹;

21 Les fleurs⁶⁵²⁵, les lampes⁵²¹⁶, et les mouchettes⁴⁴⁵⁷ d'or²⁰⁹¹, d'un or²⁰⁹¹ parfaitement⁴³⁵⁷ pur;

22 Et les serpes⁴²¹², les bassins⁴²¹⁹, les tasses³⁷⁰⁹ et les encensoirs⁴²⁸⁹ d'or²⁰⁹¹ fin⁵⁴⁶². Et quant à l'entrée⁶⁶⁰⁷ de la maison¹⁰⁰⁴, les portes¹⁸¹⁷ intérieures⁶⁴⁴² conduisant au lieu très⁶⁹⁴⁴-saint⁶⁹⁴⁴, et les portes¹⁸¹⁷ de la maison¹⁰⁰⁴, pour entrer au temple¹⁹⁶⁴, étaient d'or²⁰⁹¹.

2 Chroniques 5: 1-14 - sans Codes Strong

1 Ainsi fut achevé⁷⁹⁹⁹ tout³⁶⁰⁵ l'ouvrage⁴³⁹⁹ que⁸³⁴ Salomon⁸⁰¹⁰ fit⁶²¹³ pour la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸. Puis Salomon⁸⁰¹⁰ fit apporter⁹³⁵ ce que David¹⁷³², son père¹, avait consacré⁶⁹⁴⁴: l'argent³⁷⁰¹, l'or²⁰⁹¹ et tous³⁶⁰⁵ les ustensiles³⁶²⁷; et il les mit⁵⁴¹⁴ dans les trésors²¹⁴ de la maison¹⁰⁰⁴ de L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰.

2 Alors²²⁷ Salomon⁸⁰¹⁰ assembla⁶⁹⁵⁰ à⁴¹³ Jérusalem³³⁸⁹ les anciens²²⁰⁵ d'Israël³⁴⁷⁸, et tous³⁶⁰⁵ les chefs⁷²¹⁸ des tribus⁴²⁹⁴, les principaux⁵³⁸⁷ des pères¹ des enfants¹¹²¹ d'Israël³⁴⁷⁸, pour transporter⁵⁹²⁷ de⁴⁴⁸⁰ la cité⁵⁸⁹² de David¹⁷³², qui¹⁹³¹ est Sion⁶⁷²⁶, l'arche⁷²⁷ de l'alliance¹²⁸⁵ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸.

3 Et tous³⁶⁰⁵ les hommes³⁷⁶ d'Israël³⁴⁷⁸ se réunirent⁶⁹⁵⁰ auprès⁴¹³ du roi⁴⁴²⁸ pour la fête²²⁸²; c'¹⁹³¹était le septième⁷⁶³⁷ mois²³²⁰.

4 Tous³⁶⁰⁵ les anciens²²⁰⁵ d'Israël³⁴⁷⁸ vinrent⁹³⁵, et les Lévites³⁸⁸¹ portèrent⁵³⁷⁵ l'arche⁷²⁷.

5 Ils transportèrent⁵⁹²⁷ l'arche⁷²⁷, le tabernacle¹⁶⁸ d'assignation⁴¹⁵⁰, et tous³⁶⁰⁵ les ustensiles³⁶²⁷ sacrés⁶⁹⁴⁴ qui⁸³⁴ étaient dans le tabernacle¹⁶⁸; les sacrificateurs³⁵⁴⁸ et les Lévites³⁸⁸¹ les transportèrent⁵⁹²⁷.

6 Or le roi⁴⁴²⁸ Salomon⁸⁰¹⁰ et toute³⁶⁰⁵ l'assemblée⁵⁷¹² d'Israël³⁴⁷⁸ réunie³²⁵⁹ auprès⁵⁹²¹ de lui étaient devant⁶⁴⁴⁰ l'arche⁷²⁷, sacrifiant²⁰⁷⁶ du menu⁶⁶²⁹ et du gros bétail¹²⁴¹, en⁴⁴⁸⁰ si grand nombre⁷²³⁰ qu'⁸³⁴on ne le pouvait ni³⁸⁰⁸ compter⁵⁶⁰⁸ ni³⁸⁰⁸ nombrer⁴⁴⁸⁷.

7 Et les sacrificateurs³⁵⁴⁸ portèrent⁹³⁵ l'arche⁷²⁷ de l'alliance¹²⁸⁵ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ à⁴¹³ sa place⁴⁷²⁵, dans⁴¹³ le sanctuaire¹⁶⁸⁷ de la maison¹⁰⁰⁴, dans⁴¹³ le lieu très⁶⁹⁴⁴-saint⁶⁹⁴⁴, sous⁸⁴⁷⁸ les ailes³⁶⁷¹ des chérubins³⁷⁴².

8 Les chérubins³⁷⁴² étendaient⁶⁵⁶⁶ les ailes³⁶⁷¹ sur⁵⁹²¹ l'endroit⁴⁷²⁵ où devait être l'arche⁷²⁷; et les chérubins³⁷⁴² couvraient³⁶⁸⁰ l'arche⁷²⁷ et ses barres⁹⁰⁵ par⁴⁴⁸⁰-dessus⁴⁶⁰⁵.

9 Les barres⁹⁰⁵ avaient une longueur⁷⁴⁸ telle que leurs extrémités⁷²¹⁸ se voyaient⁷²⁰⁰ en avant de⁴⁴⁸⁰ l'arche⁷²⁷, sur⁵⁹²¹ le devant⁶⁴⁴⁰ du sanctuaire¹⁶⁸⁷; mais elles ne se voyaient⁷²⁰⁰ point³⁸⁰⁸ du dehors²³⁵¹. Et l'arche a été¹⁹⁶¹ là⁸⁰³³ jusqu'à⁵⁷⁰⁴ ce²⁰⁸⁸ jour³¹¹⁷.

10 Il n'³⁶⁹y avait dans l'arche⁷²⁷ que⁷⁵³⁵ les deux⁸¹⁴⁷ tables³⁸⁷¹ que⁸³⁴ Moïse⁴⁸⁷² y avait mises⁵⁴¹⁴ en Horeb²⁷²², quand⁸³⁴ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ traita³⁷⁷² alliance avec⁵⁹⁷³ les enfants¹¹²¹ d'Israël³⁴⁷⁸, à leur sortie³³¹⁸ d'⁴⁴⁸⁰Égypte⁴⁷¹⁴.

11 Puis il arriva¹⁹⁶¹ ainsi, comme les sacrificateurs³⁵⁴⁸ sortaient³³¹⁸ du⁴⁴⁸⁰ lieu saint⁶⁹⁴⁴ (car³⁵⁸⁸ tous³⁶⁰⁵ les sacrificateurs³⁵⁴⁸ présents⁴⁶⁷² s'étaient sanctifiés⁶⁹⁴², sans³⁶⁹ observer⁸¹⁰⁴ l'ordre des classes⁴²⁵⁶;

12 Et tous³⁶⁰⁵ les Lévites³⁸⁸¹ qui étaient chantres⁷⁸⁹¹, Asaph⁶²³, Héman¹⁹⁶⁸, Jéduthun³⁰³⁸, leurs fils¹¹²¹ et leurs frères²⁵¹, vêtus³⁸⁴⁷ de fin lin⁹⁴⁸, avec des cymbales⁴⁷⁰⁰, des lyres⁵⁰³⁵ et des harpes³⁶⁵⁸, se tenaient⁵⁹⁷⁵ à l'orient⁴²¹⁷ de l'autel⁴¹⁹⁶; et il y avait avec⁵⁹⁷³ eux cent³⁹⁶⁷ vingt⁶²⁴² sacrificateurs³⁵⁴⁸, qui sonnaient²⁶⁹⁰ des trompettes²⁶⁸⁹),

13 Il arriva¹⁹⁶¹ même ainsi, comme les trompettistes²⁶⁹⁰ et les chantres⁷⁸⁹¹ étaient comme un seul²⁵⁹, pour faire un²⁵⁹ cantique⁶⁹⁶³ qui est entendu⁸⁰⁸⁵ dans la louange¹⁹⁸⁴ pour remercier³⁰³⁴ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸; et lorsqu'ils levèrent⁷³¹¹ leur voix⁶⁹⁶³ avec les trompettes²⁶⁸⁹ et les cymbales⁴⁷⁰⁰ et des instruments³⁶²⁷ de musique⁷⁸⁹², et louèrent¹⁹⁸⁴ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, disant, Car³⁵⁸⁸ il est bon²⁸⁹⁶, car³⁵⁸⁸ sa miséricorde²⁶¹⁷ endure pour toujours⁵⁷⁶⁹: alors la maison¹⁰⁰⁴ fut remplie⁴³⁹⁰ d'une nuée⁶⁰⁵¹, la maison¹⁰⁰⁴ même du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸.

14 Et les sacrificateurs³⁵⁴⁸ ne³⁸⁰⁸ purent³²⁰¹ s'y tenir⁵⁹⁷⁵ pour faire le service⁸³³⁴, à cause de⁴⁴⁸⁰ la nuée⁶⁰⁵¹; car³⁵⁸⁸ la gloire³⁵¹⁹ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ remplissait⁴³⁹⁰ la maison¹⁰⁰⁴ de L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰.

2 Chroniques 6: 1-42 - sans Codes Strong

1 Alors²²⁷ Salomon⁸⁰¹⁰ dit⁵⁵⁹: Le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ a dit⁵⁵⁹ qu'il habiterait⁷⁹³¹ dans l'obscurité⁶²⁰⁵.

2 Et moi⁵⁸⁹, j'ai bâti¹¹²⁹ une maison¹⁰⁰⁴ pour ta demeure²⁰⁷³, et un domicile⁴³⁴⁹ afin que tu y habites³⁴²⁷ à toujours⁵⁷⁶⁹!

3 Puis le roi⁴⁴²⁸ tourna⁵⁴³⁷ son visage⁶⁴⁴⁰, et bénit¹²⁸⁸ toute³⁶⁰⁵ l'assemblée⁶⁹⁵¹ d'Israël³⁴⁷⁸; et toute³⁶⁰⁵ l'assemblée⁶⁹⁵¹ d'Israël³⁴⁷⁸ était debout⁵⁹⁷⁵.

4 Et il dit⁵⁵⁹: Béni¹²⁸⁸ soit le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, L'ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ d'Israël³⁴⁷⁸, qui de sa bouche⁶³¹⁰ a parlé¹⁶⁹⁶ à David¹⁷³², mon père¹, et qui, de sa main³⁰²⁷, a accompli⁴³⁹⁰ ce qu'⁸³⁴il avait promis en disant⁵⁵⁹:

5 Depuis⁴⁴⁸⁰ le jour³¹¹⁷ où⁸³⁴ j'ai fait sortir³³¹⁸ mon peuple⁵⁹⁷¹ du⁴⁴⁸⁰ pays⁷⁷⁶ d'Égypte⁴⁷¹⁴, je n'ai point³⁸⁰⁸ choisi⁹⁷⁷ de cité⁵⁸⁹² entre⁴⁴⁸⁰ toutes³⁶⁰⁵ les tribus⁷⁶²⁶ d'Israël³⁴⁷⁸ pour y bâtir¹¹²⁹ une maison¹⁰⁰⁴, afin que mon nom⁸⁰³⁴ y⁸⁰³³ fût¹⁹⁶¹, et je n'ai point choisi⁹⁷⁷ d'homme³⁷⁶ pour être¹⁹⁶¹ chef⁵⁰⁵⁷ de⁵⁹²¹ mon peuple⁵⁹⁷¹ d'Israël³⁴⁷⁸.

6 Mais j'ai choisi⁹⁷⁷ Jérusalem³³⁸⁹ pour que mon nom⁸⁰³⁴ y⁸⁰³³ fût¹⁹⁶¹, et j'ai choisi⁹⁷⁷ David¹⁷³² pour qu'il régnât¹⁹⁶¹ sur⁵⁹²¹ mon peuple⁵⁹⁷¹ d'Israël³⁴⁷⁸.

7 Or David¹⁷³², mon père¹, avait¹⁹⁶¹ dessein³⁸²⁴ de bâtir¹¹²⁹ une maison¹⁰⁰⁴ au nom⁸⁰³⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, L'ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ d'Israël³⁴⁷⁸.

8 Mais le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ dit⁵⁵⁹ à⁴¹³ David¹⁷³², mon père¹: Puisque³⁵⁸⁸ tu as eu¹⁹⁶¹ le dessein³⁸²⁴ de bâtir¹¹²⁹ une maison¹⁰⁰⁴ à mon nom⁸⁰³⁴, tu as bien²⁸⁹⁵ fait de former¹⁹⁶¹ ce dessein³⁸²⁴.

9 Seulement⁷⁵³⁵ ce n'est pas³⁸⁰⁸ toi⁸⁵⁹ qui bâtiras¹¹²⁹ cette maison¹⁰⁰⁴; mais³⁵⁸⁸ c'est ton fils¹¹²¹, issu³³¹⁸ de⁴⁴⁸⁰ toi²⁵⁰⁴, qui¹⁹³¹ bâtira¹¹²⁹ cette maison¹⁰⁰⁴ à mon nom⁸⁰³⁴.

10 Le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ a donc accompli⁶⁹⁶⁵ sa Parole¹⁶⁹⁷ qu'⁸³⁴il avait prononcée¹⁶⁹⁶; j'ai succédé⁶⁹⁶⁵ à⁸⁴⁷⁸ David¹⁷³², mon père¹, et je me suis assis³⁴²⁷ sur⁵⁹²¹ le trône³⁶⁷⁸ d'Israël³⁴⁷⁸, comme⁸³⁴ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ l'avait dit¹⁶⁹⁶, et j'ai bâti¹¹²⁹ cette maison¹⁰⁰⁴ au nom⁸⁰³⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, L'ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ d'Israël³⁴⁷⁸.

11 Et j'y⁸⁰³³ ai mis⁷⁷⁶⁰ l'arche⁷²⁷, où⁸⁰³³ est l'alliance¹²⁸⁵ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, qu'⁸³⁴il a traitée³⁷⁷² avec⁵⁹⁷³ les enfants¹¹²¹ d'Israël³⁴⁷⁸.

12 Puis il se plaça⁵⁹⁷⁵ devant⁶⁴⁴⁰ l'autel⁴¹⁹⁶ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, en face⁵⁰⁴⁸ de toute³⁶⁰⁵ l'assemblée⁶⁹⁵¹ d'Israël³⁴⁷⁸, et il étendit⁶⁵⁶⁶ ses mains³⁷⁰⁹.

13 Car³⁵⁸⁸ Salomon⁸⁰¹⁰ avait fait⁶²¹³ une tribune³⁵⁹⁵ d'airain⁵¹⁷⁸, et il l'avait mise⁵⁴¹⁴ au milieu⁸⁴³² du grand parvis⁵⁸³⁵; elle était longue⁷⁵³ de cinq²⁵⁶⁸ coudées⁵²⁰, large⁷³⁴¹ de cinq²⁵⁶⁸ coudées⁵²⁰, et haute⁶⁹⁶⁷ de trois⁷⁹⁶⁹ coudées⁵²⁰; il s'y⁵⁹²¹ plaça⁵⁹⁷⁵, se mit à genoux¹²⁸⁸, en face⁵⁰⁴⁸ de toute³⁶⁰⁵ l'assemblée⁶⁹⁵¹ d'Israël³⁴⁷⁸, et, étendant⁶⁵⁶⁶ ses mains³⁷⁰⁹ vers les cieux⁸⁰⁶⁴, il dit⁵⁵⁹:

14 Ô SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ d'Israël³⁴⁷⁸! Ni dans les cieux⁸⁰⁶⁴, ni sur la terre⁷⁷⁶, il n'³⁶⁹y a d’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ semblable³⁶⁴⁴ à toi, qui gardes⁸¹⁰⁴ l'alliance¹²⁸⁵ et la miséricorde²⁶¹⁷ envers tes serviteurs⁵⁶⁵⁰ qui marchent¹⁹⁸⁰ de tout³⁶⁰⁵ leur cœur³⁸²⁰ devant ta face⁶⁴⁴⁰;

15 Toi qui⁸³⁴ as tenu⁸¹⁰⁴ à ton serviteur⁵⁶⁵⁰ David¹⁷³², mon père¹, ce que⁸³⁴ tu lui avais promis¹⁶⁹⁶; et ce que tu as prononcé¹⁶⁹⁶ de ta bouche⁶³¹⁰, tu l'as accompli⁴³⁹⁰ de ta main³⁰²⁷, comme²⁰⁸⁸ il paraît aujourd'hui³¹¹⁷.

16 Maintenant⁶²⁵⁸ donc, ô SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ d'Israël³⁴⁷⁸! Tiens⁸¹⁰⁴ à ton serviteur⁵⁶⁵⁰ David¹⁷³², mon père¹, ce que⁸³⁴ tu lui as promis¹⁶⁹⁶ en disant⁵⁵⁹: Tu ne manqueras³⁷⁷² jamais³⁸⁰⁸ devant⁶⁴⁴⁰ moi d'un successeur³⁷⁶ assis³⁴²⁷ sur⁵⁹²¹ le trône³⁶⁷⁸ d'Israël³⁴⁷⁸; pourvu que⁷⁵³⁵ tes fils¹¹²¹ prennent garde⁸¹⁰⁴ à leur voie¹⁸⁷⁰, pour marcher¹⁹⁸⁰ dans ma loi⁸⁴⁵¹, comme⁸³⁴ tu as marché¹⁹⁸⁰ devant ma face⁶⁴⁴⁰.

17 Et maintenant⁶²⁵⁸, ô SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ d'Israël³⁴⁷⁸! Que ta Parole¹⁶⁹⁷, que⁸³⁴ tu as prononcée¹⁶⁹⁶ à David¹⁷³², ton serviteur⁵⁶⁵⁰, soit ratifiée⁵³⁹!

18 Mais³⁵⁸⁸ serait-il vrai⁵⁵² que L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ habitât³⁴²⁷ sur⁵⁹²¹ la terre⁷⁷⁶ avec⁸⁵⁴ les hommes¹²⁰? Voici²⁰⁰⁹, les cieux⁸⁰⁶⁴, même les cieux⁸⁰⁶⁴ des cieux⁸⁰⁶⁴, ne³⁸⁰⁸ peuvent te contenir³⁵⁵⁷, combien moins⁶³⁷ cette²⁰⁸⁸ maison¹⁰⁰⁴ que⁸³⁴ j'ai bâtie¹¹²⁹?

19 Toutefois, ô SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, mon ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰! Aie égard⁶⁴³⁷ à⁴¹³ la prière⁸⁶⁰⁵ de ton serviteur⁵⁶⁵⁰ et à⁴¹³ sa supplication⁸⁴⁶⁷, pour écouter⁸⁰⁸⁵ le cri⁷⁴⁴⁰ et la prière⁸⁶⁰⁵ que⁸³⁴ ton serviteur⁵⁶⁵⁰ t'adresse⁶⁴¹⁹.

20 Que tes yeux⁵⁸⁶⁹ soient¹⁹⁶¹ ouverts⁶⁶⁰⁵, jour³¹¹⁹ et nuit³⁹¹⁵, sur⁴¹³ cette²⁰⁸⁸ maison¹⁰⁰⁴, sur⁴¹³ le lieu⁴⁷²⁵ où⁸³⁴ tu as promis⁵⁵⁹ de mettre⁷⁷⁶⁰ ton nom⁸⁰³⁴, exauçant⁸⁰⁸⁵ la prière⁸⁶⁰⁵ que⁸³⁴ ton serviteur⁵⁶⁵⁰ te fait⁶⁴¹⁹ en⁴¹³ ce²⁰⁸⁸ lieu⁴⁷²⁵.

21 Exauce⁸⁰⁸⁵ les supplications⁸⁴⁶⁹ de ton serviteur⁵⁶⁵⁰ et de ton peuple⁵⁹⁷¹ d'Israël³⁴⁷⁸, quand⁸³⁴ ils prieront⁶⁴¹⁹ en⁴¹³ ce²⁰⁸⁸ lieu⁴⁷²⁵; exauce⁸⁰⁸⁵-les des⁴⁴⁸⁰ cieux⁸⁰⁶⁴, du lieu³⁴²⁷ de⁴⁴⁸⁰ ta demeure⁴⁷²⁵; exauce⁸⁰⁸⁵ et pardonne⁵⁵⁴⁵!

22 Quand⁵¹⁸ quelqu'un³⁷⁶ aura péché²³⁹⁸ contre son prochain⁷⁴⁵³, et qu'on lui déférera⁵³⁷⁵ le serment⁴²³ pour le faire jurer⁴²², et qu'il viendra⁹³⁵ prêter serment⁴²³ devant⁶⁴⁴⁰ ton autel⁴¹⁹⁶, dans cette²⁰⁸⁸ maison¹⁰⁰⁴;

23 Toi⁸⁵⁹, écoute⁸⁰⁸⁵ des⁴⁴⁸⁰ cieux⁸⁰⁶⁴, agis⁶²¹³ et juge⁸¹⁹⁹ tes serviteurs⁵⁶⁵⁰, en donnant⁵⁴¹⁴ au méchant⁷⁵⁶³ son salaire, et faisant retomber⁷⁷²⁵ sa conduite¹⁸⁷⁰ sur sa tête⁷²¹⁸; en justifiant⁶⁶⁶³ le juste⁶⁶⁶², et lui rendant⁵⁴¹⁴ selon sa justice⁶⁶⁶⁶.

24 Quand⁵¹⁸ ton peuple⁵⁹⁷¹ d'Israël³⁴⁷⁸ aura été battu⁵⁰⁶² par⁶⁴⁴⁰ l'ennemi³⁴¹, pour³⁵⁸⁸ avoir péché²³⁹⁸ contre toi; s'ils retournent⁷⁷²⁵ à toi, s'ils donnent gloire³⁰³⁴ à ton nom⁸⁰³⁴, s'ils t'adressent dans cette²⁰⁸⁸ maison¹⁰⁰⁴ des prières⁶⁴¹⁹ et des supplications²⁶⁰³;

25 Toi⁸⁵⁹, exauce⁸⁰⁸⁵-les des⁴⁴⁸⁰ cieux⁸⁰⁶⁴, et pardonne⁵⁵⁴⁵ le péché²⁴⁰³ de ton peuple⁵⁹⁷¹ d'Israël³⁴⁷⁸, et ramène⁷⁷²⁵-les dans⁴¹³ la terre¹²⁷ que⁸³⁴ tu as donnée⁵⁴¹⁴ à eux et à leurs pères¹.

26 Quand les cieux⁸⁰⁶⁴ seront fermés⁶¹¹³, et qu'il n'y aura¹⁹⁶¹ point³⁸⁰⁸ de pluie⁴³⁰⁶, parce qu'³⁵⁸⁸ils auront péché²³⁹⁸ contre toi; s'ils prient⁶⁴¹⁹ en⁴¹³ ce²⁰⁸⁸ lieu⁴⁷²⁵, s'ils donnent gloire³⁰³⁴ à ton nom⁸⁰³⁴, et s'ils se détournent⁷⁷²⁵ de⁴⁴⁸⁰ leurs péchés²⁴⁰³, parce que³⁵⁸⁸ tu les auras affligés⁶⁰³¹;

27 Toi⁸⁵⁹, exauce⁸⁰⁸⁵-les des cieux⁸⁰⁶⁴, et pardonne⁵⁵⁴⁵ le péché²⁴⁰³ de tes serviteurs⁵⁶⁵⁰ et de ton peuple⁵⁹⁷¹ d'Israël³⁴⁷⁸, après que³⁵⁸⁸ tu leur auras enseigné³³⁸⁴ le bon²⁸⁹⁶ chemin¹⁸⁷⁰, par lequel⁸³⁴ ils doivent marcher¹⁹⁸⁰; et envoie⁵⁴¹⁴ de la pluie⁴³⁰⁶ sur⁵⁹²¹ la terre⁷⁷⁶ que⁸³⁴ tu as donnée⁵⁴¹⁴ en héritage⁵¹⁵⁹ à ton peuple⁵⁹⁷¹.

28 Quand³⁵⁸⁸ il y aura¹⁹⁶¹ dans le pays⁷⁷⁶ la famine⁷⁴⁵⁸ ou la peste¹⁶⁹⁸, quand³⁵⁸⁸ il y aura¹⁹⁶¹ la rouille⁷⁷¹¹, la nielle³⁴²⁰, les sauterelles⁶⁹⁷ ou les chenilles²⁶²⁵, quand³⁵⁸⁸ les ennemis³⁴¹ les assiégeront⁶⁸⁸⁷ dans leur pays⁷⁷⁶, dans leurs portes⁸¹⁷⁹, ou qu'il y aura une plaie⁵⁰⁶¹, une maladie⁴²⁴⁵ quelconque³⁶⁰⁵;

29 Quelque³⁶⁰⁵ prière⁸⁶⁰⁵, quelque³⁶⁰⁵ supplication⁸⁴⁶⁷ que⁸³⁴ fasse¹⁹⁶¹ quelque³⁶⁰⁵ homme¹²⁰ que ce soit de tout³⁶⁰⁵ ton peuple⁵⁹⁷¹ d'Israël³⁴⁷⁸, selon qu'⁸³⁴ils auront reconnu³⁰⁴⁵ chacun³⁷⁶ sa plaie⁵⁰⁶¹ et sa douleur⁴³⁴¹, et que chacun aura étendu⁶⁵⁶⁶ ses mains³⁷⁰⁹ vers⁴¹³ cette²⁰⁸⁸ maison¹⁰⁰⁴;

30 Toi⁸⁵⁹, exauce⁸⁰⁸⁵-les des⁴⁴⁸⁰ cieux⁸⁰⁶⁴, du lieu⁴³⁴⁹ de ta demeure³⁴²⁷, et pardonne⁵⁵⁴⁵; rends⁵⁴¹⁴ à chacun³⁷⁶ selon toutes³⁶⁰⁵ ses voies¹⁸⁷⁰, toi qui connais³⁰⁴⁵ son cœur³⁸²⁴; car³⁵⁸⁸ seul⁹⁰⁵ tu⁸⁵⁹ connais³⁰⁴⁵ le cœur³⁸²⁴ des enfants¹¹²¹ des hommes¹²⁰;

31 Afin⁴⁶¹⁶ qu'ils te craignent³³⁷², pour marcher¹⁹⁸⁰ dans tes voies¹⁸⁷⁰, tout³⁶⁰⁵ le temps³¹¹⁷ qu'⁸³⁴ils¹⁹⁹² vivront²⁴¹⁶ sur⁵⁹²¹ la terre¹²⁷ que⁸³⁴ tu as donnée⁵⁴¹⁴ à nos pères¹.

32 Et l'étranger⁵²³⁷ lui-même¹⁵⁷¹, qui⁸³⁴ ne sera pas³⁸⁰⁸ de⁴⁴⁸⁰ ton peuple⁵⁹⁷¹ d'Israël³⁴⁷⁸, mais qui viendra⁹³⁵ d'⁴⁴⁸⁰un pays⁷⁷⁶ éloigné⁷³⁵⁰, à cause de⁴⁶¹⁶ ton grand¹⁴¹⁹ nom⁸⁰³⁴, de ta main³⁰²⁷ forte²³⁸⁹, et de ton bras²²²⁰ étendu⁵¹⁸⁶; quand il viendra⁹³⁵ prier⁶⁴¹⁹ dans⁴¹³ cette²⁰⁸⁸ maison¹⁰⁰⁴,

33 Toi⁸⁵⁹, exauce⁸⁰⁸⁵-le des⁴⁴⁸⁰ cieux⁸⁰⁶⁴, du⁴⁴⁸⁰ lieu⁴³⁴⁹ de ta demeure³⁴²⁷, et fais⁶²¹³ tout³⁶⁰⁵ ce que⁸³⁴ cet étranger⁵²³⁷ réclamera⁷¹²¹ de⁴¹³ toi; afin que⁴⁶¹⁶ tous³⁶⁰⁵ les peuples⁵⁹⁷¹ de la terre⁷⁷⁶ connaissent³⁰⁴⁵ ton nom⁸⁰³⁴, qu'ils te craignent³³⁷² comme ton peuple⁵⁹⁷¹ d'Israël³⁴⁷⁸, et sachent³⁰⁴⁵ que³⁵⁸⁸ ton nom⁸⁰³⁴ est invoqué⁷¹²¹ sur cette²⁰⁸⁸ maison¹⁰⁰⁴ que⁸³⁴ j'ai bâtie¹¹²⁹.

34 Quand³⁵⁸⁸ ton peuple⁵⁹⁷¹ sortira³³¹⁸ en guerre⁴⁴²¹ contre⁵⁹²¹ ses ennemis³⁴¹, par le chemin¹⁸⁷⁰ où⁸³⁴ tu l'auras envoyé⁷⁹⁷¹; s'ils te prient⁶⁴¹⁹, en regardant vers¹⁸⁷⁰ cette²⁰⁶³ cité⁵⁸⁹² que⁸³⁴ tu as choisie⁹⁷⁷, et vers cette maison¹⁰⁰⁴ que⁸³⁴ j'ai bâtie¹¹²⁹ à ton nom⁸⁰³⁴,

35 Exauce⁸⁰⁸⁵ des⁴⁴⁸⁰ cieux⁸⁰⁶⁴ leur prière⁸⁶⁰⁵ et leur supplication⁸⁴⁶⁷, et fais⁶²¹³-leur droit⁴⁹⁴¹.

36 Quand³⁵⁸⁸ ils auront péché²³⁹⁸ contre toi (car³⁵⁸⁸ il n'y a point³⁶⁹ d'homme¹²⁰ qui⁸³⁴ ne³⁸⁰⁸ pèche²³⁹⁸), et que, irrité⁵⁹⁹ contre eux, tu les auras livrés⁵⁴¹⁴ à⁶⁴⁴⁰ leurs ennemis³⁴¹, et que ceux qui les auront pris les auront emmenés captifs⁷⁶¹⁷ en⁴¹³ quelque pays⁷⁷⁶, soit au loin⁷³⁵⁰, soit¹⁷⁶ au près⁷¹³⁸;

37 Si, dans le pays⁷⁷⁶ où⁸⁰³³ ils seront captifs⁷⁶¹⁷, ils rentrent⁷⁷²⁵ en⁴¹³ eux-mêmes³⁸²⁴, et que, se repentant, ils prient²⁶⁰³ dans le pays⁷⁷⁶ de leur captivité⁷⁶²⁸, en disant⁵⁵⁹: Nous avons péché²³⁹⁸, nous avons commis l'iniquité⁵⁷⁵³, nous avons agi méchamment⁷⁵⁶¹!

38 S'ils retournent⁷⁷²⁵ à⁴¹³ toi de tout³⁶⁰⁵ leur cœur³⁸²⁰ et de toute³⁶⁰⁵ leur âme⁵³¹⁵, dans le pays⁷⁷⁶ de leur captivité⁷⁶²⁸ où⁸³⁴ on les aura emmenés captifs⁷⁶¹⁷, et s'ils t'adressent leurs prières⁶⁴¹⁹, en regardant vers¹⁸⁷⁰ leur pays⁷⁷⁶, que⁸³⁴ tu as donné⁵⁴¹⁴ à leurs pères¹, vers cette cité⁵⁸⁹² que⁸³⁴ tu as choisie⁹⁷⁷, et vers cette maison¹⁰⁰⁴ que⁸³⁴ j'ai bâtie¹¹²⁹ à ton nom⁸⁰³⁴;

39 Exauce⁸⁰⁸⁵ des⁴⁴⁸⁰ cieux⁸⁰⁶⁴, du⁴⁴⁸⁰ lieu⁴³⁴⁹ de ta demeure³⁴²⁷, leurs prières⁸⁶⁰⁵ et leurs supplications⁸⁴⁶⁷, et fais⁶²¹³-leur droit⁴⁹⁴¹; pardonne⁵⁵⁴⁵ à ton peuple⁵⁹⁷¹ qui⁸³⁴ aura péché²³⁹⁸ contre toi.

40 Maintenant⁶²⁵⁸, ô mon ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰! Que⁴⁹⁹⁴ tes yeux⁵⁸⁶⁹ soient¹⁹⁶¹ ouverts⁶⁶⁰⁵ et que tes oreilles²⁴¹ soient attentives⁷¹⁸³ à la prière⁸⁶⁰⁵ faite en ce²⁰⁸⁸ lieu⁴⁷²⁵!

41 Et maintenant⁶²⁵⁸, ô SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰! lève⁶⁹⁶⁵-toi, viens au lieu de ton repos⁵¹¹⁸, toi⁸⁵⁹ et l'arche⁷²⁷ de ta force⁵⁷⁹⁷. Ô SOUVERAIN SUPRÊME, ESPRIT DES VIVANTS, que tes sacrificateurs³⁵⁴⁸ soient revêtus³⁸⁴⁷ de salut⁸⁶⁶⁸, et que tes saints²⁶²³ se réjouissent⁸⁰⁵⁵ de leur bonheur²⁸⁹⁶!

42 Ô SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰, ne repousse⁷⁷²⁵ pas⁴⁰⁸ ton oint⁴⁸⁹⁹; souviens²¹⁴²-toi des grâces²⁶¹⁷ accordées à David¹⁷³², ton serviteur⁵⁶⁵⁰.

2 Chroniques 7: 1-22 - sans Codes Strong

1 Lorsque Salomon⁸⁰¹⁰ eut achevé³⁶¹⁵ de prier⁶⁴¹⁹, le feu⁷⁸⁴ descendit³³⁸¹ du⁴⁴⁸⁰ ciel⁸⁰⁶⁴ et consuma³⁹⁸ l'offrande à brûler⁵⁹³⁰ et les sacrifices²⁰⁷⁷; et la gloire³⁵¹⁹ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ remplit⁴³⁹⁰ la maison¹⁰⁰⁴.

2 Et les sacrificateurs³⁵⁴⁸ ne³⁸⁰⁸ pouvaient³²⁰¹ entrer⁹³⁵ dans⁴¹³ la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, parce que³⁵⁸⁸ la gloire³⁵¹⁹ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ avait rempli⁴³⁹⁰ la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸.

3 Tous³⁶⁰⁵ les enfants¹¹²¹ d'Israël³⁴⁷⁸ virent⁷²⁰⁰ descendre³³⁸¹ le feu⁷⁸⁴ et la gloire³⁵¹⁹ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ sur⁵⁹²¹ la maison¹⁰⁰⁴; et ils se courbèrent³⁷⁶⁶, le visage⁶³⁹ en terre⁷⁷⁶, sur⁵⁹²¹ le pavé⁷⁵³¹, et adorèrent⁷⁸¹², et louèrent³⁰³⁴ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, en disant: Car³⁵⁸⁸ il est bon²⁸⁹⁶, car³⁵⁸⁸ sa miséricorde²⁶¹⁷ demeure éternellement⁵⁷⁶⁹!

4 Or le roi⁴⁴²⁸ et tout³⁶⁰⁵ le peuple⁵⁹⁷¹ offraient²⁰⁷⁶ des sacrifices²⁰⁷⁷ devant⁶⁴⁴⁰ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸.

5 Et le roi⁴⁴²⁸ Salomon⁸⁰¹⁰ offrit²⁰⁷⁶ un sacrifice²⁰⁷⁷ de vingt⁶²⁴²-deux⁸¹⁴⁷ mille⁵⁰⁵ bœufs¹²⁴¹, et cent³⁹⁶⁷ vingt⁶²⁴² mille⁵⁰⁵ brebis⁶⁶²⁹. Ainsi le roi⁴⁴²⁸ et tout³⁶⁰⁵ le peuple⁵⁹⁷¹ firent la dédicace²⁵⁹⁶ de la maison¹⁰⁰⁴ de L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰.

6 Et les sacrificateurs³⁵⁴⁸ se tenaient⁵⁹⁷⁵ à⁵⁹²¹ leurs postes⁴⁹³¹, ainsi que les Lévites³⁸⁸¹, avec les instruments³⁶²⁷ de musique⁷⁸⁹² du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, que⁸³⁴ le roi⁴⁴²⁸ David¹⁷³² avait faits⁶²¹³ pour magnifier³⁰³⁴ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ en disant: Car³⁵⁸⁸ sa miséricorde²⁶¹⁷ demeure éternellement⁵⁷⁶⁹! Quand David¹⁷³² le célébrait¹⁹⁸⁴ par leur moyen³⁰²⁷. Et les sacrificateurs³⁵⁴⁸ sonnaient²⁶⁹⁰ des trompettes vis-à-vis⁵⁰⁴⁸ d'eux, et tout³⁶⁰⁵ Israël³⁴⁷⁸ se tenait debout⁵⁹⁷⁵.

7 Salomon⁸⁰¹⁰ consacra⁶⁹⁴² le milieu⁸⁴³² du parvis²⁶⁹¹, qui⁸³⁴ est devant⁶⁴⁴⁰ la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸; car³⁵⁸⁸ il offrit⁶²¹³ là⁸⁰³³ les offrandes à brûler⁵⁹³⁰ et les graisses²⁴⁵⁹ des sacrifices de prospérités⁸⁰⁰², parce que³⁵⁸⁸ l'autel⁴¹⁹⁶ d'airain⁵¹⁷⁸ que⁸³⁴ Salomon⁸⁰¹⁰ avait fait⁶²¹³ ne³⁸⁰⁸ pouvait³²⁰¹ contenir³⁵⁵⁷ les offrandes à brûler⁵⁹³⁰, les offrandes⁴⁵⁰³ et les graisses²⁴⁵⁹.

8 Ainsi Salomon⁸⁰¹⁰ célébra⁶²¹³, en ce¹⁹³¹ temps⁶²⁵⁶-là, la fête²²⁸² pendant sept⁷⁶⁵¹ jours³¹¹⁷, avec⁵⁹⁷³ tout³⁶⁰⁵ Israël³⁴⁷⁸. Il y avait une fort³⁹⁶⁶ grande¹⁴¹⁹ assemblée⁶⁹⁵¹, venue depuis⁴⁴⁸⁰ l'entrée⁹³⁵ d'Hamath²⁵⁷⁴ jusqu'au⁵⁷⁰⁴ torrent⁵¹⁵⁸ d'Égypte⁴⁷¹⁴.

9 Le huitième⁸⁰⁶⁶ jour³¹¹⁷, ils firent⁶²¹³ une assemblée solennelle⁶¹¹⁶; car³⁵⁸⁸ ils firent⁶²¹³ la dédicace²⁵⁹⁸ de l'autel⁴¹⁹⁶ pendant sept⁷⁶⁵¹ jours³¹¹⁷, et la fête²²⁸² pendant sept⁷⁶⁵¹ jours³¹¹⁷.

10 Le vingt⁶²⁴²-troisième⁷⁹⁶⁹ jour³¹¹⁷ du septième⁷⁶³⁷ mois²³²⁰, il renvoya⁷⁹⁷¹ le peuple⁵⁹⁷¹ dans ses tentes¹⁶⁸, joyeux⁸⁰⁵⁶ et content²⁸⁹⁶, à cause⁵⁹²¹ du bien²⁸⁹⁶ que⁸³⁴ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ avait fait⁶²¹³ à David¹⁷³², à Salomon⁸⁰¹⁰, et à Israël³⁴⁷⁸, son peuple⁵⁹⁷¹.

11 Salomon⁸⁰¹⁰ acheva³⁶¹⁵ donc la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ et la maison¹⁰⁰⁴ du roi⁴⁴²⁸; et il réussit⁶⁷⁴³ dans tout³⁶⁰⁵ ce qu'il avait eu dessein³⁸²⁰ de faire⁶²¹³ dans la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ et dans la sienne¹⁰⁰⁴.

12 Et le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ apparut⁷²⁰⁰ à⁴¹³ Salomon⁸⁰¹⁰ pendant la nuit³⁹¹⁵, et lui dit⁵⁵⁹: J'ai exaucé⁸⁰⁸⁵ ta prière⁸⁶⁰⁵, et je me suis choisi⁹⁷⁷ ce²⁰⁸⁸ lieu⁴⁷²⁵ pour une maison¹⁰⁰⁴ de sacrifices²⁰⁷⁷.

13 Si²⁰⁰⁵ je ferme⁶¹¹³ les cieux⁸⁰⁶⁴, et qu'il n'y ait¹⁹⁶¹ point³⁸⁰⁸ de pluie⁴³⁰⁶, et si²⁰⁰⁵ je commande⁶⁶⁸⁰ aux⁵⁹²¹ sauterelles²²⁸⁴ de consumer³⁹⁸ le pays⁷⁷⁶, et si⁵¹⁸ j'envoie⁷⁹⁷¹ la peste¹⁶⁹⁸ parmi mon peuple⁵⁹⁷¹;

14 Et que mon peuple⁵⁹⁷¹, sur⁵⁹²¹ lequel⁸³⁴ mon nom⁸⁰³⁴ est invoqué⁷¹²¹, s'humilie³⁶⁶⁵, prie⁶⁴¹⁹, et cherche¹²⁴⁵ ma face⁶⁴⁴⁰, et qu'il se détourne⁷⁷²⁵ de⁴⁴⁸⁰ ses mauvaises⁷⁴⁵¹ voies¹⁸⁷⁰, alors je⁵⁸⁹ l'exaucerai⁸⁰⁸⁵ des⁴⁴⁸⁰ cieux⁸⁰⁶⁴, je pardonnerai⁵⁵⁴⁵ ses péchés²⁴⁰³, et je guérirai⁷⁴⁹⁵ son pays⁷⁷⁶.

15 Mes yeux⁵⁸⁶⁹ seront¹⁹⁶¹ désormais⁶²⁵⁸ ouverts⁶⁶⁰⁵, et mes oreilles²⁴¹ seront attentives⁷¹⁸³ à la prière⁸⁶⁰⁵ faite en ce²⁰⁸⁸ lieu⁴⁷²⁵.

16 Maintenant⁶²⁵⁸ j'ai choisi⁹⁷⁷ et j'ai sanctifié⁶⁹⁴² cette²⁰⁸⁸ maison¹⁰⁰⁴, afin que mon nom⁸⁰³⁴ y⁸⁰³³ soit¹⁹⁶¹ à⁵⁷⁰⁴ toujours⁵⁷⁶⁹; mes yeux⁵⁸⁶⁹ et mon cœur³⁸²⁰ seront¹⁹⁶¹ toujours³¹¹⁷ là⁸⁰³³.

17 Et toi⁸⁵⁹, si⁵¹⁸ tu marches¹⁹⁸⁰ devant⁶⁴⁴⁰ moi comme⁸³⁴ David¹⁷³², ton père¹, a marché¹⁹⁸⁰, faisant⁶²¹³ tout³⁶⁰⁵ ce que⁸³⁴ je t'ai commandé⁶⁶⁸⁰, et si tu gardes⁸¹⁰⁴ mes lois²⁷⁰⁶ et mes ordonnances⁴⁹⁴¹,

18 J'affermirai⁶⁹⁶⁵ le trône³⁶⁷⁸ de ton royaume⁴⁴³⁸, comme⁸³⁴ je l'ai promis³⁷⁷² à David¹⁷³², ton père¹, en disant⁵⁵⁹: Il ne te manquera³⁷⁷² point³⁸⁰⁸ de successeur³⁷⁶ qui règne⁴⁹¹⁰ en Israël³⁴⁷⁸.

19 Mais si⁵¹⁸ vous⁸⁵⁹ vous détournez⁷⁷²⁵, et que vous abandonniez⁵⁸⁰⁰ mes lois²⁷⁰⁸ et mes commandements⁴⁶⁸⁷ que⁸³⁴ je vous ai prescrits⁵⁴¹⁴, et que vous alliez¹⁹⁸⁰ servir⁵⁶⁴⁷ d'autres³¹² êtres divins⁴³⁰, et vous prosterner⁷⁸¹² devant eux,

20 Je vous arracherai⁵⁴²⁸ de⁴⁴⁸⁰ mon pays¹²⁷ que⁸³⁴ je vous ai donné⁵⁴¹⁴, je rejetterai⁷⁹⁹³ loin⁴⁴⁸⁰ de moi⁶⁴⁴⁰ cette²⁰⁸⁸ maison¹⁰⁰⁴ que⁸³⁴ j'ai consacrée⁶⁹⁴² à mon nom⁸⁰³⁴, et j'en ferai⁵⁴¹⁴ la fable⁴⁹¹² et la risée⁸¹⁴⁸ de tous³⁶⁰⁵ les peuples⁵⁹⁷¹.

21 Et pour ce qui est de cette²⁰⁸⁸ maison¹⁰⁰⁴, qui⁸³⁴ aura été¹⁹⁶¹ si haut élevée⁵⁹⁴⁵, quiconque³⁶⁰⁵ passera⁵⁶⁷⁴ près⁵⁹²¹ d'elle sera étonné⁸⁰⁷⁴, et dira⁵⁵⁹: Pourquoi⁴¹⁰⁰ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ a-t-il ainsi³⁶⁰² traité⁶²¹³ ce²⁰⁶³ pays⁷⁷⁶ et cette²⁰⁸⁸ maison¹⁰⁰⁴?

22 Et on répondra⁵⁵⁹: Parce qu'⁸³⁴ils ont abandonné⁵⁸⁰⁰ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, L'ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ de leurs pères¹, qui⁸³⁴ les fit sortir³³¹⁸ du⁴⁴⁸⁰ pays⁷⁷⁶ d'Égypte⁴⁷¹⁴, et qu'ils se sont attachés²³⁸⁸ à d'autres³¹² êtres divins⁴³⁰, et qu'ils les ont adorés⁷⁸¹², et les ont servis⁵⁶⁴⁷; c'est pour⁵⁹²¹ cela³⁶⁵¹ qu'il a fait venir⁹³⁵ sur⁵⁹²¹ eux tous³⁶⁰⁵ ces²⁰⁶³ maux⁷⁴⁵¹.

2 Chroniques 8: 1-18 - sans Codes Strong

1 Puis il arriva¹⁹⁶¹ ainsi, au⁴⁴⁸⁰ bout⁷⁰⁹³ des vingt⁶²⁴² ans⁸¹⁴¹ pendant lesquels⁸³⁴ Salomon⁸⁰¹⁰ bâtit¹¹²⁹ la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ et la sienne¹⁰⁰⁴,

2 Que Salomon⁸⁰¹⁰ bâtit¹¹²⁹ les cités⁵⁸⁹² que⁸³⁴ Huram avait données⁵⁴¹⁴ à Salomon⁸⁰¹⁰, et y⁸⁰³³ fit habiter³⁴²⁷ les enfants¹¹²¹ d'Israël³⁴⁷⁸.

3 Puis Salomon⁸⁰¹⁰ marcha¹⁹⁸⁰ contre⁵⁹²¹ Hamath-zobah²⁵⁷⁸, et s'en empara²³⁸⁸.

4 Il bâtit¹¹²⁹ Tadmor⁸⁴¹² au désert⁴⁰⁵⁷, et toutes³⁶⁰⁵ les cités⁵⁸⁹² servant de magasin⁴⁵⁴³ qu'⁸³⁴il bâtit¹¹²⁹ dans le pays de Hamath²⁵⁷⁴.

5 Il bâtit¹¹²⁹ Beth-horon¹⁰³² la haute⁵⁹⁴⁵, et Beth-horon¹⁰³² la basse⁸⁴⁸¹, cités⁵⁸⁹² fortes⁴⁶⁹² avec murailles²³⁴⁶, portes¹⁸¹⁷ et barres¹²⁸⁰;

6 Baalath¹¹⁹¹, et toutes³⁶⁰⁵ les cités⁵⁸⁹² servant de magasin⁴⁵⁴³, qu'⁸³⁴avait¹⁹⁶¹ Salomon⁸⁰¹⁰, et toutes³⁶⁰⁵ les cités⁵⁸⁹² pour les chariots⁷³⁹³, et les cités⁵⁸⁹² pour la cavalerie⁶⁵⁷¹, et tout³⁶⁰⁵ ce que⁸³⁴ Salomon⁸⁰¹⁰ prit plaisir²⁸³⁶ à bâtir¹¹²⁹ à Jérusalem³³⁸⁹, et au Liban³⁸⁴⁴, et dans tout³⁶⁰⁵ le pays⁷⁷⁶ de sa domination⁴⁴⁷⁵.

7 Tout³⁶⁰⁵ le peuple⁵⁹⁷¹ qui était resté³⁴⁹⁸ des⁴⁴⁸⁰ Hittites²⁸⁵⁰, des Amorites⁵⁶⁷, des Perizzites⁶⁵²², des Hivites²³⁴⁰ et des Jébusites²⁹⁸³, qui⁸³⁴ n'étaient point³⁸⁰⁸ d'⁴⁴⁸⁰Israël³⁴⁷⁸;

8 Leurs descendants¹¹²¹, qui⁸³⁴ étaient restés³⁴⁹⁸ après³¹⁰ eux dans le pays⁷⁷⁶, et que⁸³⁴ les enfants¹¹²¹ d'Israël³⁴⁷⁸ n'avaient pas³⁸⁰⁸ détruits³⁶¹⁵, Salomon⁸⁰¹⁰ en fit des levées⁵⁹²⁷ pour la corvée⁴⁵²², jusqu'à⁵⁷⁰⁴ ce²⁰⁸⁸ jour³¹¹⁷.

9 Salomon⁸⁰¹⁰ n'employa⁵⁴¹⁴ comme esclave⁵⁶⁵⁰ pour ses travaux⁴³⁹⁹ aucun³⁸⁰⁸ des⁴⁴⁸⁰ enfants¹¹²¹ d'Israël³⁴⁷⁸; mais³⁵⁸⁸ ils¹⁹⁹² étaient gens³⁷⁶ de guerre⁴⁴²¹, et chefs⁸²⁶⁹ de ses meilleurs guerriers⁷⁹⁹¹, et chefs⁸²⁶⁹ de ses chariots⁷³⁹³ et de sa cavalerie⁶⁵⁷¹.

10 Et voici⁴²⁸ le nombre des chefs⁵³²⁴ de ceux qui étaient⁸²⁶⁹ préposés aux travaux du roi⁴⁴²⁸ Salomon⁸⁰¹⁰; ils étaient deux cent³⁹⁶⁷ cinquante²⁵⁷², ayant autorité⁷²⁸⁷ sur le peuple⁵⁹⁷¹.

11 Or Salomon⁸⁰¹⁰ fit monter⁵⁹²⁷ la fille¹³²³ de Pharaon⁶⁵⁴⁷, de⁴⁴⁸⁰ la cité⁵⁸⁹² de David¹⁷³² dans la maison¹⁰⁰⁴ qu'⁸³⁴il lui avait bâtie¹¹²⁹; car³⁵⁸⁸ il dit⁵⁵⁹: Ma femme⁸⁰² n'habitera³⁴²⁷ point³⁸⁰⁸ dans la maison¹⁰⁰⁴ de David¹⁷³², roi⁴⁴²⁸ d'Israël³⁴⁷⁸, parce que³⁵⁸⁸ les lieux où⁸³⁴ l'arche⁷²⁷ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ est entrée⁹³⁵ sont saints⁶⁹⁴⁴.

12 Alors²²⁷ Salomon⁸⁰¹⁰ offrit⁵⁹²⁷ des offrandes à brûler⁵⁹³⁰ au SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ sur⁵⁹²¹ l'autel⁴¹⁹⁶ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ qu'⁸³⁴il avait bâti¹¹²⁹ devant⁶⁴⁴⁰ le portique¹⁹⁷,

13 Offrant chaque jour³¹¹⁷ ce qui¹⁶⁹⁷ était prescrit⁴⁶⁸⁷ par Moïse⁴⁸⁷², pour les sabbats⁷⁶⁷⁶, pour les nouvelles lunes²³²⁰, et pour les fêtes⁴¹⁵⁰, trois⁷⁹⁶⁹ fois⁶⁴⁷¹ l'année⁸¹⁴¹, à la fête²²⁸² des pains sans levain⁴⁶⁸², à la fête²²⁸² des semaines⁷⁶²⁰, et à la fête²²⁸² des tabernacles⁵⁵²¹.

14 Il établit⁵⁹⁷⁵, selon l'ordonnance⁴⁹⁴¹ de David¹⁷³², son père¹, les classes⁴²⁵⁶ des sacrificateurs³⁵⁴⁸ selon⁵⁹²¹ leur office⁵⁶⁵⁶, et les Lévites³⁸⁸¹ selon⁵⁹²¹ leurs charges⁴⁹³¹, pour célébrer¹⁹⁸⁴ le SOUVERAIN SUPRÊME et pour faire¹⁶⁹⁷, jour³¹¹⁷ par jour³¹¹⁷, le service⁸³³⁴ en présence⁵⁰⁴⁸ des sacrificateurs³⁵⁴⁸, et les portiers⁷⁷⁷⁸, selon leurs classes⁴²⁵⁶, à chaque porte⁸¹⁷⁹; car³⁵⁸⁸ tel³⁶⁵¹ était le commandement⁴⁶⁸⁷ de David¹⁷³², homme³⁷⁶ de L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰.

15 On ne s'écarta⁵⁴⁹³ point³⁸⁰⁸ du commandement⁴⁶⁸⁷ du roi⁴⁴²⁸, pour⁵⁹²¹ les sacrificateurs³⁵⁴⁸ et les Lévites³⁸⁸¹, ni pour aucune³⁶⁰⁵ chose¹⁶⁹⁷, ni pour les trésors²¹⁴.

16 Ainsi fut préparée³⁵⁵⁹ toute³⁶⁰⁵ l'œuvre⁴³⁹⁹ de Salomon⁸⁰¹⁰, jusqu'au⁵⁷⁰⁴ jour³¹¹⁷ de la fondation⁴¹⁴³ de la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ et jusqu'à⁵⁷⁰⁴ ce qu'elle fût achevée³⁶¹⁵. La maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ fut donc achevée⁸⁰⁰³.

17 Alors²²⁷ Salomon⁸⁰¹⁰ alla¹⁹⁸⁰ à Ezion-geber⁶¹⁰⁰ et à⁴¹³ Éloth³⁵⁹, sur⁵⁹²¹ le bord⁸¹⁹³ de la mer⁷⁷⁶, dans le pays d'Édom¹²³.

18 Et Huram²³⁶¹ lui envoya⁷⁹⁷¹, sous la conduite³⁰²⁷ de ses serviteurs⁵⁶⁵⁰, des navires⁵⁹¹ et des serviteurs⁵⁶⁵⁰ connaissant³⁰⁴⁵ la mer³²²⁰. Ils allèrent⁹³⁵ avec⁵⁹⁷³ les serviteurs⁵⁶⁵⁰ de Salomon⁸⁰¹⁰ à Ophir²¹¹, et ils y⁸⁰³³ prirent³⁹⁴⁷ quatre⁷⁰² cent³⁹⁶⁷ cinquante²⁵⁷² talents³⁶⁰³ d'or²⁰⁹¹, qu'ils apportèrent⁹³⁵ au⁴¹³ roi⁴⁴²⁸ Salomon⁸⁰¹⁰.

2 Chroniques 9: 1-31 - sans Codes Strong

1 Or la reine⁴⁴³⁶ de Shéba⁷⁶¹⁴, ayant appris⁸⁰⁸⁵ la renommée⁸⁰⁸⁸ de Salomon⁸⁰¹⁰, vint⁹³⁵ à Jérusalem³³⁸⁹ pour éprouver⁵²⁵⁴ Salomon⁸⁰¹⁰ par des questions obscures²⁴²⁰. Elle avait un fort³⁹⁶⁶ grand³⁵¹⁵ train²⁴²⁸, et des chameaux¹⁵⁸¹ portant⁵³⁷⁵ des aromates¹³¹⁴, de l'or²⁰⁹¹ en grande quantité⁷²³⁰ et des pierres⁶⁸ précieuses³³⁶⁸. Elle vint⁹³⁵ à⁴¹³ Salomon⁸⁰¹⁰, et elle lui dit¹⁶⁹⁶ tout³⁶⁰⁵ ce qu'⁸³⁴elle avait¹⁹⁶¹ dans⁵⁹⁷³ le cœur³⁸²⁴.

2 Et Salomon⁸⁰¹⁰ lui expliqua⁵⁰⁴⁶ tout³⁶⁰⁵ ce qu'elle proposa¹⁶⁹⁷; il n'y eut rien³⁸⁰⁸ que¹⁶⁹⁷ Salomon⁸⁰¹⁰ n'entendît⁵⁹⁵⁶ et qu'⁸³⁴il ne³⁸⁰⁸ lui expliquât⁵⁰⁴⁶.

3 Alors, la reine⁴⁴³⁶ de Shéba⁷⁶¹⁴ voyant⁷²⁰⁰ la sagesse²⁴⁵¹ de Salomon⁸⁰¹⁰, et la maison¹⁰⁰⁴ qu'⁸³⁴il avait bâtie¹¹²⁹,

4 Et les mets³⁹⁷⁸ de sa table⁷⁹⁷⁹, et la demeure⁴¹⁸⁶ de ses serviteurs⁵⁶⁵⁰, l'ordre de service⁴⁶¹² et les vêtements⁴⁴⁰³ de ceux qui le servaient⁸³³⁴, et ses échansons⁴⁹⁴⁵ et leurs vêtements⁴⁴⁰³, et sa montée⁵⁹⁴⁴, par où⁸³⁴ l'on montait⁵⁹²⁷ à la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, elle fut¹⁹⁶¹ toute hors³⁸⁰⁸ d'elle-même⁷³⁰⁷.

5 Et elle dit⁵⁵⁹ au⁴¹³ roi⁴⁴²⁸: Ce que⁸³⁴ j'ai entendu⁸⁰⁸⁵ dire¹⁶⁹⁷ dans mon pays⁷⁷⁶, de⁵⁹²¹ ton état¹⁶⁹⁷ et de⁵⁹²¹ ta sagesse²⁴⁵¹, est véritable⁵⁷¹.

6 Je n'avais point³⁸⁰⁸ confiance⁵³⁹ à ce qu'on en disait¹⁶⁹⁷, jusqu'à⁵⁷⁰⁴ ce que⁸³⁴ je sois venue⁹³⁵, et que mes yeux⁵⁸⁶⁹ l'aient vu⁷²⁰⁰; et voici²⁰⁰⁹, on ne m'avait pas³⁸⁰⁸ rapporté⁵⁰⁴⁶ la moitié²⁶⁷⁷ de la grandeur⁴⁷⁶⁸ de ta sagesse²⁴⁵¹; tu surpasses³²⁵⁴ ce que⁸³⁴ j'avais appris⁸⁰⁸⁵ de la renommée⁸⁰⁵².

7 Heureux⁸³⁵ tes gens³⁷⁶! Heureux⁸³⁵ tes serviteurs⁵⁶⁵⁰ qui se tiennent⁵⁹⁷⁵ continuellement⁸⁵⁴⁸ devant⁶⁴⁴⁰ toi, et qui écoutent⁸⁰⁸⁵ ta sagesse²⁴⁵¹!

8 Béni¹²⁸⁸ soit¹⁹⁶¹ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, ton ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰, qui⁸³⁴ t'a eu pour agréable²⁶⁵⁴, pour te placer⁵⁴¹⁴ sur⁵⁹²¹ son trône³⁶⁷⁸, comme roi⁴⁴²⁸ pour le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, ton ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰! C'est parce que ton ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ aime¹⁶⁰ Israël, pour le faire subsister⁵⁹⁷⁵ à jamais⁵⁷⁶⁹, qu'il t'a établi⁵⁴¹⁴ roi⁴⁴²⁸ sur⁵⁹²¹ eux pour faire⁶²¹³ droit⁴⁹⁴¹ et justice⁶⁶⁶⁶.

9 Et elle donna⁵⁴¹⁴ au roi⁴⁴²⁸ cent³⁹⁶⁷ vingt⁶²⁴² talents³⁶⁰³ d'or²⁰⁹¹, et une très³⁹⁶⁶ grande⁷²³⁰ quantité d'aromates¹³¹⁴, et des pierres⁶⁸ précieuses³³⁶⁸; et il n'y eut¹⁹⁶¹ plus³⁸⁰⁸ d'aromates¹³¹⁴ tels¹⁹³¹ que⁸³⁴ ceux que la reine⁴⁴³⁶ de Shéba⁷⁶¹⁴ donna⁵⁴¹⁴ au roi⁴⁴²⁸ Salomon⁸⁰¹⁰.

10 Les serviteurs⁵⁶⁵⁰ de Huram²⁴³⁸ et les serviteurs⁵⁶⁵⁰ de Salomon⁸⁰¹⁰, qui⁸³⁴ amenèrent⁹³⁵ de l'or²⁰⁹¹ d'⁴⁴⁸⁰Ophir²¹¹, amenèrent⁹³⁵ aussi¹⁵⁷¹ du bois⁶⁰⁸⁶ de santal⁴¹⁸ et des pierres⁶⁸ précieuses³³⁶⁸.

11 Le roi⁴⁴²⁸ fit⁶²¹³ de ce bois⁶⁰⁸⁶ de santal⁴¹⁸ des escaliers⁴⁵⁴⁶ pour la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ et pour la maison¹⁰⁰⁴ du roi⁴⁴²⁸, et des harpes³⁶⁵⁸ et des lyres⁵⁰³⁵ pour les chantres⁷⁸⁹¹. On n'en avait point³⁸⁰⁸ vu⁷²⁰⁰ auparavant⁶⁴⁴⁰ de semblable¹⁹⁹² dans le pays⁷⁷⁶ de Judah³⁰⁶³.

12 Et le roi⁴⁴²⁸ Salomon⁸⁰¹⁰ donna⁵⁴¹⁴ à la reine⁴⁴³⁶ de Shéba⁷⁶¹⁴ tout³⁶⁰⁵ ce qu'elle souhaita²⁶⁵⁶, ce qu'⁸³⁴elle demanda⁷⁵⁹², plus⁴⁴⁸⁰ qu'⁸³⁴elle n'avait apporté⁹³⁵ au⁴¹³ roi⁴⁴²⁸; et elle s'en retourna²⁰¹⁵, et revint¹⁹⁸⁰ en son pays⁷⁷⁶, elle¹⁹³¹ et ses serviteurs⁵⁶⁵⁰.

13 Le poids⁴⁹⁴⁸ de l'or²⁰⁹¹ qui⁸³⁴ arrivait⁹³⁵ à Salomon⁸⁰¹⁰ chaque²⁵⁹ année⁸¹⁴¹, était¹⁹⁶¹ de six⁸³³⁷ cent³⁹⁶⁷ soixante⁸³⁴⁶-six⁸³³⁷ talents³⁶⁰³ d'or²⁰⁹¹;

14 Outre⁹⁰⁵ ce qu'il retirait des⁴⁴⁸⁰ négociants⁸⁴⁴⁶ et des marchands⁵⁵⁰³ qui en apportaient⁹³⁵, et de tous³⁶⁰⁵ les rois⁴⁴²⁸ d'Arabie⁶¹⁵² et des gouverneurs⁶³⁴⁶ du pays⁷⁷⁶, qui apportaient⁹³⁵ de l'or²⁰⁹¹ et de l'argent³⁷⁰¹ à Salomon⁸⁰¹⁰.

15 Le roi⁴⁴²⁸ Salomon⁸⁰¹⁰ fit⁶²¹³ deux cents³⁹⁶⁷ grands boucliers⁶⁷⁹³ d'or²⁰⁹¹ battu⁷⁸²⁰ employant⁵⁹²⁷ six⁸³³⁷ cents³⁹⁶⁷ sicles d'or²⁰⁹¹ battu⁷⁸²⁰, pour⁵⁹²¹ chaque²⁵⁹ bouclier⁶⁷⁹³;

16 Et trois⁷⁹⁶⁹ cents³⁹⁶⁷ boucliers⁴⁰⁴³ plus petits d'or²⁰⁹¹ battu⁷⁸²⁰, employant⁵⁹²⁷ trois⁷⁹⁶⁹ cents³⁹⁶⁷ sicles d'or²⁰⁹¹ pour⁵⁹²¹ chaque²⁵⁹ bouclier⁴⁰⁴³; et le roi⁴⁴²⁸ les mit⁵⁴¹⁴ dans la maison¹⁰⁰⁴ de la Forêt³²⁹³ du Liban³⁸⁴⁴.

17 Le roi⁴⁴²⁸ fit⁶²¹³ aussi un grand¹⁴¹⁹ trône³⁶⁷⁸ d'ivoire³⁶⁷⁸, qu'il couvrit⁶⁸²³ d'or²⁰⁹¹ pur²⁸⁸⁹;

18 Ce trône³⁶⁷⁸ avait six⁸³³⁷ degrés⁴⁶⁰⁹ et un marche-pied³⁵³⁴ d'or²⁰⁹¹ qui tenaient²⁷⁰ au trône³⁶⁷⁸; et il avait des accoudoirs³⁰²⁷ de⁴⁴⁸⁰ l'un²⁰⁸⁸ et de⁴⁴⁸⁰ l'autre côté²⁰⁸⁸ du⁵⁹²¹ siège⁷⁶⁷⁵; et deux⁸¹⁴⁷ lions⁷³⁸ se tenaient⁵⁹⁷⁵ auprès⁶⁸¹ des accoudoirs³⁰²⁷;

19 Et douze⁸¹⁴⁷ lions⁷³⁸ se tenaient⁵⁹⁷⁵ là⁸⁰³³ sur⁵⁹²¹ les six⁸³³⁷ degrés⁴⁶⁰⁹, des⁴⁴⁸⁰ deux côtés²⁰⁸⁸. Rien³⁸⁰⁸ de pareil³⁶⁵¹ n'avait été fait⁶²¹³ pour aucun³⁶⁰⁵ royaume⁴⁴⁶⁷.

20 Et tous³⁶⁰⁵ les vases³⁶²⁷ à boire⁴⁹⁴⁵ du roi⁴⁴²⁸ Salomon⁸⁰¹⁰ étaient d'or²⁰⁹¹, et toute³⁶⁰⁵ la vaisselle³⁶²⁷ de la maison¹⁰⁰⁴ de la Forêt³²⁹³ du Liban³⁸⁴⁴ était d'or²⁰⁹¹ pur⁵⁴⁶²; rien³⁶⁹ n'était d'argent³⁷⁰¹; on n'en faisait aucun³⁹⁷² cas²⁸⁰³ du vivant³¹¹⁷ de Salomon⁸⁰¹⁰.

21 Car³⁵⁸⁸ les navires⁵⁹¹ du roi⁴⁴²⁸ allaient¹⁹⁸⁰ à Tarshish⁸⁶⁵⁹ avec⁵⁹⁷³ les serviteurs⁵⁶⁵⁰ de Huram²³⁶¹; et tous les trois⁷⁹⁶⁹ ans⁸¹⁴¹ une²⁵⁹ fois arrivaient⁹³⁵ les navires⁵⁹¹ de Tarshish⁸⁶⁵⁹, apportant⁵³⁷⁵ de l'or²⁰⁹¹, de l'argent³⁷⁰¹, de l'ivoire⁸¹⁴³, des singes⁶⁹⁷¹ et des paons⁸⁵⁰⁰.

22 Ainsi le roi⁴⁴²⁸ Salomon⁸⁰¹⁰ fut plus grand¹⁴³¹ que⁴⁴⁸⁰ tous³⁶⁰⁵ les rois⁴⁴²⁸ de la terre⁷⁷⁶, en richesses⁶²³⁹ et en sagesse²⁴⁵¹.

23 Tous³⁶⁰⁵ les rois⁴⁴²⁸ de la terre⁷⁷⁶ recherchaient¹²⁴⁵ la face⁶⁴⁴⁰ de Salomon⁸⁰¹⁰, pour entendre⁸⁰⁸⁵ la sagesse²⁴⁵¹ que⁸³⁴ L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ lui avait mise⁵⁴¹⁴ dans le cœur³⁸²⁰.

24 Et chacun³⁷⁶ d'eux¹⁹⁹² apportait⁹³⁵ son présent⁴⁵⁰³, des vases³⁶²⁷ d'argent³⁷⁰¹, et des vases³⁶²⁷ d'or²⁰⁹¹, des vêtements⁸⁰⁰⁸, des armes⁵⁴⁰², des aromates¹³¹⁴, des chevaux⁵⁴⁸³ et des mulets⁶⁵⁰⁵, année⁸¹⁴¹ par année⁸¹⁴¹.

25 Salomon⁸⁰¹⁰ avait¹⁹⁶¹ quatre⁷⁰² mille⁵⁰⁵ râteliers⁷²³ de chevaux⁵⁴⁸³, avec des chariots⁴⁸¹⁸, et douze⁸¹⁴⁷ mille⁵⁰⁵ cavaliers⁶⁵⁷¹, qu'il mit⁵¹¹⁷ dans les cités⁵⁸⁹² des chariots⁷³⁹³, et auprès⁵⁹⁷³ du roi⁴⁴²⁸ à Jérusalem³³⁸⁹.

26 Il dominait⁴⁹¹⁰ sur tous³⁶⁰⁵ les rois⁴⁴²⁸ depuis⁴⁴⁸⁰ le fleuve⁵¹⁰⁴ jusqu'au⁵⁷⁰⁴ pays⁷⁷⁶ des Philistins⁶⁴³⁰, et jusqu'à⁵⁷⁰⁴ la frontière¹³⁶⁶ d'Égypte⁴⁷¹⁴.

27 Et le roi⁴⁴²⁸ fit⁵⁴¹⁴ que l'argent³⁷⁰¹ était aussi commun à Jérusalem³³⁸⁹ que les pierres⁶⁸, et les cèdres⁷³⁰ aussi nombreux⁷²³⁰ que les sycomores⁸²⁵⁶ qui⁸³⁴ sont dans la plaine⁸²¹⁹.

28 On tirait³³¹⁸ des chevaux⁵⁴⁸³ pour Salomon⁸⁰¹⁰, de⁴⁴⁸⁰ l'Égypte⁴⁷¹⁴ et de⁴⁴⁸⁰ tous³⁶⁰⁵ les pays⁷⁷⁶.

29 Quant au reste⁷⁶⁰⁵ des actions¹⁶⁹⁷ de Salomon⁸⁰¹⁰, les premières⁷²²³ et les dernières³¹⁴, cela n'est-il¹⁹⁹² pas³⁸⁰⁸ écrit³⁷⁸⁹ dans⁵⁹²¹ le livre¹⁶⁹⁷ de Nathan⁵⁴¹⁶, le prophète⁵⁰³⁰, dans⁵⁹²¹ la prophétie⁵⁰¹⁶ d'Ahijah²⁸¹, le Shilonite⁷⁸⁸⁸, et dans la vision²³⁷⁸ de Iddo³²⁶⁰, le voyant²³⁷⁴, touchant⁵⁹²¹ Jéroboam³³⁷⁹, fils¹¹²¹ de Nébat⁵⁰²⁸?

30 Salomon⁸⁰¹⁰ régna⁴⁴²⁷ quarante⁷⁰⁵ ans⁸¹⁴¹ à Jérusalem³³⁸⁹ sur⁵⁹²¹ tout³⁶⁰⁵ Israël³⁴⁷⁸.

31 Puis Salomon⁸⁰¹⁰ s'endormit⁷⁹⁰¹ avec⁵⁹⁷³ ses pères¹, et on l'ensevelit⁶⁹¹² dans la cité⁵⁸⁹² de David¹⁷³², son père¹; et Rehoboam⁷³⁴⁶, son fils¹¹²¹, régna⁴⁴²⁷ à sa place⁸⁴⁷⁸.

2 Chroniques 10: 1-19 - sans Codes Strong

1 Rehoboam⁷³⁴⁶ se rendit¹⁹⁸⁰ à Shechem⁷⁹²⁷, car³⁵⁸⁸ tout³⁶⁰⁵ Israël³⁴⁷⁸ était venu⁹³⁵ à Shechem⁷⁹²⁷ pour l'établir roi⁴⁴²⁷.

2 Puis il arriva¹⁹⁶¹ ainsi, quand Jéroboam³³⁷⁹, fils¹¹²¹ de Nébat⁵⁰²⁸, qui¹⁹³¹ était en Égypte⁴⁷¹⁴, où⁸³⁴ il s'était enfui¹²⁷² de⁴⁴⁸⁰ devant⁶⁴⁴⁰ le roi⁴⁴²⁸ Salomon⁸⁰¹⁰, l'eut appris⁸⁰⁸⁵, que Jéroboam³³⁷⁹ revint⁷⁷²⁵ d'⁴⁴⁸⁰Égypte⁴⁷¹⁴.

3 Or on l'avait envoyé⁷⁹⁷¹ appeler⁷¹²¹. Ainsi Jéroboam³³⁷⁹ et tout³⁶⁰⁵ Israël³⁴⁷⁸ vinrent⁹³⁵ et parlèrent¹⁶⁹⁶ à⁴¹³ Rehoboam⁷³⁴⁶, en disant⁵⁵⁹:

4 Ton père¹ a mis sur nous un joug⁵⁹²³ pesant⁷¹⁸⁵; allège⁷⁰⁴³ maintenant⁶²⁵⁸ cette rude⁷¹⁸⁶ servitude⁵⁶⁵⁶ de⁴⁴⁸⁰ ton père¹, et ce joug⁵⁹²³ pesant³⁵¹⁵ qu'⁸³⁴il nous a imposé⁵⁴¹⁴, et nous te servirons⁵⁶⁴⁷.

5 Alors il leur dit⁵⁵⁹: Revenez⁷⁷²⁵ vers⁴¹³ moi dans trois⁷⁹⁶⁹ jours³¹¹⁷. Ainsi le peuple⁵⁹⁷¹ s'en alla¹⁹⁸⁰.

6 Et le roi⁴⁴²⁸ Rehoboam⁷³⁴⁶ consulta³²⁸⁹ les vieillards²²⁰⁵ qui⁸³⁴ avaient été¹⁹⁶¹ auprès⁵⁹⁷⁵ de Salomon⁸⁰¹⁰, son père¹, pendant sa vie²⁴¹⁶, et il leur dit⁵⁵⁹: Quelle³⁴⁹ réponse¹⁶⁹⁷ me conseillez³²⁸⁹-vous⁸⁵⁹ de faire⁷⁷²⁵ à ce²⁰⁸⁸ peuple⁵⁹⁷¹?

7 Et ils lui répondirent¹⁶⁹⁶ en ces termes⁵⁵⁹: Si⁵¹⁸ tu es¹⁹⁶¹ bon²⁸⁹⁶ envers ce²⁰⁸⁸ peuple⁵⁹⁷¹, si tu es bienveillant⁷⁵²¹ envers eux, et que tu leur dises¹⁶⁹⁶ de bonnes²⁸⁹⁶ paroles¹⁶⁹⁷, ils seront¹⁹⁶¹ tes serviteurs⁵⁶⁵⁰ à toujours³¹¹⁷.

8 Mais il laissa⁵⁸⁰⁰ le conseil⁶⁰⁹⁸ que⁸³⁴ les vieillards²²⁰⁵ lui avaient donné³²⁸⁹, et il consulta³²⁸⁹ les jeunes gens³²⁰⁶ qui⁸³⁴ avaient grandi¹⁴³¹ avec⁸⁵⁴ lui, et qui se tenaient⁵⁹⁷⁵ devant⁶⁴⁴⁰ lui.

9 Et il leur dit⁵⁵⁹: Que⁴¹⁰⁰ me conseillez³²⁸⁹-vous⁸⁵⁹ de répondre⁷⁷²⁵ à ce²⁰⁸⁸ peuple⁵⁹⁷¹, qui⁸³⁴ m'a parlé¹⁶⁹⁶, et m'a dit⁵⁵⁹: Allège⁷⁰⁴³ le joug⁵⁹²³ que⁸³⁴ ton père¹ a mis⁵⁴¹⁴ sur⁵⁹²¹ nous?

10 Et les jeunes gens³²⁰⁶ qui⁸³⁴ avaient grandi¹⁴³¹ avec⁸⁵⁴ lui, lui répondirent¹⁶⁹⁶, en disant⁵⁵⁹: Tu diras⁵⁵⁹ ainsi³⁵⁴¹ à ce peuple⁵⁹⁷¹ qui⁸³⁴ t'a parlé¹⁶⁹⁶, et t'a dit⁵⁵⁹: Ton père¹ a mis sur⁵⁹²¹ nous un joug⁵⁹²³ pesant³⁵¹³, mais toi⁸⁵⁹, allège⁷⁰⁴³-le; tu leur répondras⁵⁵⁹ ainsi³⁵⁴¹: Mon petit doigt⁶⁹⁹⁵ est plus gros⁵⁶⁶⁶ que les reins⁴⁹⁷⁵ de⁴⁴⁸⁰ mon père¹.

11 Or⁶²⁵⁸, mon père¹ vous a imposé⁶⁰⁰⁶ un joug⁵⁹²³ pesant³⁵¹⁵, mais moi, je⁵⁸⁹ rendrai votre joug⁵⁹²³ plus pesant encore³²⁵⁴. Mon père¹ vous a châtiés³²⁵⁶ avec des fouets⁷⁷⁵², mais moi, je⁵⁸⁹ vous châtierai avec des scorpions⁶¹³⁷.

12 Trois⁷⁹⁹² jours³¹¹⁷ après, Jéroboam³³⁷⁹ avec tout³⁶⁰⁵ le peuple⁵⁹⁷¹ vint⁹³⁵ vers⁴¹³ Rehoboam⁷³⁴⁶, suivant ce que⁸³⁴ le roi⁴⁴²⁸ avait dit¹⁶⁹⁶: Revenez⁷⁷²⁵ vers⁴¹³ moi dans trois⁷⁹⁹² jours³¹¹⁷.

13 Mais le roi⁴⁴²⁸ leur répondit⁶⁰³⁰ rudement⁷¹⁸⁶, et le roi⁴⁴²⁸ Rehoboam⁷³⁴⁶ ne suivit point⁵⁸⁰⁰ le conseil⁶⁰⁹⁸ des vieillards²²⁰⁵;

14 Il leur parla¹⁶⁹⁶ suivant le conseil⁶⁰⁹⁸ des jeunes gens³²⁰⁶, et leur dit⁵⁵⁹: Mon père¹ a mis sur vous un joug⁵⁹²³ pesant³⁵¹³; mais moi, j'⁵⁸⁹y⁵⁹²¹ ajouterai encore³²⁵⁴. Mon père¹ vous a châtiés³²⁵⁶ avec des fouets⁷⁷⁵²; mais moi, je⁵⁸⁹ vous châtierai avec des scorpions⁶¹³⁷.

15 Le roi⁴⁴²⁸ n'écouta⁸⁰⁸⁵ donc point³⁸⁰⁸ le peuple⁵⁹⁷¹; car³⁵⁸⁸ cela était¹⁹⁶¹ dispensé de la part⁵²⁵² de⁴⁴⁸⁰ L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰, afin que⁴⁶¹⁶ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ ratifiât⁶⁹⁶⁵ sa Parole¹⁶⁹⁷ qu'⁸³⁴il avait prononcée¹⁶⁹⁶ par³⁰²⁷ Ahijah²⁸¹, le Shilonite⁷⁸⁸⁸, à⁴¹³ Jéroboam³³⁷⁹, fils¹¹²¹ de Nébat⁵⁰²⁸.

16 Et quand tout³⁶⁰⁵ Israël³⁴⁷⁸ vit que³⁵⁸⁸ le roi⁴⁴²⁸ ne les écoutait⁸⁰⁸⁵ point³⁸⁰⁸, le peuple⁵⁹⁷¹ répondit⁷⁷²⁵ au roi⁴⁴²⁸, en disant⁵⁵⁹: Quelle⁴¹⁰⁰ part²⁵⁰⁶ avons-nous avec David¹⁷³²? Nous n'avons point³⁸⁰⁸ d'héritage⁵¹⁵⁹ avec le fils¹¹²¹ de Jessé³⁴⁴⁸. Israël³⁷⁶, chacun³⁴⁷⁸ à ses tentes¹⁶⁸! Maintenant⁶²⁵⁸, David¹⁷³², pourvois⁷²⁰⁰ à ta maison¹⁰⁰⁴. Ainsi tout³⁶⁰⁵ Israël³⁴⁷⁸ s'en alla¹⁹⁸⁰ dans ses tentes¹⁶⁸.

17 Mais quant aux enfants¹¹²¹ d'Israël³⁴⁷⁸ qui habitaient³⁴²⁷ les cités⁵⁸⁹² de Judah³⁰⁶³, Rehoboam⁷³⁴⁶ régna⁴⁴²⁷ sur⁵⁹²¹ eux.

18 Alors le roi⁴⁴²⁸ Rehoboam⁷³⁴⁶ envoya⁷⁹⁷¹ Hadoram¹⁹¹³, qui⁸³⁴ était préposé aux⁵⁹²¹ impôts⁴⁵²²; mais les enfants¹¹²¹ d'Israël³⁴⁷⁸ l'assommèrent⁷²⁷⁵ à coups de pierres⁶⁸, et il mourut⁴¹⁹¹. Et le roi⁴⁴²⁸ Rehoboam⁷³⁴⁶ se hâta⁵⁵³ de monter⁵⁹²⁷ sur un chariot⁴⁸¹⁸ pour s'enfuir⁵¹²⁷ à Jérusalem³³⁸⁹.

19 C'est ainsi qu'Israël³⁴⁷⁸ s'est rebellé⁶⁵⁸⁶ contre la maison¹⁰⁰⁴ de David¹⁷³², jusqu'à⁵⁷⁰⁴ ce²⁰⁸⁸ jour³¹¹⁷.

2 Chroniques 11: 1-23 - sans Codes Strong

1 Rehoboam⁷³⁴⁶, étant arrivé⁹³⁵ à Jérusalem³³⁸⁹, assembla⁶⁹⁵⁰ la maison¹⁰⁰⁴ de Judah³⁰⁶³ et de Benjamin¹¹⁴⁴, cent³⁹⁶⁷ quatre-vingt⁸⁰⁸⁴ mille⁵⁰⁵ hommes de guerre⁴⁴²¹ choisis⁹⁷⁷, pour combattre³⁸⁹⁸ contre⁵⁹⁷³ Israël³⁴⁷⁸, pour ramener⁷⁷²⁵ le royaume⁴⁴⁶⁷ à Rehoboam⁷³⁴⁶.

2 Mais la Parole¹⁶⁹⁷ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ fut adressée¹⁹⁶¹ à⁴¹³ Shémaiah⁸⁰⁹⁸, homme³⁷⁶ de L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰, en ces termes⁵⁵⁹:

3 Parle⁵⁵⁹ à⁴¹³ Rehoboam⁷³⁴⁶, fils¹¹²¹ de Salomon⁸⁰¹⁰, roi⁴⁴²⁸ de Judah³⁰⁶³, et à⁴¹³ tout³⁶⁰⁵ Israël³⁴⁷⁸ en Judah³⁰⁶³ et en Benjamin¹¹⁴⁴, et dis⁵⁵⁹-leur:

4 Ainsi³⁵⁴¹ dit⁵⁵⁹ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸: Vous ne monterez⁵⁹²⁷ point³⁸⁰⁸, et vous ne combattrez³⁸⁹⁸ point³⁸⁰⁸ contre⁵⁹⁷³ vos frères²⁵¹; retournez⁷⁷²⁵-vous-en, chacun³⁷⁶ dans sa maison¹⁰⁰⁴; car³⁵⁸⁸ ceci¹⁶⁹⁷ vient¹⁹⁶¹ de⁴⁴⁸⁰ moi. Et ils obéirent⁸⁰⁸⁵ à la Parole¹⁶⁹⁷ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, et s'en retournèrent⁷⁷²⁵, renonçant à⁴⁴⁸⁰ marcher¹⁹⁸⁰ contre⁴¹³ Jéroboam³³⁷⁹.

5 Rehoboam⁷³⁴⁶ demeura³⁴²⁷ donc à Jérusalem³³⁸⁹, et il bâtit¹¹²⁹ des cités⁵⁸⁹² fortes⁴⁶⁹² en Judah³⁰⁶³.

6 Il bâtit¹¹²⁹ Bethléhem¹⁰³⁵, Étam⁵⁸⁶², Tékoa⁸⁶²⁰,

7 Beth-zur¹⁰⁴⁹, Soco⁷⁷⁵⁵, Adullam⁵⁷²⁵,

8 Gath¹⁶⁶¹, Mareshah⁴⁷⁶², Ziph²¹²⁸,

9 Adoraïm¹¹⁵, Lachish³⁹²³, Azékah⁵⁸²⁵,

10 Zorah⁶⁶⁸¹, Aijalon³⁵⁷ et Hébron²²⁷⁵, qui⁸³⁴ étaient en Judah³⁰⁶³ et en Benjamin¹¹⁴⁴, et en fit des cités⁵⁸⁹² fortes⁴⁶⁹⁴.

11 Il les fortifia²³⁸⁸, et y mit⁵⁴¹⁴ des gouverneurs⁵⁰⁵⁷ et des provisions²¹⁴ de vivres³⁹⁷⁸, d'huile⁸⁰⁸¹ et de vin³¹⁹⁶,

12 Et, dans chacune³⁶⁰⁵ de ces cités⁵⁸⁹², des boucliers⁶⁷⁹³ et des lances⁷⁴²⁰, et il les rendit très³⁹⁶⁶ fortes²³⁸⁸. Ainsi Judah³⁰⁶³ et Benjamin¹¹⁴⁴ furent¹⁹⁶¹ à lui.

13 Les sacrificateurs³⁵⁴⁸ et les Lévites³⁸⁸¹, qui⁸³⁴ étaient dans tout³⁶⁰⁵ Israël³⁴⁷⁸, vinrent de⁴⁴⁸⁰ toutes³⁶⁰⁵ parts¹³⁶⁶ se ranger³³²⁰ auprès⁵⁹²¹ de lui.

14 Car³⁵⁸⁸ les Lévites³⁸⁸¹ abandonnèrent⁵⁸⁰⁰ leurs banlieues⁴⁰⁵⁴ et leurs propriétés²⁷² et vinrent¹⁹⁸⁰ en Judah³⁰⁶³ et à Jérusalem³³⁸⁹, parce que³⁵⁸⁸ Jéroboam³³⁷⁹, avec ses fils¹¹²¹, les avaient rejetés²¹⁸⁶ des⁴⁴⁸⁰ fonctions de sacrificateurs³⁵⁴⁷ au SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸,

15 Et s'était établi⁵⁹⁷⁵ des sacrificateurs³⁵⁴⁸ pour les hauts lieux¹¹¹⁶ et les démons⁸¹⁶³, et pour les veaux⁵⁶⁹⁵ qu'⁸³⁴il avait faits⁶²¹³.

16 Et à leur suite³¹⁰, de⁴⁴⁸⁰ toutes³⁶⁰⁵ les tribus⁷⁶²⁶ d'Israël³⁴⁷⁸, ceux qui avaient⁵⁴¹⁴ à cœur³⁸²⁴ de chercher¹²⁴⁵ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, L'ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ d'Israël³⁴⁷⁸, vinrent⁹³⁵ à Jérusalem³³⁸⁹ pour sacrifier²⁰⁷⁶ au SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, L'ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ de leurs pères¹.

17 Et ils fortifièrent²³⁸⁸ le royaume⁴⁴³⁸ de Judah³⁰⁶³ et affermirent⁵⁵³ Rehoboam⁷³⁴⁶, fils¹¹²¹ de Salomon⁸⁰¹⁰, pendant trois⁷⁹⁶⁹ ans⁸¹⁴¹; car³⁵⁸⁸ on suivit¹⁹⁸⁰ les voies¹⁸⁷⁰ de David¹⁷³² et de Salomon⁸⁰¹⁰ pendant trois⁷⁹⁶⁹ ans⁸¹⁴¹.

18 Or Rehoboam⁷³⁴⁶ prit³⁹⁴⁷ pour femme⁸⁰² Mahalath⁴²⁵⁸, fille¹³²³ de Jérimoth³⁴⁰⁶, fils¹¹²¹ de David¹⁷³², et d'Abihaïl³², fille¹³²³ d'Éliab⁴⁴⁶, fils¹¹²¹ de Jessé³⁴⁴⁸.

19 Elle lui enfanta³²⁰⁵ des fils¹¹²¹: Jéush³²⁶⁶, Shamariah⁸¹¹⁴ et Zaham²⁰⁹³.

20 Après³¹⁰ elle, il prit³⁹⁴⁷ Maachah⁴⁶⁰¹, fille¹³²³ d'Absalom⁵³, qui lui enfanta³²⁰⁵ Abijah²⁹, Attaï⁶²⁶², Ziza²¹²⁴ et Shélomith⁸⁰¹⁹.

21 Et Rehoboam⁷³⁴⁶ aima¹⁵⁷ Maachah⁴⁶⁰¹, fille¹³²³ d'Absalom⁵³, plus que⁴⁴⁸⁰ toutes³⁶⁰⁵ ses femmes⁸⁰² et ses concubines⁶³⁷⁰. Car³⁵⁸⁸ il prit⁵³⁷⁵ dix⁶²⁴⁰-huit⁸⁰⁸³ femmes⁸⁰² et soixante⁸³⁴⁶ concubines⁶³⁷⁰, et il engendra³²⁰⁵ vingt⁶²⁴²-huit⁸⁰⁸³ fils¹¹²¹ et soixante⁸³⁴⁶ filles¹³²³.

22 Rehoboam⁷³⁴⁶ établit⁵⁹⁷⁵ pour chef⁷²¹⁸ Abijah²⁹, fils¹¹²¹ de Maachah⁴⁶⁰¹, pour être dirigeant⁵⁰⁵⁷ entre ses frères²⁵¹; car³⁵⁸⁸ il considérait le faire roi⁴⁴²⁷;

23 Et il agit prudemment⁹⁹⁵ et dispersa⁶⁵⁵⁵ tous³⁶⁰⁵ ses fils¹¹²¹ dans toutes³⁶⁰⁵ les contrées⁷⁷⁶ de Judah³⁰⁶³ et de Benjamin¹¹⁴⁴, dans toutes³⁶⁰⁵ les cités⁵⁸⁹² fortes⁴⁶⁹⁴; il leur donna⁵⁴¹⁴ abondamment⁷²³⁰ de quoi vivre⁴²⁰², et demanda⁷⁵⁹² pour eux une multitude¹⁹⁹⁵ de femmes⁸⁰².

2 Chroniques 12: 1-16 - sans Codes Strong

1 Puis il arriva¹⁹⁶¹ ainsi, que lorsque la royauté⁴⁴³⁸ de Rehoboam⁷³⁴⁶ se fut affermie³⁵⁵⁹ et qu'il fut devenu fort²³⁹⁴, il abandonna⁵⁸⁰⁰ la loi⁸⁴⁵¹ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, et tout³⁶⁰⁵ Israël³⁴⁷⁸ avec⁵⁹⁷³ lui.

2 Puis il arriva¹⁹⁶¹ ainsi, la cinquième²⁵⁴⁹ année⁸¹⁴¹ du roi⁴⁴²⁸ Rehoboam⁷³⁴⁶, que Shishak⁷⁸⁹⁵, roi⁴⁴²⁸ d'Égypte⁴⁷¹⁴, monta⁵⁹²⁷ contre⁵⁹²¹ Jérusalem³³⁸⁹, parce qu'³⁵⁸⁸ils avaient péché⁴⁶⁰³ contre le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸;

3 Il avait douze cents³⁹⁶⁷ chariots⁷³⁹³ et soixante⁸³⁴⁶ mille⁵⁰⁵ cavaliers⁶⁵⁷¹, et le peuple⁵⁹⁷¹ venu⁹³⁵ avec⁵⁹⁷³ lui d'⁴⁴⁸⁰Égypte⁴⁷¹⁴ était innombrable⁴⁵⁵⁷, des Lubims³⁸⁶⁴, des Sukkiims⁵⁵²⁵ et des Éthiopiens³⁵⁶⁹.

4 Il prit³⁹²⁰ les cités⁵⁸⁹² fortes⁴⁶⁹⁴ qui⁸³⁴ appartenaient à Judah³⁰⁶³, et vint⁹³⁵ jusqu'à⁵⁷⁰⁴ Jérusalem³³⁸⁹.

5 Alors Shémaiah⁸⁰⁹⁸, le prophète⁵⁰³⁰, vint⁹³⁵ vers⁴¹³ Rehoboam⁷³⁴⁶ et vers les chefs⁸²⁶⁹ de Judah³⁰⁶³, qui⁸³⁴ s'étaient assemblés⁶²² à⁴¹³ Jérusalem³³⁸⁹, à⁴⁴⁸⁰ l'approche⁶⁴⁴⁰ de Shishak⁷⁸⁹⁵, et leur dit⁵⁵⁹: Ainsi³⁵⁴¹ a dit⁵⁵⁹ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸: Vous⁸⁵⁹ m'avez abandonné⁵⁸⁰⁰; moi aussi⁶³⁷ je⁵⁸⁹ vous abandonne⁵⁸⁰⁰ aux mains³⁰²⁷ de Shishak⁷⁸⁹⁵.

6 Alors les chefs⁸²⁶⁹ d'Israël³⁴⁷⁸ et le roi⁴⁴²⁸ s'humilièrent³⁶⁶⁵, et dirent⁵⁵⁹: le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ est juste⁶⁶⁶²!

7 Et quand le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ vit⁷²⁰⁰ qu'³⁵⁸⁸ils s'étaient humiliés³⁶⁶⁵, la Parole¹⁶⁹⁷ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ fut adressée¹⁹⁶¹ à⁴¹³ Shémaiaha⁸⁰⁹⁸, et il lui dit⁵⁵⁹: Ils se sont humiliés³⁶⁶⁵; je ne les détruirai⁷⁸⁴³ pas³⁸⁰⁸; et je leur donnerai⁵⁴¹⁴ bientôt⁴⁵⁹² un moyen d'échapper⁶⁴¹³, et mon courroux²⁵³⁴ ne se répandra⁵⁴¹³ point³⁸⁰⁸ sur Jérusalem³³⁸⁹ par la main³⁰²⁷ de Shishak⁷⁸⁹⁵.

8 Toutefois³⁵⁸⁸ ils lui seront¹⁹⁶¹ asservis⁵⁶⁵⁰, afin qu'ils sachent³⁰⁴⁵ ce que c'est que de me servir⁵⁶⁵⁶ ou de servir⁵⁶⁵⁶ les royaumes⁴⁴⁶⁷ des autres pays⁷⁷⁶.

9 Shishak⁷⁸⁹⁵, roi⁴⁴²⁸ d'Égypte⁴⁷¹⁴, monta⁵⁹²⁷ donc contre⁵⁹²¹ Jérusalem³³⁸⁹, et prit³⁹⁴⁷ les trésors²¹⁴ de la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, et les trésors²¹⁴ de la maison¹⁰⁰⁴ royale⁴⁴²⁸; il prit³⁹⁴⁷ tout³⁶⁰⁵. Il prit³⁹⁴⁷ les boucliers⁴⁰⁴³ d'or²⁰⁹¹ que⁸³⁴ Salomon⁸⁰¹⁰ avait faits⁶²¹³.

10 Le roi⁴⁴²⁸ Rehoboam⁷³⁴⁶ fit⁶²¹³ à leur place⁸⁴⁷⁸ des boucliers⁴⁰⁴³ d'airain⁵¹⁷⁸, et il les mit⁶⁴⁸⁵ entre⁵⁹²¹ les mains³⁰²⁷ des chefs⁸²⁶⁹ des coureurs⁷³²³ qui gardaient⁸¹⁰⁴ la porte⁶⁶⁰⁷ de la maison¹⁰⁰⁴ du roi⁴⁴²⁸.

11 Et toutes les fois que¹⁷⁶⁷ le roi⁴⁴²⁸ entrait⁹³⁵ dans la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, les coureurs⁷³²³ venaient⁹³⁵, et les portaient⁵³⁷⁵; puis ils les rapportaient⁷⁷²⁵ dans⁴¹³ la chambre⁸³⁷² des coureurs⁷³²³.

12 Ainsi comme il s'était humilié³⁶⁶⁵, la colère⁶³⁹ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ se détourna⁷⁷²⁵ de⁴⁴⁸⁰ lui, et ne le détruisit⁷⁸⁴³ pas³⁸⁰⁸ entièrement³⁶¹⁷; car il y avait¹⁹⁶¹ encore¹⁵⁷¹ de bonnes²⁸⁹⁶ choses¹⁶⁹⁷ en Judah³⁰⁶³.

13 Le roi⁴⁴²⁸ Rehoboam⁷³⁴⁶ se fortifia²³⁸⁸ donc dans Jérusalem³³⁸⁹, et régna⁴⁴²⁷. Car³⁵⁸⁸ Rehoboam⁷³⁴⁶ était âgé¹¹²¹ de quarante⁷⁰⁵ et un²⁵⁹ ans⁸¹⁴¹ quand il devint roi⁴⁴²⁷, et il régna⁴⁴²⁷ dix⁶²⁴⁰-sept⁷⁶⁵¹ ans⁸¹⁴¹ à Jérusalem³³⁸⁹, la cité⁵⁸⁹² que⁸³⁴ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ avait choisie⁹⁷⁷, de⁴⁴⁸⁰ toutes³⁶⁰⁵ les tribus⁷⁶²⁶ d'Israël³⁴⁷⁸, pour y⁸⁰³³ mettre⁷⁷⁶⁰ son nom⁸⁰³⁴. Sa mère⁵¹⁷ s'appelait⁸⁰³⁴ Naamah⁵²⁷⁹, l'Ammonite⁵⁹⁸⁴.

14 Il fit⁶²¹³ le mal⁷⁴⁵¹, car³⁵⁸⁸ il n'appliqua³⁵⁵⁹ pas³⁸⁰⁸ son cœur³⁸²⁰ à chercher¹⁸⁷⁵ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸.

15 Or les actions¹⁶⁹⁷ de Rehoboam⁷³⁴⁶, les premières⁷²²³ et les dernières³¹⁴, ne sont-elles¹⁹⁹² pas³⁸⁰⁸ écrites³⁷⁸⁹ dans les livres¹⁶⁹⁷ de Shémaiah⁸⁰⁹⁸, le prophète⁵⁰³⁰, et d'Iddo⁵⁷¹⁴, le voyant²³⁷⁴, aux généalogies³¹⁸⁷? Et les guerres⁴⁴²¹ de Rehoboam⁷³⁴⁶ et de Jéroboam³³⁷⁹ furent continuelles³¹¹⁷.

16 Et Rehoboam⁷³⁴⁶ s'endormit⁷⁹⁰¹ avec⁵⁹⁷³ ses pères¹, et il fut enseveli⁶⁹¹² dans la cité⁵⁸⁹² de David¹⁷³²; et Abijah²⁹, son fils¹¹²¹, régna⁴⁴²⁷ à sa place⁸⁴⁷⁸.

2 Chroniques 13: 1-22 - sans Codes Strong

1 La dix⁶²⁴⁰-huitième⁸⁰⁸³ année⁸¹⁴¹ du roi⁴⁴²⁸ Jéroboam³³⁷⁹, Abijah²⁹ commença à régner⁴⁴²⁷ sur⁵⁹²¹ Judah³⁰⁶³.

2 Il régna⁴⁴²⁷ trois⁷⁹⁶⁹ ans⁸¹⁴¹ à Jérusalem³³⁸⁹. Sa mère⁵¹⁷ s'appelait⁸⁰³⁴ Michaiah⁴³²², fille¹³²³ d'Uriel²²², de⁴⁴⁸⁰ Gibeah¹³⁹⁰. Or il y eut¹⁹⁶¹ guerre⁴⁴²¹ entre⁹⁹⁶ Abijah²⁹ et Jéroboam³³⁷⁹.

3 Abijah²⁹ engagea⁶³¹ la guerre⁴⁴²¹ avec une armée²⁴²⁸ de vaillants¹³⁶⁸ guerriers⁴⁴²¹, quatre⁷⁰² cent³⁹⁶⁷ mille⁵⁰⁵ hommes³⁷⁶ d'élite⁹⁷⁷; et Jéroboam³³⁷⁹ se rangea⁶¹⁸⁶ en bataille⁴⁴²¹ contre⁵⁹⁷³ lui avec huit⁸⁰⁸³ cent³⁹⁶⁷ mille⁵⁰⁵ hommes³⁷⁶ d'élite⁹⁷⁷, vaillants²⁴²⁸ guerriers¹³⁶⁸.

4 Et Abijah²⁹ se tint⁶⁹⁶⁵ sur⁵⁹²¹ la montagne²⁰²² de Tsémaraïm⁶⁷⁸⁷, qui⁸³⁴ est dans la montagne²⁰²² d'Éphraïm⁶⁶⁹, et dit⁵⁵⁹: Jéroboam³³⁷⁹ et tout³⁶⁰⁵ Israël³⁴⁷⁸, écoutez⁸⁰⁸⁵-moi!

5 Ne devez-vous pas³⁸⁰⁸ savoir³⁰⁴⁵ que³⁵⁸⁸ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, L'ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ d'Israël³⁴⁷⁸, a donné⁵⁴¹⁴ pour toujours⁵⁷⁶⁹ la royauté⁴⁴⁶⁷ sur⁵⁹²¹ Israël³⁴⁷⁸, à David¹⁷³², à lui et à ses fils¹¹²¹, par une alliance¹²⁸⁵ de sel⁴⁴¹⁷!

6 Mais Jéroboam³³⁷⁹, fils¹¹²¹ de Nébat⁵⁰²⁸, serviteur⁵⁶⁵⁰ de Salomon⁸⁰¹⁰, fils¹¹²¹ de David¹⁷³², s'est élevé⁶⁹⁶⁵, et s'est révolté⁴⁷⁷⁵ contre⁵⁹²¹ son maître¹¹³;

7 Et des gens³⁷⁶ de rien⁷³⁸⁶, des enfants¹¹²¹ de la déchéance¹¹⁰⁰ se sont joints⁶⁹⁰⁸ à lui et se sont fortifiés⁵⁵³ contre⁵⁹²¹ Rehoboam⁷³⁴⁶, fils¹¹²¹ de Salomon⁸⁰¹⁰. Or Rehoboam⁷³⁴⁶ était¹⁹⁶¹ un enfant⁵²⁸⁸ et de faible⁷³⁹⁰ courage³⁸²⁴, et il ne tint²³⁸⁸ pas³⁸⁰⁸ devant⁶⁴⁴⁰ eux.

8 Et maintenant⁶²⁵⁸, vous⁸⁵⁹ pensez⁵⁵⁹ tenir²³⁸⁸ devant la royauté⁴⁴⁶⁷ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, qui est entre les mains³⁰²⁷ des fils¹¹²¹ de David¹⁷³²; et vous⁸⁵⁹ êtes une grande⁷²²⁷ multitude¹⁹⁹⁵, et vous avez avec⁵⁹⁷³ vous les veaux⁵⁶⁹⁵ d'or²⁰⁹¹ que⁸³⁴ Jéroboam³³⁷⁹ vous a faits⁶²¹³ pour être vos représentations divines⁴³⁰.

9 N'avez-vous pas³⁸⁰⁸ repoussé⁵⁰⁸⁰ les sacrificateurs³⁵⁴⁸ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, les fils¹¹²¹ d'Aaron¹⁷⁵, et les Lévites³⁸⁸¹? Et ne vous êtes-vous pas fait⁶²¹³ des sacrificateurs³⁵⁴⁸ à la façon des peuples⁵⁹⁷¹ des autres pays⁷⁷⁶? Quiconque³⁶⁰⁵ est venu⁹³⁵, pour être consacré⁴³⁹⁰, avec un jeune¹¹²¹ taureau⁶⁴⁹⁹ et sept⁷⁶⁵¹ béliers³⁵², est devenu¹⁹⁶¹ sacrificateur³⁵⁴⁸ de ce qui n'est pas³⁸⁰⁸ L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰.

10 Mais pour nous⁵⁸⁷, le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ est notre ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰, et nous ne l'avons point³⁸⁰⁸ abandonné⁵⁸⁰⁰; les sacrificateurs³⁵⁴⁸ qui font le service⁸³³⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, sont enfants¹¹²¹ d'Aaron¹⁷⁵, et ce sont les Lévites³⁸⁸¹ qui s'attendent aux fonctions⁴³⁹⁹,

11 Faisant fumer⁶⁹⁹⁹ pour le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, chaque matin¹²⁴² et chaque soir⁶¹⁵³, les offrandes à brûler⁵⁹³⁰ et le parfum⁷⁰⁰⁴ d'aromates⁵⁵⁶¹. Les pains³⁸⁹⁹ du témoignage⁴⁶³⁵ sont rangés sur⁵⁹²¹ la table⁷⁹⁷⁹ pure²⁸⁸⁹, et on allume¹¹⁹⁷ le chandelier⁴⁵⁰¹ d'or²⁰⁹¹, avec ses lampes⁵²¹⁶, chaque soir⁶¹⁵³. Car³⁵⁸⁸ nous⁵⁸⁷ gardons⁸¹⁰⁴ ce que le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ notre ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ veut qu'on garde⁴⁹³¹; mais vous⁸⁵⁹, vous l'avez abandonné⁵⁸⁰⁰.

12 Voici²⁰⁰⁹, L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ est lui-même avec⁵⁹⁷³ nous comme notre capitaine⁷²¹⁸, et ses sacrificateurs³⁵⁴⁸ sont avec nous sonnant⁸⁶⁴³ des trompettes²⁶⁸⁹ comme avertissement⁷³²¹ contre⁵⁹²¹ nous. Ô enfants¹¹²¹ d'Israël³⁴⁷⁸, ne combattez³⁸⁹⁸ pas⁴⁰⁸ contre⁵⁹⁷³ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, L'ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ de vos pères¹; car vous ne prospérez⁶⁷⁴³ point³⁸⁰⁸.

13 Mais Jéroboam³³⁷⁹ fit faire un détour⁵⁴³⁷ à une embuscade³⁹⁹³, pour arriver⁹³⁵ derrière³¹⁰ eux. Ainsi les Israélites étaient¹⁹⁶¹ en face⁶⁴⁴⁰ de Judah³⁰⁶³, et l'embuscade³⁹⁹³ était derrière³¹⁰ ceux-ci.

14 Ceux de Judah³⁰⁶³ regardèrent⁶⁴³⁷ donc, et voici²⁰⁰⁹, ils avaient la bataille⁴⁴²¹ en face⁶⁴⁴⁰ et par-derrière²⁶⁸. Alors ils crièrent⁶⁸¹⁷ au SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, et les sacrificateurs³⁵⁴⁸ sonnèrent²⁶⁹⁰ des trompettes²⁶⁸⁹.

15 Alors tous les hommes³⁷⁶ de Judah³⁰⁶³ poussèrent un cri de guerre⁷³²¹, et pendant que les hommes³⁷⁶ de Judah³⁰⁶³ poussèrent leur cri de guerre⁷³²¹, il arriva¹⁹⁶¹ ainsi, que L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ frappa⁵⁰⁶² Jéroboam³³⁷⁹ et tout³⁶⁰⁵ Israël³⁴⁷⁸ devant⁶⁴⁴⁰ Abijah²⁹ et Judah³⁰⁶³;

16 Et les enfants¹¹²¹ d'Israël³⁴⁷⁸ s'enfuirent⁵¹²⁷ devant⁶⁴⁴⁰ ceux de⁴⁴⁸⁰ Judah³⁰⁶³, et L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ les livra⁵⁴¹⁴ entre leurs mains³⁰²⁷.

17 Abija²⁹ et son peuple⁵⁹⁷¹ les détruisirent⁵²²¹ dans un grand⁷²²⁷ carnage⁴³⁴⁷, et il tomba⁵³⁰⁷ d'⁴⁴⁸⁰Israël³⁴⁷⁸ cinq²⁵⁶⁸ cent³⁹⁶⁷ mille⁵⁰⁵ hommes³⁷⁶ d'élite⁹⁷⁷ blessés à mort²⁴⁹¹.

18 Ainsi les enfants¹¹²¹ d'Israël³⁴⁷⁸ furent humiliés³⁶⁶⁵ en ce¹⁹³¹ temps⁶²⁵⁶-là; et les enfants¹¹²¹ de Judah³⁰⁶³ devinrent forts⁵⁵³, parce qu'³⁵⁸⁸ils s'étaient appuyés⁸¹⁷² sur⁵⁹²¹ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, L'ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ de leurs pères¹.

19 Or Abijah²⁹ poursuivit⁷²⁹¹ Jéroboam³³⁷⁹, et lui prit³⁹²⁰ ces cités⁵⁸⁹²: Béthel¹⁰⁰⁸ et⁸⁵⁴ les cités¹³²³ de son ressort, Jeshanah³⁴⁶⁶ et⁸⁵⁴ les cités¹³²³ de son ressort, Éphrain⁶⁰⁸⁵ et les cités¹³²³ de son ressort.

20 Jéroboam³³⁷⁹ n'³⁸⁰⁸eut plus⁵⁷⁵⁰ de force³⁵⁸¹ pendant le temps³¹¹⁷ d'Abijah²⁹; et le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ le frappa⁵⁰⁶², et il mourut⁴¹⁹¹.

21 Mais Abijah²⁹ devint puissant²³⁸⁸. Il marria⁵³⁷⁵ quatorze⁷⁰² femmes⁸⁰², et engendra³²⁰⁵ vingt⁶²⁴²-deux⁸¹⁴⁷ fils¹¹²¹ et seize⁸³³⁷ filles¹³²³.

22 Le reste³⁴⁹⁹ des actions¹⁶⁹⁷ d'Abijah²⁹, et sa conduite¹⁸⁷⁰, et ses paroles¹⁶⁹⁷ sont écrites³⁷⁸⁹ dans les mémoires⁴⁰⁹⁷ du prophète⁵⁰³⁰ Iddo⁵⁷¹⁴.

2 Chroniques 14: 1-15 - sans Codes Strong

1 Abijah²⁹ s'endormit⁷⁹⁰¹ avec⁵⁹⁷³ ses pères¹, et on l'ensevelit⁶⁹¹² dans la cité⁵⁸⁹² de David¹⁷³²; et Asa⁶⁰⁹ son fils¹¹²¹ régna⁴⁴²⁷ à sa place⁸⁴⁷⁸. De son temps³¹¹⁷, le pays⁷⁷⁶ fut en repos⁸²⁵² pendant dix⁶²³⁵ ans⁸¹⁴¹.

2 Asa⁶⁰⁹ fit⁶²¹³ ce qui est bon²⁸⁹⁶ et droit³⁴⁷⁷ aux yeux⁵⁸⁶⁹ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, son ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰.

3 Il enleva⁵⁴⁹³ les autels⁴¹⁹⁶ étrangers⁵²³⁶ et les hauts lieux¹¹¹⁶; il brisa⁷⁶⁶⁵ les statues⁴⁶⁷⁶ et mit en pièces¹⁴³⁸ les images d'Astarté⁸⁴².

4 Et il recommanda⁵⁵⁹ à Judah³⁰⁶³ de rechercher¹⁸⁷⁵ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, L'ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ de leurs pères¹, et de pratiquer⁶²¹³ la loi⁸⁴⁵¹ et les commandements⁴⁶⁸⁷.

5 Il enleva⁵⁴⁹³ de⁴⁴⁸⁰ toutes³⁶⁰⁵ les cités⁵⁸⁹² de Judah³⁰⁶³ les hauts lieux¹¹¹⁶ et les images²⁵⁵³. Et le royaume⁴⁴⁶⁷ fut en repos⁸²⁵² devant⁶⁴⁴⁰ lui.

6 Il bâtit¹¹²⁹ des cités⁵⁸⁹² fortes⁴⁶⁹⁴ en Judah³⁰⁶³; car³⁵⁸⁸ le pays⁷⁷⁶ fut en repos⁸²⁵²; et pendant ces⁴²⁸ années⁸¹⁴¹-là il n'y eut point³⁶⁹ de guerre⁴⁴²¹ contre lui, parce que³⁵⁸⁸ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ lui donna du repos⁵¹¹⁷.

7 Et il dit⁵⁵⁹ à Judah³⁰⁶³: Bâtissons¹¹²⁹ ces⁴²⁸ cités⁵⁸⁹², et environnons⁵⁴³⁷-les de murailles²³⁴⁶, de tours⁴⁰²⁶, de portes¹⁸¹⁷ et de barres¹²⁸⁰; le pays⁷⁷⁶ est encore⁵⁷⁵⁰ devant⁶⁴⁴⁰ nous, parce que³⁵⁸⁸ nous avons recherché¹⁸⁷⁵ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ notre ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰; nous l'avons recherché¹⁸⁷⁵, et il nous a donné du repos⁵¹¹⁷ de⁴⁴⁸⁰ tous côtés⁵⁴³⁹. Ainsi ils bâtirent¹¹²⁹ et prospérèrent⁶⁷⁴³.

8 Or Asa⁶⁰⁹ avait¹⁹⁶¹ une armée²⁴²⁸ de trois⁷⁹⁶⁹ cent³⁹⁶⁷ mille⁵⁰⁵ hommes de⁴⁴⁸⁰ Judah³⁰⁶³, portant⁵³⁷⁵ le grand bouclier⁶⁷⁹³ et la lance⁷⁴²⁰, et de deux cent³⁹⁶⁷ quatre-vingt⁸⁰⁸⁴ mille⁵⁰⁵ de⁴⁴⁸⁰ Benjamin¹¹⁴⁴, portant⁵³⁷⁵ le petit bouclier⁴⁰⁴³ et tirant¹⁸⁶⁹ de l'arc⁷¹⁹⁸, tous³⁶⁰⁵ vaillants²⁴²⁸ guerriers¹³⁶⁸.

9 Mais Zérah²²²⁶, l'Éthiopien³⁵⁶⁹, sortit³³¹⁸ contre⁴¹³ eux avec une armée²⁴²⁸ d'un⁵⁰⁵ million⁵⁰⁵ d'hommes, et de trois⁷⁹⁶⁹ cents³⁹⁶⁷ chariots⁴⁸¹⁸; et il vint⁹³⁵ jusqu'à⁵⁷⁰⁴ Maréshah⁴⁷⁶².

10 Et Asa⁶⁰⁹ alla³³¹⁸ au-devant⁶⁴⁴⁰ de lui, et ils se rangèrent⁶¹⁸⁶ en bataille⁴⁴²¹ dans la vallée¹⁵¹⁶ de Zéphathah⁶⁸⁵⁹, près de Maréshah⁴⁷⁶².

11 Alors Asa⁶⁰⁹ cria⁷¹²¹ au⁴¹³ SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ son ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰, et dit⁵⁵⁹: SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸! Tu ne fais point³⁶⁹ de différence pour aider⁵⁸²⁶, que⁹⁹⁶ l'on soit nombreux⁷²²⁷ ou sans³⁶⁹ force³⁵⁸¹! Aide⁵⁸²⁶-nous, Ô SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, notre ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰! car³⁵⁸⁸ nous nous sommes appuyés⁸¹⁷² sur⁵⁹²¹ toi, et nous sommes venus⁹³⁵ en ton nom⁸⁰³⁴ contre⁵⁹²¹ cette²⁰⁸⁸ multitude¹⁹⁹⁵. Tu⁸⁵⁹ es le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, notre ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰: que l'homme⁵⁸² ne prévale⁶¹¹³ pas⁴⁰⁸ contre⁵⁹⁷³ toi!

12 Et le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ frappa⁵⁰⁶² les Éthiopiens³⁵⁶⁹ devant⁶⁴⁴⁰ Asa⁶⁰⁹ et devant⁶⁴⁴⁰ Judah³⁰⁶³; et les Éthiopiens³⁵⁶⁹ s'enfuirent⁵¹²⁷.

13 Asa⁶⁰⁹ et le peuple⁵⁹⁷¹ qui⁸³⁴ était avec⁵⁹⁷³ lui, les poursuivirent⁷²⁹¹ jusqu'à⁵⁷⁰⁴ Gérar¹⁶⁴², et il tomba⁵³⁰⁷ tant d'⁴⁴⁸⁰Éthiopiens³⁵⁶⁹, qu'ils ne³⁶⁹ purent se remettre⁴²⁴¹; car³⁵⁸⁸ ils furent écrasés⁷⁶⁶⁵ devant⁶⁴⁴⁰ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ et devant⁶⁴⁴⁰ son armée⁴²⁶⁴, et on emporta⁵³⁷⁵ un fort³⁹⁶⁶ grand⁷²³⁵ butin⁷⁹⁹⁸.

14 Ils frappèrent⁵²²¹ toutes³⁶⁰⁵ les cités⁵⁸⁹² autour⁵⁴³⁹ de Gérar¹⁶⁴², car³⁵⁸⁸ la terreur⁶³⁴³ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ était¹⁹⁶¹ sur⁵⁹²¹ elles; et ils pillèrent⁹⁶² toutes³⁶⁰⁵ ces cités⁵⁸⁹², car³⁵⁸⁸ il s'y trouvait¹⁹⁶¹ beaucoup⁷²²⁷ de butin⁹⁶¹.

15 Ils frappèrent⁵²²¹ aussi¹⁵⁷¹ les tentes¹⁶⁸ des troupeaux⁴⁷³⁵, et emmenèrent⁷⁶¹⁷ des brebis⁶⁶²⁹ et des chameaux¹⁵⁸¹ en abondance⁷²³⁰; puis ils retournèrent⁷⁷²⁵ à Jérusalem³³⁸⁹.

2 Chroniques 15: 1-19 - sans Codes Strong

1 Alors la Présence⁷³⁰⁷ de L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ fut¹⁹⁶¹ sur⁵⁹²¹ Azariah⁵⁸³⁸, fils¹¹²¹ d'Oded⁵⁷⁵².

2 Et il sortit³³¹⁸ au-devant⁶⁴⁴⁰ d'Asa⁶⁰⁹, et lui dit⁵⁵⁹: Asa⁶⁰⁹, et tout³⁶⁰⁵ Judah³⁰⁶³ et Benjamin¹¹⁴⁴, écoutez⁸⁰⁸⁵-moi! Le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ est avec⁵⁹⁷³ vous quand vous êtes¹⁹⁶¹ avec⁵⁹⁷³ lui. Si⁵¹⁸ vous le cherchez¹⁸⁷⁵, vous le trouverez⁴⁶⁷²; mais si⁵¹⁸ vous l'abandonnez⁵⁸⁰⁰, il vous abandonnera⁵⁸⁰⁰.

3 Pendant longtemps³¹¹⁷ Israël³⁴⁷⁸ a été sans³⁸⁰⁸ le véritable⁵⁷¹ ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰, sans³⁸⁰⁸ sacrificateur³⁵⁴⁸ qui enseignât³³⁸⁴, et sans³⁸⁰⁸ loi⁸⁴⁵¹;

4 Mais dans sa détresse⁶⁸⁶² il revint⁷⁷²⁵ au⁵⁹²¹ SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, L'ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ d'Israël³⁴⁷⁸; ils le recherchèrent¹²⁴⁵, et il se laissa trouver⁴⁶⁷² d'eux.

5 Dans ces¹⁹⁹² temps⁶²⁵⁶-là, il n'y avait point³⁶⁹ de paix⁷⁹⁶⁵ pour ceux qui allaient³³¹⁸ et venaient⁹³⁵, car³⁵⁸⁸ il y avait de grands⁷²²⁷ troubles⁴¹⁰³ parmi⁵⁹²¹ tous³⁶⁰⁵ les habitants³⁴²⁷ du pays⁷⁷⁶.

6 Une nation¹⁴⁷¹ était heurtée³⁸⁰⁷ par une autre¹⁴⁷¹, et une cité⁵⁸⁹² par une autre cité⁵⁸⁹²; car³⁵⁸⁸ L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ les agitait²⁰⁰⁰ par toutes³⁶⁰⁵ sortes d'angoisses⁶⁸⁶⁹.

7 Mais vous⁸⁵⁹, fortifiez²³⁸⁸-vous, et que vos mains³⁰²⁷ ne soient point⁴⁰⁸ lâches⁷⁵⁰³; car³⁵⁸⁸ il y a³⁴²⁶ un salaire⁷⁹³⁹ pour ce que vous ferez⁶⁴⁶⁸.

8 Quand Asa⁶⁰⁹ eut entendu⁸⁰⁸⁵ ces⁴²⁸ paroles¹⁶⁹⁷ et la prophétie⁵⁰¹⁶ d'Oded⁵⁷⁵², le prophète⁵⁰³⁰, il se fortifia²³⁸⁸, et fit disparaître⁵⁶⁷⁴ les abominations⁸²⁵¹ de⁴⁴⁸⁰ tout³⁶⁰⁵ le pays⁷⁷⁶ de Judah³⁰⁶³ et de Benjamin¹¹⁴⁴, et des⁴⁴⁸⁰ cités⁵⁸⁹² qu'⁸³⁴il avait prises³⁹²⁰ dans⁴⁴⁸⁰ la montagne²⁰²² d'Éphraïm⁶⁶⁹; et il rétablit²³¹⁸ l'autel⁴¹⁹⁶ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, qui⁸³⁴ était devant⁶⁴⁴⁰ le portique¹⁹⁷ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸.

9 Puis il rassembla⁶⁹⁰⁸ tout³⁶⁰⁵ Judah³⁰⁶³ et Benjamin¹¹⁴⁴, et ceux d'⁴⁴⁸⁰Éphraïm⁶⁶⁹, de Manasséh⁴⁵¹⁹ et de⁴⁴⁸⁰ Siméon⁸⁰⁹⁵, qui demeuraient¹⁴⁸¹ avec eux; car³⁵⁸⁸ un grand nombre⁷²³⁰ de gens d'⁴⁴⁸⁰Israël³⁴⁷⁸ passaient⁵³⁰⁷ à⁵⁹²¹ lui, voyant⁷²⁰⁰ que³⁵⁸⁸ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ son ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ était avec⁵⁹⁷³ lui.

10 Ils s'assemblèrent⁶⁹⁰⁸ donc à Jérusalem³³⁸⁹, le troisième⁷⁹⁹² mois²³²⁰ de la quinzième²⁵⁶⁸ année⁸¹⁴¹ du règne⁴⁴³⁸ d'Asa⁶⁰⁹;

11 Et ils sacrifièrent²⁰⁷⁶, ce¹⁹³¹ jour³¹¹⁷-là, au SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, sept⁷⁶⁵¹ cents³⁹⁶⁷ bœufs¹²⁴¹ et sept⁷⁶⁵¹ mille⁵⁰⁵ brebis⁶⁶²⁹, du⁴⁴⁸⁰ butin⁷⁹⁹⁸ qu'ils avaient amené⁹³⁵.

12 Et ils rentrèrent⁹³⁵ dans l'alliance¹²⁸⁵, pour chercher¹⁸⁷⁵ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, L'ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ de leurs pères¹, de tout³⁶⁰⁵ leur cœur³⁸²⁴ et de toute³⁶⁰⁵ leur âme⁵³¹⁵;

13 En sorte qu'on devait faire mourir⁴¹⁹¹ tous ceux³⁶⁰⁵ qui⁸³⁴ ne rechercheraient¹⁸⁷⁵ pas³⁸⁰⁸ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, L'ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ d'Israël³⁴⁷⁸, tant⁴⁴⁸⁰ les petits⁶⁹⁹⁶ que⁵⁷⁰⁴ les grands¹⁴¹⁹, tant⁴⁴⁸⁰ les hommes³⁷⁶ que⁵⁷⁰⁴ les femmes⁸⁰².

14 Et ils prêtèrent serment⁷⁶⁵⁰ au SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, à haute¹⁴¹⁹ voix⁶⁹⁶³, avec acclamation⁸⁶⁴³, et au son des trompettes²⁶⁸⁹ et des cors⁷⁷⁸²;

15 Et tout³⁶⁰⁵ Judah³⁰⁶³ se réjouit⁸⁰⁵⁵ de⁵⁹²¹ ce serment⁷⁶²¹, parce qu'³⁵⁸⁸ils avaient juré⁷⁶⁵⁰ de tout³⁶⁰⁵ leur cœur³⁸²⁴, et qu'ils avaient recherché¹²⁴⁵ le SOUVERAIN SUPRÊME de leur plein³⁶⁰⁵ gré⁷⁵²², et qu'ils l'avaient trouvé⁴⁶⁷². Et le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ leur donna du repos⁵¹¹⁷ de⁴⁴⁸⁰ tous côtés⁵⁴³⁹.

16 Le roi⁴⁴²⁸ Asa⁶⁰⁹ destitua⁵⁴⁹³ même¹⁵⁷¹ de⁴⁴⁸⁰ Et aussi concernant Maca la mere de Asa le roi, il enleva comme reine¹³⁷⁷ ,sa mère⁵¹⁷, Maaca⁴⁶⁰¹, parce qu'⁸³⁴elle avait fait⁶²¹³ une idole⁴⁶⁵⁶ d'Astarté⁸⁴². Asa⁶⁰⁹ abattit³⁷⁷² son idole⁴⁶⁵⁶, la mit en pièces¹⁸⁵⁴, et la brûla⁸³¹³ au torrent⁵¹⁵⁸ de Kidron⁶⁹³⁹.

17 Mais les hauts lieux¹¹¹⁶ ne furent point³⁸⁰⁸ enlevés⁵⁴⁹³ du⁴⁴⁸⁰ milieu d'Israël³⁴⁷⁸; néanmoins⁷⁵³⁵ le cœur³⁸²⁴ d'Asa⁶⁰⁹ fut¹⁹⁶¹ intègre⁸⁰⁰³ tout³⁶⁰⁵ le long de ses jours³¹¹⁷.

18 Il remit⁹³⁵ dans la maison¹⁰⁰⁴ de L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ les choses qui avaient été consacrées⁶⁹⁴⁴ par son père¹, avec ce qu'il avait lui-même consacré⁶⁹⁴⁴, l'argent³⁷⁰¹, l'or²⁰⁹¹ et les ustensiles³⁶²⁷.

19 Et il n'y eut¹⁹⁶¹ point³⁸⁰⁸ de guerre⁴⁴²¹ jusqu'à⁵⁷⁰⁴ la trente⁷⁹⁷⁰-cinquième²⁵⁶⁸ année⁸¹⁴¹ du règne⁴⁴³⁸ d'Asa⁶⁰⁹.

2 Chroniques 16: 1-14 - sans Codes Strong

1 La trente⁷⁹⁷⁰-sixième⁸³³⁷ année⁸¹⁴¹ du règne⁴⁴³⁸ d'Asa⁶⁰⁹, Baasha¹²⁰¹, roi⁴⁴²⁸ d'Israël³⁴⁷⁸, monta⁵⁹²⁷ contre⁵⁹²¹ Judah³⁰⁶³, et il bâtit¹¹²⁹ Ramah⁷⁴¹⁴, afin de ne laisser⁵⁴¹⁴ sortir³³¹⁸ ni entrer⁹³⁵ aucun¹¹¹⁵ homme pour Asa⁶⁰⁹, roi⁴⁴²⁸ de Judah³⁰⁶³.

2 Alors Asa⁶⁰⁹ tira³³¹⁸ de l'argent³⁷⁰¹ et de l'or²⁰⁹¹ des⁴⁴⁸⁰ trésors²¹⁴ de la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ et de la maison¹⁰⁰⁴ royale⁴⁴²⁸, et il envoya⁷⁹⁷¹ vers⁴¹³ Ben-hadad¹¹³⁰, roi⁴⁴²⁸ de Syrie⁷⁵⁸, qui habitait³⁴²⁷ à Damas¹⁸³⁴, pour lui dire⁵⁵⁹:

3 Il y a alliance¹²⁸⁵ entre⁹⁹⁶ moi et toi, comme entre⁹⁹⁶ mon père¹ et ton père¹; voici²⁰⁰⁹, je t'envoie⁷⁹⁷¹ de l'argent³⁷⁰¹ et de l'or²⁰⁹¹; va¹⁹⁸⁰, romps⁶⁵⁶⁵ ton alliance¹²⁸⁵ avec⁸⁵⁴ Baasha¹²⁰¹, roi⁴⁴²⁸ d'Israël³⁴⁷⁸, afin qu'il se retire⁵⁹²⁷ de⁴⁴⁸⁰ moi.

4 Et Ben-hadad¹¹³⁰ écouta⁸⁰⁸⁵ le roi⁴⁴²⁸ Asa⁶⁰⁹, et⁷⁹⁷¹ il envoya les capitaines⁸²⁶⁹ de ses⁸³⁴ armées²⁴²⁸ contre⁴¹³ les cités⁵⁸⁹² d'Israël³⁴⁷⁸, et ils frappèrent⁵²²¹ Ijon⁵⁸⁵⁹, Dan¹⁸³⁵, Abel-maïm⁶⁶, et toutes³⁶⁰⁵ les cités⁵⁸⁹² de commerces⁴⁵⁴³ de Naphtali⁵³²¹.

5 Puis il arriva¹⁹⁶¹ ainsi, que quand Baasha¹²⁰¹ l'eut appris⁸⁰⁸⁵, il cessa²³⁰⁸ de⁴⁴⁸⁰ bâtir¹¹²⁹ Ramah⁷⁴¹⁴ et suspendit⁷⁶⁷³ son travail⁴³⁹⁹.

6 Alors le roi⁴⁴²⁸ Asa⁶⁰⁹ prit³⁹⁴⁷ avec lui tout³⁶⁰⁵ Judah³⁰⁶³, et ils emportèrent⁵³⁷⁵ les pierres⁶⁸ et le bois⁶⁰⁸⁶ de Ramah⁷⁴¹⁴, que⁸³⁴ Baasha¹²⁰¹ faisait bâtir¹¹²⁹; et il en bâtit¹¹²⁹ Géba¹³⁸⁷ et Mizpah⁴⁷⁰⁹.

7 En ce¹⁹³¹ temps⁶²⁵⁶-là, Hanani²⁶⁰⁷, le voyant⁷²⁰³, vint⁹³⁵ vers⁴¹³ Asa⁶⁰⁹, roi⁴⁴²⁸ de Judah³⁰⁶³, et lui dit⁵⁵⁹: Parce que tu t'es appuyé⁸¹⁷² sur⁵⁹²¹ le roi⁴⁴²⁸ de Syrie⁷⁵⁸, et que tu ne t'es point³⁸⁰⁸ appuyé⁸¹⁷² sur⁵⁹²¹ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, ton ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰, l'armée²⁴²⁸ du roi⁴⁴²⁸ de Syrie⁷⁵⁸ a échappé⁴⁴²² de⁴⁴⁸⁰ ta main³⁰²⁷.

8 Les Éthiopiens³⁵⁶⁹ et les Lubims³⁸⁶⁴ n'étaient¹⁹⁶¹-ils³⁸⁰⁸ pas une fort grande⁷²³⁰ armée⁷²³⁰, ayant des chariots⁷³⁹³ et des cavaliers⁶⁵⁷¹ en fort³⁹⁶⁶ grand nombre⁷²³⁵? Mais parce que tu t'appuyais⁸¹⁷² sur⁵⁹²¹ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, il les livra⁵⁴¹⁴ entre tes mains³⁰²⁷.

9 Car³⁵⁸⁸ les yeux⁵⁸⁶⁹ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ parcourent⁷⁷⁵¹ toute³⁶⁰⁵ la terre⁷⁷⁶, pour soutenir²³⁸⁸ ceux dont le cœur³⁸²⁴ est tout entier⁸⁰⁰³ à⁴¹³ lui. Tu as agi follement⁵⁵²⁸ en⁵⁹²¹ cela²⁰⁶³; car³⁵⁸⁸ désormais⁶²⁵⁸ tu auras³⁴²⁶ des guerres⁴⁴²¹.

10 Et Asa⁶⁰⁹ fut irrité³⁷⁰⁷ contre⁴¹³ le voyant⁷²⁰³, et le mit⁵⁴¹⁴ en prison⁴¹¹⁵, car³⁵⁸⁸ il était fort indigné²¹⁹⁷ contre⁵⁹⁷³ lui à⁵⁹²¹ ce²⁰⁶³ sujet. Asa⁶⁰⁹ opprima⁷⁵³³ aussi, en ce¹⁹³¹ temps⁶²⁵⁶-là, quelques-uns du⁴⁴⁸⁰ peuple⁵⁹⁷¹.

11 Or voici²⁰⁰⁹, les actions¹⁶⁹⁷ d'Asa⁶⁰⁹, les premières⁷²²³ et les dernières³¹⁴, sont écrites³⁷⁸⁹ au⁵⁹²¹ livre⁵⁶¹² des rois⁴⁴²⁸ de Judah³⁰⁶³ et d'Israël³⁴⁷⁸.

12 La trente⁷⁹⁷⁰-neuvième⁸⁶⁷² année⁸¹⁴¹ de son règne⁴⁴³⁸, Asa⁶⁰⁹ fut malade²⁴⁵⁶ des pieds⁷²⁷², et sa maladie²⁴⁸³ fut très⁴⁶⁰⁵ grave; et toutefois¹⁵⁷¹ dans sa maladie²⁴⁸³, il ne chercha¹⁸⁷⁵ point³⁸⁰⁸ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ , mais³⁵⁸⁸ les médecins⁷⁴⁹⁵.

13 Puis Asa⁶⁰⁹ s'endormit⁷⁹⁰¹ avec⁵⁹⁷³ ses pères¹, et il mourut⁴¹⁹¹ la quarante⁷⁰⁵ et unième²⁵⁹ année⁸¹⁴¹ de son règne⁴⁴²⁷.

14 Et on l'ensevelit⁶⁹¹² dans le tombeau⁶⁹¹³ qu'⁸³⁴il s'était creusé³⁷³⁸ dans la cité⁵⁸⁹² de David¹⁷³². On le coucha⁷⁹⁰¹ sur un lit⁴⁹⁰⁴ qu'⁸³⁴il avait rempli⁴³⁹⁰ de parfums¹³¹⁴ et d'aromates²¹⁷⁷, préparés⁴⁸⁴² en ouvrage⁴⁶³⁹ de parfumerie⁷⁵⁴³; et on lui en brûla⁸³¹³ une quantité très³⁹⁶⁶ considérable¹⁴¹⁹ .

2 Chroniques 17: 1-19 - sans Codes Strong

1 Jéhoshaphat³⁰⁹², son fils¹¹²¹, régna⁴⁴²⁷ à sa place⁸⁴⁷⁸, et se fortifia²³⁸⁸ contre⁵⁹²¹ Israël³⁴⁷⁸.

2 Il mit⁵⁴¹⁴ des troupes²⁴²⁸ dans toutes³⁶⁰⁵ les cités⁵⁸⁹² fortes¹²¹⁹ de Judah³⁰⁶³, et mit⁵⁴¹⁴ des garnisons⁵³³³ dans le pays⁷⁷⁶ de Judah³⁰⁶³, et dans les cités⁵⁸⁹² d'Éphraïm⁶⁶⁹ qu'⁸³⁴Asa⁶⁰⁹, son père¹, avait prises³⁹²⁰.

3 Et le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ fut¹⁹⁶¹ avec⁵⁹⁷³ Jéhoshaphat³⁰⁹², parce qu'³⁵⁸⁸il suivit¹⁹⁸⁰ les premières⁷²²³ voies¹⁸⁷⁰ de David¹⁷³², son père¹, et qu'il ne rechercha¹⁸⁷⁵ point³⁸⁰⁸ les Baalim¹¹⁶⁸;

4 Car³⁵⁸⁸ il rechercha¹⁸⁷⁵ L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ de son père¹, et il marcha¹⁹⁸⁰ dans ses commandements⁴⁶⁸⁷, et non pas³⁸⁰⁸ selon ce que faisait⁴⁶³⁹ Israël³⁴⁷⁸.

5 Le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ affermit³⁵⁵⁹ donc le royaume⁴⁴⁶⁷ entre ses mains³⁰²⁷; et tout³⁶⁰⁵ Judah³⁰⁶³ apportait⁵⁴¹⁴ des présents⁴⁵⁰³ à Jéhoshaphat³⁰⁹², et il eut¹⁹⁶¹ richesse⁶²³⁹ et gloire³⁵¹⁹ en abondance⁷²³⁰.

6 Son cœur³⁸²⁰ s'enhardit¹³⁶¹ dans les voies¹⁸⁷⁰ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, et il enleva⁵⁴⁹³ encore⁵⁷⁵⁰ de⁴⁴⁸⁰ Judah³⁰⁶³ les hauts lieux¹¹¹⁶ et les images d'Astarté⁸⁴².

7 Puis, la troisième⁷⁹⁶⁹ année⁸¹⁴¹ de son règne⁴⁴²⁷, il envoya⁷⁹⁷¹ ses chefs⁸²⁶⁹ Ben-haïl¹¹³⁴, Obadiah⁵⁶⁶², Zacharie²¹⁴⁸, Nathanaël⁵⁴¹⁷ et Michaiah⁴³²², pour enseigner³⁹²⁵ dans les cités⁵⁸⁹² de Judah³⁰⁶³;

8 Et avec⁵⁹⁷³ eux les Lévites³⁸⁸¹ Shémaiah⁸⁰⁹⁸, Néthaniah⁵⁴¹⁸, Zébadiah²⁰⁶⁹, Asahël⁶²¹⁴, Shémiramoth⁸⁰⁷⁰, Jéhonathan³⁰⁸³, Adonijah¹³⁸, Tobijah²⁹⁰⁰ et Tob-adonijah²⁸⁹⁹, Lévites³⁸⁸¹, et avec⁵⁹⁷³ eux Élishama⁴⁷⁶ et Jéhoram³⁰⁸⁸, sacrificateurs³⁵⁴⁸.

9 Ils enseignèrent³⁹²⁵ en Judah³⁰⁶³, ayant avec⁵⁹⁷³ eux le livre⁵⁶¹² de la loi⁸⁴⁵¹ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸. Ils firent le tour⁵⁴³⁷ de toutes³⁶⁰⁵ les cités⁵⁸⁹² de Judah³⁰⁶³, et enseignèrent³⁹²⁵ parmi le peuple³⁵⁴⁸.

10 Et la terreur⁶³⁴³ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ fut¹⁹⁶¹ sur⁵⁹²¹ tous³⁶⁰⁵ les royaumes⁴⁴⁶⁷ des pays⁷⁷⁶ qui⁸³⁴ entouraient⁵⁴³⁹ Judah³⁰⁶³, et ils ne firent point³⁸⁰⁸ la guerre³⁸⁹⁸ à⁵⁹⁷³ Jéhoshaphat³⁰⁹².

11 Même de⁴⁴⁸⁰ chez les Philistins⁶⁴³⁰ on apportait⁹³⁵ des présents⁴⁵⁰³ à Jéhoshaphat³⁰⁹², et un tribut⁴⁸⁵³ d'argent³⁷⁰¹; et¹⁵⁷¹ les Arabes⁶¹⁶³ lui amenèrent⁹³⁵ aussi du bétail⁶⁶²⁹, sept⁷⁶⁵¹ mille⁵⁰⁵ sept⁷⁶⁵¹ cents³⁹⁶⁷ béliers³⁵², et sept⁷⁶⁵¹ mille⁵⁰⁵ sept⁷⁶⁵¹ cents³⁹⁶⁷ boucs⁸⁴⁹⁵.

12 Ainsi Jéhoshaphat³⁰⁹² alla¹⁹⁸⁰ grandissant¹⁴³² jusqu'au⁵⁷⁰⁴ plus haut⁴⁶⁰⁵ degré. Et il bâtit¹¹²⁹ en Judah³⁰⁶³ des châteaux¹⁰⁰³ et des cités⁵⁸⁹² à magasins⁴⁵⁴³.

13 Il fit¹⁹⁶¹ de grands⁷²²⁷ travaux⁴³⁹⁹ dans les cités⁵⁸⁹² de Judah³⁰⁶³; et il avait des gens³⁷⁶ de guerre⁴⁴²¹, hommes¹³⁶⁸ vaillants²⁴²⁸, à Jérusalem³³⁸⁹.

14 Et voici⁴²⁸ leur dénombrement⁶⁴⁸⁶, selon les maisons¹⁰⁰⁴ de leurs pères¹. Les chefs⁸²⁶⁹ de milliers⁵⁰⁵ de Judah³⁰⁶³ furent: Adnah⁵⁷³⁴, le chef⁸²⁶⁹, avec⁵⁹⁷³ trois⁷⁹⁶⁹ cent³⁹⁶⁷ mille⁵⁰⁵ vaillants²⁴²⁸ guerriers¹³⁶⁸.

15 À⁵⁹²¹ côté³⁰²⁷ de lui, Jéhohanan³⁰⁷⁶, le chef⁸²⁶⁹, avec⁵⁹⁷³ deux cent³⁹⁶⁷ quatre-vingt⁸⁰⁸⁴ mille⁵⁰⁵ hommes.

16 À⁵⁹²¹ côté³⁰²⁷ de lui, Amasiah⁶⁰⁰⁷, fils¹¹²¹ de Zichri²¹⁴⁷, qui s'était volontairement offert⁵⁰⁶⁸ au SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, avec⁵⁹⁷³ deux cent³⁹⁶⁷ mille⁵⁰⁵ vaillants²⁴²⁸ guerriers¹³⁶⁸.

17 De⁴⁴⁸⁰ Benjamin¹¹⁴⁴, Éliada⁴⁵⁰, vaillant²⁴²⁸ guerrier¹³⁶⁸, avec⁵⁹⁷³ deux cent³⁹⁶⁷ mille⁵⁰⁵ hommes, armés⁵⁴⁰¹ de l'arc⁷¹⁹⁸ et du bouclier⁴⁰⁴³;

18 À⁵⁹²¹ côté³⁰²⁷ de lui Jéhozabad³⁰⁷⁵, avec⁵⁹⁷³ cent³⁹⁶⁷ quatre-vingt⁸⁰⁸⁴ mille⁵⁰⁵ hommes équipés²⁵⁰² pour l'armée⁶⁶³⁵.

19 Tels⁴²⁸ sont ceux qui étaient au service⁸³³⁴ du roi⁴⁴²⁸, outre⁹⁰⁵ ceux que⁸³⁴ le roi⁴⁴²⁸ avait mis⁵⁴¹⁴ dans les cités⁵⁸⁹² fortes⁴⁰¹³, dans tout³⁶⁰⁵ Judah³⁰⁶³.

2 Chroniques 18: 1-34 - sans Codes Strong

1 Or, Jéhoshaphat³⁰⁹², ayant¹⁹⁶¹ beaucoup⁷²³⁰ de richesses⁶²³⁹ et de gloire³⁵¹⁹, s'allia par mariage²⁸⁵⁹ avec Ahab²⁵⁶.

2 Et au bout⁷⁰⁹³ de quelques années⁸¹⁴¹, il descendit³³⁸¹ vers⁴¹³ Ahab²⁵⁶, à Samarie⁸¹¹¹. Et Ahab²⁵⁶ tua²⁰⁷⁶ pour lui, et pour le peuple⁵⁹⁷¹ qui⁸³⁴ était avec⁵⁹⁷³ lui, un grand nombre⁷²³⁰ de brebis⁶⁶²⁹ et de bœufs¹²⁴¹, et l'incita⁵⁴⁹⁶ à monter⁵⁹²⁷ à⁴¹³ Ramoth-gilead⁷⁴³³.

3 Achab²⁵⁶, roi⁴⁴²⁸ d'Israël³⁴⁷⁸, dit⁵⁵⁹ à⁴¹³ Jéhoshaphat³⁰⁹², roi⁴⁴²⁸ de Judah³⁰⁶³: Viendras¹⁹⁸⁰-tu avec⁵⁹⁷³ moi à Ramoth-gilead⁷⁴³³? Et il lui répondit⁵⁵⁹: Dispose de moi³⁶⁴⁴ comme de toi³⁶⁴⁴, et de mon peuple⁵⁹⁷¹ comme de ton peuple⁵⁹⁷¹; et nous irons avec⁵⁹⁷³ toi à la guerre⁴⁴²¹.

4 Puis Jéhoshaphat³⁰⁹² dit⁵⁵⁹ au⁴¹³ roi⁴⁴²⁸ d'Israël³⁴⁷⁸: Consulte¹⁸⁷⁵ d'abord³¹¹⁷, je te prie⁴⁹⁹⁴, la Parole¹⁶⁹⁷ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸.

5 Alors le roi⁴⁴²⁸ d'Israël³⁴⁷⁸ assembla⁶⁹⁰⁸ les prophètes⁵⁰³⁰, au nombre de quatre⁷⁰² cents³⁹⁶⁷ hommes³⁷⁶, et leur dit⁵⁵⁹: Irons¹⁹⁸⁰-nous à⁴¹³ la guerre⁴⁴²¹ contre Ramoth-gilead⁷⁴³³, ou⁵¹⁸ y renoncerai²³⁰⁸-je? Et ils répondirent⁵⁵⁹: Monte⁵⁹²⁷, et L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ la livrera⁵⁴¹⁴ entre les mains³⁰²⁷ du roi⁴⁴²⁸.

6 Mais Jéhoshaphat³⁰⁹² dit⁵⁵⁹: N'y a-t-il point³⁶⁹ ici⁶³¹¹ encore⁵⁷⁵⁰ quelque prophète⁵⁰³⁰ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, par⁴⁴⁸⁰ qui⁸⁵⁴ nous puissions le consulter¹⁸⁷⁵?

7 Et le roi⁴⁴²⁸ d'Israël³⁴⁷⁸ dit⁵⁵⁹ à⁴¹³ Jéhoshaphat³⁰⁹²: Il y a encore⁵⁷⁵⁰ un²⁵⁹ homme³⁷⁶ par⁴⁴⁸⁰ qui⁸⁵⁴ on peut consulter¹⁸⁷⁵ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸; mais je⁵⁸⁹ le hais⁸¹³⁰, car³⁵⁸⁸ il ne me prophétise⁵⁰¹² rien³⁶⁹ de bon²⁸⁹⁶, mais³⁵⁸⁸ toujours³¹¹⁷ du mal⁷⁴⁵¹; c'¹⁹³¹est Michée⁴³²¹, fils¹¹²¹ de Imla³²²⁹. Et Jéhoshaphat³⁰⁹² dit⁵⁵⁹: Que le roi⁴⁴²⁸ ne parle⁵⁵⁹ pas⁴⁰⁸ ainsi³⁶⁵¹!

8 Alors le roi⁴⁴²⁸ d'Israël³⁴⁷⁸ appela⁷¹²¹ un²⁵⁹ officier⁵⁶³¹, et dit⁵⁵⁹: Fais promptement⁴¹¹⁶ venir Michée⁴³¹⁹, fils¹¹²¹ de Jimla³²²⁹.

9 Or le roi⁴⁴²⁸ d'Israël³⁴⁷⁸ et Jéhoshaphat³⁰⁹², roi⁴⁴²⁸ de Judah³⁰⁶³, étaient assis³⁴²⁷, chacun³⁷⁶ sur⁵⁹²¹ son trône³⁶⁷⁸, revêtus³⁸⁴⁷ de leurs habits⁸⁹⁹ royaux, et ils étaient assis³⁴²⁷ dans la place¹⁶³⁷, à l'entrée⁶⁶⁰⁷ de la porte⁸¹⁷⁹ de Samarie⁸¹¹¹; et tous³⁶⁰⁵ les prophètes⁵⁰³⁰ prophétisaient⁵⁰¹² en leur présence⁶⁴⁴⁰.

10 Alors Zédékiah⁶⁶⁶⁷, fils¹¹²¹ de Chenaanah³⁶⁶⁸, s'étant fait⁶²¹³ des cornes⁷¹⁶¹ de fer¹²⁷⁰, dit⁵⁵⁹: Ainsi³⁵⁴¹ a dit⁵⁵⁹ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸: Avec ces⁴²⁸ cornes tu heurteras⁵⁰⁵⁵ les Syriens⁷⁵⁸, jusqu'à⁵⁷⁰⁴ les détruire³⁶¹⁵.

11 Et tous³⁶⁰⁵ les prophètes⁵⁰³⁰ prophétisaient⁵⁰¹² de même³⁶⁵¹, en disant⁵⁵⁹: Monte⁵⁹²⁷ à Ramoth-gilead⁷⁴³³, et tu réussiras⁶⁷⁴³, et le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ la livrera⁵⁴¹⁴ entre les mains³⁰²⁷ du roi⁴⁴²⁸.

12 Or le messager⁴³⁹⁷ qui⁸³⁴ était allé¹⁹⁸⁰ appeler⁷¹²¹ Michée⁴³²¹, lui parla¹⁶⁹⁶, et lui dit⁵⁵⁹: Voici²⁰⁰⁹, les prophètes⁵⁰³⁰ prédisent¹⁶⁹⁷ tous d'une²⁵⁹ voix⁶³¹⁰ du bien²⁸⁹⁶ au⁴¹³ roi⁴⁴²⁸; je te prie⁴⁹⁹⁴, que ta parole¹⁶⁹⁷ soit¹⁹⁶¹ semblable à celle de chacun²⁵⁹ d'⁴⁴⁸⁰eux, et annonce¹⁶⁹⁶ du bien²⁸⁹⁶.

13 Mais Michée⁴³²¹ répondit⁵⁵⁹: Le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ est vivant²⁴¹⁶! je dirai¹⁶⁹⁶ ce que⁸³⁴ mon ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ dira⁵⁵⁹.

14 Il vint⁹³⁵ donc vers⁴¹³ le roi⁴⁴²⁸, et le roi⁴⁴²⁸ lui dit⁵⁵⁹: Michée⁴³¹⁸, irons¹⁹⁸⁰-nous à⁴¹³ la guerre⁴⁴²¹ contre Ramoth-gilead⁷⁴³³, ou⁵¹⁸ y renoncerai²³⁰⁸-je? Et il répondit⁵⁵⁹: Montez⁵⁹²⁷, vous réussirez⁶⁷⁴³, et ils seront livrés⁵⁴¹⁴ entre vos mains³⁰²⁷.

15 Et le roi⁴⁴²⁸ lui dit⁵⁵⁹: Combien⁴¹⁰⁰ de fois⁶⁴⁷¹ t'adjurerai⁷⁶⁵⁰-je⁵⁸⁹ de ne³⁸⁰⁸ me dire¹⁶⁹⁶ que⁷⁵³⁵ la vérité⁵⁷¹ au nom⁸⁰³⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸?

16 Et il répondit⁵⁵⁹: J'ai vu⁷²⁰⁰ tout³⁶⁰⁵ Israël³⁴⁷⁸ dispersé⁶³²⁷ par⁵⁹²¹ les montagnes²⁰²², comme un troupeau de brebis⁶⁶²⁹ qui⁸³⁴ n'a point³⁶⁹ de berger⁷⁴⁶²; et le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ a dit⁵⁵⁹: Ces⁴²⁸ gens n'ont point³⁸⁰⁸ de maître¹¹³; que chacun³⁷⁶ retourne⁷⁷²⁵ en paix⁷⁹⁶⁵ dans sa maison¹⁰⁰⁴!

17 Alors le roi⁴⁴²⁸ d'Israël³⁴⁷⁸ dit⁵⁵⁹ à⁴¹³ Jéhoshaphat³⁰⁹²: Ne t'ai-je pas³⁸⁰⁸ dit⁵⁵⁹ qu'il ne prophétise⁵⁰¹² rien³⁸⁰⁸ de bon²⁸⁹⁶ quand il s'agit de⁵⁹²¹ moi, mais³⁵⁸⁸ seulement⁵¹⁸ du mal⁷⁴⁵¹?

18 Et Michée dit⁵⁵⁹: C'est pourquoi³⁶⁵¹, écoutez⁸⁰⁸⁵ la Parole¹⁶⁹⁷ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸: J'ai vu⁷²⁰⁰ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ assis³⁴²⁷ sur⁵⁹²¹ son trône³⁶⁷⁸, et toute³⁶⁰⁵ l'armée⁶⁶³⁵ des cieux⁸⁰⁶⁴ se tenant⁵⁹⁷⁵ à⁵⁹²¹ sa droite³²²⁵ et à sa gauche⁸⁰⁴⁰.

19 Et le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ dit⁵⁵⁹: Qui⁴³¹⁰ est-ce qui séduira⁶⁶⁰¹ Achab²⁵⁶, roi⁴⁴²⁸ d'Israël³⁴⁷⁸ , afin qu'il monte⁵⁹²⁷ et qu'il périsse⁵³⁰⁷ à Ramoth-gilead⁷⁴³³? Et l'un²⁰⁸⁸ répondait⁵⁵⁹ d'une façon³⁶⁰² et l'autre²⁰⁸⁸ d'une autre³⁶⁰².

20 Alors un esprit⁷³⁰⁷ s'avança³³¹⁸ et se tint⁵⁹⁷⁵ devant⁶⁴⁴⁰ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, et dit⁵⁵⁹: Moi⁵⁸⁹, je le séduirai⁶⁶⁰¹. Le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ lui dit⁵⁵⁹: Comment⁴¹⁰⁰?

21 Il répondit⁵⁵⁹: Je sortirai³³¹⁸, et je serai¹⁹⁶¹ un esprit⁷³⁰⁷ de mensonge⁸²⁶⁷ dans la bouche⁶³¹⁰ de tous³⁶⁰⁵ ses prophètes⁵⁰³⁰. Et le SOUVERAIN SUPRÊME dit⁵⁵⁹: Tu le séduiras⁶⁶⁰¹, et même¹⁵⁷¹ tu en viendras à bout³²⁰¹. Sors³³¹⁸, et fais⁶²¹³ ainsi³⁶⁵¹.

22 Maintenant⁶²⁵⁸ donc, voici²⁰⁰⁹, le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ a mis⁵⁴¹⁴ un esprit⁸²⁶⁷ de mensonge⁷³⁰⁷ dans la bouche⁶³¹⁰ de tes prophètes⁵⁰³⁰ que voilà⁴²⁸; et le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ a prononcé¹⁶⁹⁶ du mal⁷⁴⁵¹ contre⁵⁹²¹ toi.

23 Alors Zédékiah⁶⁶⁶⁷, fils¹¹²¹ de Chenaanah³⁶⁶⁸, s'approcha⁵⁰⁶⁶, et frappa⁵²²¹ Michée⁴³²¹ sur⁵⁹²¹ la joue³⁸⁹⁵, et dit⁵⁵⁹: Par quel³³⁵ chemin¹⁸⁷⁰ l'Esprit⁷³⁰⁷ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ s'est-il éloigné⁵⁶⁷⁴ de⁴⁴⁸⁰ moi pour⁸⁵⁴ te parler¹⁶⁹⁶?

24 Et Michée⁴³²¹ répondit⁵⁵⁹: Voici²⁰⁰⁹, tu le verras⁷²⁰⁰ au¹⁹³¹ jour³¹¹⁷ où⁸³⁴ tu iras⁹³⁵ de chambre²³¹⁵ en chambre²³¹⁵ pour te cacher²²⁴⁴!

25 Alors le roi⁴⁴²⁸ d'Israël³⁴⁷⁸ dit⁵⁵⁹: Prenez³⁹⁴⁷ Michée⁴³²¹, et menez⁷⁷²⁵-le vers⁴¹³ Amon⁵²⁶, capitaine⁸²⁶⁹ de la cité⁵⁸⁹², et vers⁴¹³ Joash³¹⁰¹, fils¹¹²¹ du roi⁴⁴²⁸.

26 Et vous direz⁵⁵⁹: Ainsi³⁵⁴¹ a dit⁵⁵⁹ le roi⁴⁴²⁸: Mettez⁷⁷⁶⁰ cet²⁰⁸⁸ homme en prison³⁶⁰⁸, et nourrissez³⁹⁸-le du pain³⁸⁹⁹ de l'affliction³⁹⁰⁶ et de l'eau⁴³²⁵ de l'affliction³⁹⁰⁶, jusqu'à⁵⁷⁰⁴ ce que je revienne⁷⁷²⁵ en paix⁷⁹⁶⁵.

27 Et Michée⁴³²¹ dit⁵⁵⁹: Si⁵¹⁸ jamais tu reviens⁷⁷²⁵ en paix⁷⁹⁶⁵, le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ n'aura point³⁸⁰⁸ parlé¹⁶⁹⁶ par moi. Et il dit⁵⁵⁹: Vous tous³⁶⁰⁵, peuples⁵⁹⁷¹, entendez⁸⁰⁸⁵!

28 Le roi⁴⁴²⁸ d'Israël³⁴⁷⁸ monta⁵⁹²⁷ donc avec Jéhoshaphat³⁰⁹², roi⁴⁴²⁸ de Judah³⁰⁶³, à⁴¹³ Ramoth-gilead⁷⁴³³.

29 Et le roi⁴⁴²⁸ d'Israël³⁴⁷⁸ dit⁵⁵⁹ à⁴¹³ Jéhoshaphat⁴¹³: Je me déguiserai²⁶⁶⁴ pour aller⁹³⁵ au combat⁴⁴²¹; mais toi⁸⁵⁹, revêts³⁸⁴⁷-toi de tes habits⁸⁹⁹. Ainsi le roi⁴⁴²⁸ d'Israël³⁴⁷⁸ se déguisa²⁶⁶⁴; et ils allèrent⁹³⁵ au combat⁴⁴²¹.

30 Or le roi⁴⁴²⁸ des Syriens⁷⁵⁸ avait donné cet ordre⁶⁶⁸⁰ aux chefs⁸²⁶⁹ de ses chariots⁷³⁹³, disant⁵⁵⁹: Vous n'³⁸⁰⁸attaquerez³⁸⁹⁸ ni petit⁶⁹⁹⁶ ni grand¹⁴¹⁹, mais³⁵⁸⁸ seulement⁹⁰⁵ le roi⁴⁴²⁸ d'Israël³⁴⁷⁸.

31 Puis il arriva¹⁹⁶¹ ainsi, que quand les chefs⁸²⁶⁹ des chariots⁷³⁹³ eurent vu⁷²⁰⁰ Jéhoshaphat³⁰⁹², ils¹⁹⁹² dirent⁵⁵⁹: C'¹⁹³¹est le roi⁴⁴²⁸ d'Israël³⁴⁷⁸! et ils l'environnèrent⁵⁴³⁷ pour l'attaquer³⁸⁹⁸; mais Jéhoshaphat³⁰⁹² cria²¹⁹⁹, et le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ le secourut⁵⁸²⁶, et L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ les éloigna⁵⁴⁹⁶ de⁴⁴⁸⁰ lui.

32 Puis il arriva¹⁹⁶¹ ainsi, que, quand les chefs⁸²⁶⁹ des chariots⁷³⁹³ virent⁷²⁰⁰ que³⁵⁸⁸ ce n'était¹⁹⁶¹ pas³⁸⁰⁸ le roi⁴⁴²⁸ d'Israël³⁴⁷⁸, ils se détournèrent⁷⁷²⁵ de⁴⁴⁸⁰ lui.

33 Alors un homme³⁷⁶ tira⁴⁹⁰⁰ de son arc⁷¹⁹⁸ tout au hasard⁸⁵³⁷, et frappa le roi⁴⁴²⁸ d'Israël³⁴⁷⁸ entre⁹⁹⁶ les jointures¹⁶⁹⁴ de la cuirasse⁸³⁰²; et le roi dit⁵⁵⁹ au cocher⁷³⁹⁵: Tourne²⁰¹⁵, et mène-moi hors³³¹⁸ des⁴⁴⁸⁰ rangs⁴²⁶⁴; car³⁵⁸⁸ je suis blessé²⁴⁷⁰.

34 Or, en ce¹⁹³¹ jour³¹¹⁷-là le combat⁴⁴²¹ fut acharné⁵⁹²⁷; et le roi⁴⁴²⁸ d'Israël³⁴⁷⁸ demeura⁵⁹⁷⁵ dans son chariot⁴⁸¹⁸, vis-à-vis⁵²²⁷ des Syriens⁷⁵⁸, jusqu'au⁵⁷⁰⁴ soir⁶¹⁵³; et il mourut⁴¹⁹¹ vers⁶²⁵⁶ le coucher⁹³⁵ du soleil⁸¹²¹.

2 Chroniques 19: 1-11 - sans Codes Strong

1 Jéhoshaphat³⁰⁹², roi⁴⁴²⁸ de Judah³⁰⁶³, revint⁷⁷²⁵ sain et sauf⁷⁹⁶⁵ dans⁴¹³ sa maison¹⁰⁰⁴, à Jérusalem³³⁸⁹.

2 Mais Jéhu³⁰⁵⁸, fils¹¹²¹ de Hanani²⁶⁰⁷, le voyant²³⁷⁴, sortit³³¹⁸ au⁴¹³-devant⁶⁴⁴⁰ du roi⁴⁴²⁸ Jéhoshaphat³⁰⁹², et lui dit⁵⁵⁹: Est-ce le méchant⁷⁵⁶³ qu'il faut aider⁵⁸²⁶? Sont-ce les ennemis⁸¹³⁰ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ que tu aimes¹⁵⁷? À cause de cela²⁰⁶³, le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ est irrité⁷¹¹⁰ contre⁵⁹²¹ toi.

3 Mais⁶¹ il s'est trouvé⁴⁶⁷² de bonnes²⁸⁹⁶ choses¹⁶⁹⁷ en⁵⁹⁷³ toi, car³⁵⁸⁸ tu as enlevé¹¹⁹⁷ du⁴⁴⁸⁰ pays⁷⁷⁶ les images d'Astarté⁸⁴², et tu as appliqué³⁵⁵⁹ ton cœur³⁸²⁴ à rechercher¹⁸⁷⁵ L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰.

4 Et Jéhoshaphat³⁰⁹² habita³⁴²⁷ à Jérusalem³³⁸⁹. Puis, de nouveau⁷⁷²⁵, il sortit³³¹⁸ parmi le peuple⁵⁹⁷¹, depuis⁴⁴⁸⁰ Béer-shéba⁸⁸⁴ jusqu'à⁵⁷⁰⁴ la montagne²⁰²² d'Éphraïm⁶⁶⁹, et il les ramena⁷⁷²⁵ au⁴¹³ SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, L'ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ de leurs pères¹.

5 Il établit⁵⁹⁷⁵ aussi des juges⁸¹⁹⁹ dans le pays⁷⁷⁶, dans toutes³⁶⁰⁵ les cités⁵⁸⁹² fortes¹²¹⁹ de Judah³⁰⁶³, dans chaque cité⁵⁸⁹².

6 Et il dit⁵⁵⁹ aux⁴¹³ juges⁸¹⁹⁹: Regardez⁷²⁰⁰ à ce que⁴¹⁰⁰ vous⁸⁵⁹ ferez⁶²¹³; car³⁵⁸⁸ ce n'est pas³⁸⁰⁸ pour l'homme¹²⁰ que vous jugerez⁸¹⁹⁹, mais³⁵⁸⁸ pour le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, qui sera avec⁵⁹⁷³ vous quand vous jugerez⁴⁹⁴¹.

7 Maintenant⁶²⁵⁸, que la crainte⁶³⁴³ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ soit¹⁹⁶¹ sur⁵⁹²¹ vous; prenez garde⁸¹⁰⁴ à ce que vous ferez⁶²¹³; car³⁵⁸⁸ il n'y a point³⁶⁹ d'iniquité⁵⁷⁶⁶ dans⁵⁹⁷³ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ notre ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰, ni d'acception⁴⁸⁵⁶ de personnes⁶⁴⁴⁰, ni d'acceptation⁴⁷²⁷ de présents⁷⁸¹⁰.

8 Jéhoshaphat³⁰⁹² établit⁵⁹⁷⁵ aussi¹⁵⁷¹ à Jérusalem³³⁸⁹ des⁴⁴⁸⁰ Lévites³⁸⁸¹, et des sacrificateurs³⁵⁴⁸, et des⁴⁴⁸⁰ chefs⁷²¹⁸ des pères¹ d'Israël³⁴⁷⁸, pour le jugement⁴⁹⁴¹ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, et pour les contestations⁷³⁷⁹. Et on revint⁷⁷²⁵ à Jérusalem³³⁸⁹.

9 Et il leur donna des ordres⁶⁶⁸⁰, en disant⁵⁵⁹: Vous agirez⁶²¹³ ainsi³⁵⁴¹ dans la crainte³³⁷⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, avec fidélité⁵³⁰ et avec intégrité⁸⁰⁰³ de cœur³⁸²⁴.

10 Et pour les différends⁷³⁷⁹ qui⁸³⁴ viendront⁹³⁵ devant⁵⁹²¹ vous, de la part de⁴⁴⁸⁰ vos frères²⁵¹ qui habitent³⁴²⁷ dans leurs cités⁵⁸⁹², qu'il s'agisse d'un meurtre¹⁸¹⁸, d'une loi⁸⁴⁵¹, d'un commandement⁴⁶⁸⁷, de statuts²⁷⁰⁶ ou d'ordonnances⁴⁹⁴¹, vous les éclairerez²⁰⁹⁴, afin qu'ils ne se rendent pas³⁸⁰⁸ coupables⁸¹⁶ envers le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, et qu'il n'y ait¹⁹⁶¹ point de courroux⁷¹¹⁰ sur⁵⁹²¹ vous et sur⁵⁹²¹ vos frères²⁵¹. Vous agirez⁶²¹³ ainsi³⁵⁴¹, et vous ne serez point³⁸⁰⁸ trouvés coupables⁸¹⁶.

11 Et voici²⁰⁰⁹, Amariah⁵⁶⁸, le principal⁷²¹⁸ sacrificateur³⁵⁴⁸, est votre administrateur⁵⁹²¹ pour toutes³⁶⁰⁵ les affaires¹⁶⁹⁷ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, et Zébadiah²⁰⁶⁹, fils¹¹²¹ d'Ishmaël³⁴⁵⁸, dirigeant⁵⁰⁵⁷ de la maison¹⁰⁰⁴ de Judah³⁰⁶³, pour toutes³⁶⁰⁵ les affaires¹⁶⁹⁷ du roi⁴⁴²⁸; et pour secrétaires⁷⁸⁶⁰ vous avez devant⁶⁴⁴⁰ vous les Lévites³⁸⁸¹. Fortifiez²³⁸⁸-vous et agissez⁶²¹³; et que le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ soit¹⁹⁶¹ avec⁵⁹⁷³ l'homme de bien²⁸⁹⁶!

2 Chroniques 20: 1-37 - sans Codes Strong

1 Puis il arriva¹⁹⁶¹ ainsi après³¹⁰ cela³⁶⁵¹, que les enfants¹¹²¹ de Moab⁴¹²⁴ et les enfants¹¹²¹ d'Ammon⁵⁹⁸³ (car avec⁵⁹⁷³ eux il y avait des⁴⁴⁸⁰ Ammonites⁵⁹⁸⁴), vinrent⁹³⁵ contre⁵⁹²¹ Jéhoshaphat³⁰⁹² pour lui faire la guerre⁴⁴²¹.

2 On vint⁹³⁵ donc le rapporter⁵⁰⁴⁶ à Jéhoshaphat³⁰⁹², en disant⁵⁵⁹: Il vient⁹³⁵ contre⁵⁹²¹ toi une grande⁷²²⁷ multitude¹⁹⁹⁵ d'⁴⁴⁸⁰au delà⁵⁶⁷⁶ de la mer³²²⁰, de⁴⁴⁸⁰ Syrie⁷⁵⁸; et les voici²⁰⁰⁹ à Hazazon-tamar²⁶⁸⁸, qui¹⁹³¹ est En-gédi⁵⁸⁷².

3 Alors Jéhoshaphat³⁰⁹² craignit³³⁷²; et il se disposa⁵⁴¹⁴ à rechercher¹⁸⁷⁵ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, et il publia⁷¹²¹ un jeûne⁶⁶⁸⁵ pour⁵⁹²¹ tout³⁶⁰⁵ Judah³⁰⁶³.

4 Judah³⁰⁶³ s'assembla⁶⁹⁰⁸ donc pour demander¹²⁴⁵ du⁴⁴⁸⁰ secours au SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸; on vint⁹³⁵ même¹⁵⁷¹ de⁴⁴⁸⁰ toutes³⁶⁰⁵ les cités⁵⁸⁹² de Judah³⁰⁶³ pour chercher¹²⁴⁵ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸.

5 Et Jéhoshaphat³⁰⁹² se tint debout⁵⁹⁷⁵ dans l'assemblée⁶⁹⁵¹ de Judah³⁰⁶³ et de Jérusalem³³⁸⁹, dans la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, devant⁶⁴⁴⁰ le nouveau²³¹⁹ parvis²⁶⁹¹;

6 Et il dit⁵⁵⁹: le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ de nos pères¹! n'es-tu⁸⁵⁹ pas³⁸⁰⁸ L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ dans les cieux⁸⁰⁶⁴, et n'est-ce pas toi⁸⁵⁹ qui domines⁴⁹¹⁰ sur tous³⁶⁰⁵ les royaumes⁴⁴⁶⁷ des païens¹⁴⁷¹? Et n'as-tu pas en ta main³⁰²⁷ la force³⁵⁸¹ et la puissance¹³⁶⁹, en sorte que nul³⁶⁹ ne peut te résister³³²⁰?

7 N'est-ce pas³⁸⁰⁸ toi⁸⁵⁹, ô notre ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰! qui as dépossédé³⁴²³ les habitants³⁴²⁷ de ce²⁰⁶³ pays⁷⁷⁶ devant⁶⁴⁴⁰ ton peuple⁵⁹⁷¹ d'Israël³⁴⁷⁸, et qui l'as donné⁵⁴¹⁴ pour toujours⁵⁷⁶⁹ à la postérité²²³³ d'Abraham⁸⁵, qui avait confiance¹⁵⁷ en toi?

8 Ils l'ont habité³⁴²⁷, et t'y ont bâti¹¹²⁹ un sanctuaire⁴⁷²⁰ pour ton nom⁸⁰³⁴, en disant⁵⁵⁹:

9 S'⁵¹⁸il nous arrive⁹³⁵ quelque mal⁷⁴⁵¹, l'épée²⁷¹⁹, le jugement⁸¹⁹⁶, la peste¹⁶⁹⁸, ou la famine⁷⁴⁵⁸, nous nous tiendrons⁵⁹⁷⁵ devant⁶⁴⁴⁰ cette²⁰⁸⁸ maison¹⁰⁰⁴, et en ta présence⁶⁴⁴⁰; car³⁵⁸⁸ ton nom⁸⁰³⁴ est en cette²⁰⁸⁸ maison¹⁰⁰⁴; et nous crierons²¹⁹⁹ à⁴¹³ toi dans⁴⁴⁸⁰ notre détresse⁶⁸⁶⁹, et tu exauceras⁸⁰⁸⁵ et tu délivreras³⁴⁶⁷!

10 Maintenant⁶²⁵⁸, voici²⁰⁰⁹ les enfants¹¹²¹ d'Ammon⁵⁹⁸³ et de Moab⁴¹²⁴, et ceux de la montagne²⁰²² de Séir⁸¹⁶⁵, chez lesquels⁸³⁴ tu ne permis⁵⁴¹⁴ pas³⁸⁰⁸ à Israël³⁴⁷⁸ d'entrer⁹³⁵, quand il venait⁹³⁵ du⁴⁴⁸⁰ pays⁷⁷⁶ d'Égypte⁴⁷¹⁴, car³⁵⁸⁸ il se détourna⁵⁴⁹³ d'⁴⁴⁸⁰eux, et ne les détruisit⁸⁰⁴⁵ pas³⁸⁰⁸,

11 Les voici²⁰⁰⁹ qui¹⁹⁹² nous en récompensent¹⁵⁸⁰, en venant⁹³⁵ nous chasser¹⁶⁴⁴ de⁴⁴⁸⁰ ton héritage³⁴²⁵, dont⁸³⁴ tu nous as donné la possession³⁴²³.

12 Ô notre ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰! ne les jugeras⁸¹⁹⁹-tu pas³⁸⁰⁸? Car³⁵⁸⁸ il n'y a point³⁶⁹ de force³⁵⁸¹ en nous devant⁶⁴⁴⁰ cette²⁰⁸⁸ grande⁷²²⁷ multitude¹⁹⁹⁵ qui vient⁹³⁵ contre⁵⁹²¹ nous, et nous⁵⁸⁷ ne³⁸⁰⁸ savons³⁰⁴⁵ que⁴¹⁰⁰ faire⁶²¹³; mais³⁵⁸⁸ nos yeux⁵⁸⁶⁹ sont sur⁵⁹²¹ toi.

13 Or tout³⁶⁰⁵ Judah³⁰⁶³ se tenait⁵⁹⁷⁵ devant⁶⁴⁴⁰ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, même avec¹⁵⁷¹ leurs familles²⁹⁴⁵, leurs femmes⁸⁰² et leurs enfants¹¹²¹.

14 Alors l'Esprit⁷³⁰⁷ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ fut¹⁹⁶¹ sur⁵⁹²¹ Jahaziel³¹⁶⁶, fils¹¹²¹ de Zacharie²¹⁴⁸, fils¹¹²¹ de Bénaiah¹¹⁴¹, fils¹¹²¹ de Jéïel³²⁷³, fils¹¹²¹ de Mattaniah⁴⁹⁸³, Lévite³⁸⁸¹, d'entre⁴⁴⁸⁰ les enfants¹¹²¹ d'Asaph⁶²³, au milieu⁸⁴³² de l'assemblée⁶⁹⁵¹;

15 Et il dit⁵⁵⁹: Vous, tout³⁶⁰⁵ Judah³⁰⁶³, et habitants³⁴²⁷ de Jérusalem³³⁸⁹, et toi, roi⁴⁴²⁸ Jéhoshaphat³⁰⁹², soyez attentifs⁷¹⁸¹! Ainsi³⁵⁴¹ vous dit⁵⁵⁹ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸: Ne craignez³³⁷² point⁴⁰⁸, et ne soyez point⁴⁰⁸ effrayés²⁸⁶⁵ à cause de⁴⁴⁸⁰ cette²⁰⁸⁸ grande⁷²²⁷ multitude¹⁹⁹⁵; car³⁵⁸⁸ ce ne sera pas³⁸⁰⁸ à vous de combattre⁴⁴²¹, mais³⁵⁸⁸ à L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰.

16 Descendez³³⁸¹ demain⁴²⁷⁹ contre⁵⁹²¹ eux; les voici²⁰⁰⁹ qui montent⁵⁹²⁷ par la montée⁴⁶⁰⁸ de Ziz⁶⁷³², et vous les trouverez⁴⁶⁷² à l'extrémité⁵⁴⁹⁰ du torrent⁵¹⁵⁸, en face⁶⁴⁴⁰ du désert⁴⁰⁵⁷ de Jéruël³³⁸⁵.

17 Ce ne sera point³⁸⁰⁸ à vous de combattre³⁸⁹⁸ en cette²⁰⁶³ bataille; présentez³³²⁰-vous, tenez⁵⁹⁷⁵-vous là, et voyez⁷²⁰⁰ la délivrance³⁴⁴⁴ que le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ va vous donner. Judah³⁰⁶³ et Jérusalem³³⁸⁹, ne craignez³³⁷² point⁴⁰⁸, et ne soyez point⁴⁰⁸ effrayés²⁸⁶⁵! Demain⁴²⁷⁹, sortez³³¹⁸ au-devant⁶⁴⁴⁰ d'eux, et le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ sera avec⁵⁹⁷³ vous.

18 Alors Jéhoshaphat³⁰⁹² s'inclina le visage⁶³⁹ contre terre⁷⁷⁶, et tout³⁶⁰⁵ Judah³⁰⁶³ et les habitants³⁴²⁷ de Jérusalem³³⁸⁹ se jetèrent⁵³⁰⁷ devant⁶⁴⁴⁰ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, et adorèrent⁷⁸¹² le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸.

19 Et les Lévites³⁸⁸¹, d'entre les enfants¹¹²¹ des⁴⁴⁸⁰ Kohathites⁶⁹⁵⁶ et d'entre⁴⁴⁸⁰ les enfants¹¹²¹ des Korhites⁷¹⁴⁵, se levèrent⁶⁹⁶⁵ pour magnifier¹⁹⁸⁴ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, L'ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ d'Israël³⁴⁷⁸, d'une voix⁶⁹⁶³ forte¹⁴¹⁹ et haute⁴⁶⁰⁵.

20 Puis, le matin¹²⁴², ils se levèrent de bonne heure⁷⁹²⁵ et sortirent³³¹⁸ vers le désert⁴⁰⁵⁷ de Tékoa⁸⁶²⁰; et comme ils sortaient³³¹⁸, Jéhoshaphat³⁰⁹² se tint⁵⁹⁷⁵ là et dit⁵⁵⁹: Judah³⁰⁶³ et vous, habitants³⁴²⁷ de Jérusalem, écoutez⁸⁰⁸⁵-moi: Ayez confiance⁵³⁹ en le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ votre ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰, et vous serez en sûreté⁵³⁹; Ayez confiance⁵³⁹ en ses prophètes⁵⁰³⁰, et vous réussirez⁶⁷⁴³.

21 Puis, ayant délibéré³²⁸⁹ avec⁴¹³ le peuple⁵⁹⁷¹, il établit⁵⁹⁷⁵ des chantres⁷⁸⁹¹ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, qui célébraient¹⁹⁸⁴ la merveille¹⁹²⁷ de sa Sainteté⁶⁹⁴⁴; et, marchant³³¹⁸ devant⁶⁴⁴⁰ l'armée²⁵⁰², ils disaient⁵⁵⁹: Louez³⁰³⁴ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, car³⁵⁸⁸ sa miséricorde²⁶¹⁷ demeure à toujours⁵⁷⁶⁹!

22 Et au moment⁶²⁵⁶ où ils commencèrent²⁴⁹⁰ le chant⁷⁴⁴⁰ et la louange⁸⁴¹⁶, le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ mit⁵⁴¹⁴ des embuscades⁶⁹³ contre⁵⁹²¹ les enfants¹¹²¹ d'Ammon⁵⁹⁸³, et de Moab⁴¹²⁴, et ceux de la montagne²⁰²² de Séir⁸¹⁶⁵, qui venaient⁹³⁵ contre Judah³⁰⁶³, et ils furent battus⁵⁰⁶².

23 Les enfants¹¹²¹ d'Ammon⁵⁹⁸³ et de Moab⁴¹²⁴ se levèrent⁵⁹⁷⁵ contre⁵⁹²¹ les habitants³⁴²⁷ de la montagne²⁰²² de Séir⁸¹⁶⁵, pour les vouer à l'interdit²⁷⁶³ et les exterminer⁸⁰⁴⁵; et quand ils en eurent fini³⁶¹⁵ avec les habitants³⁴²⁷ de Séir⁸¹⁶⁵, ils s'aidèrent⁵⁸²⁶ l'un³⁷⁶ l'autre⁷⁴⁵³ à se détruire⁴⁸⁸⁹.

24 Et quand Judah³⁰⁶³ arriva⁹³⁵ sur⁵⁹²¹ la hauteur⁴⁷⁰⁷ d'où l'on voit le désert⁴⁰⁵⁷, ils regardèrent⁶⁴³⁷ vers⁴¹³ cette multitude¹⁹⁹⁵, et voici²⁰⁰⁹, c'étaient des cadavres⁶²⁹⁷ gisant⁵³⁰⁷ à terre⁷⁷⁶, sans³⁶⁹ qu'il en fût échappé⁶⁴¹³ un seul.

25 Ainsi Jéhoshaphat³⁰⁹² et son peuple⁵⁹⁷¹ vinrent⁹³⁵ pour piller⁹⁶² leur butin⁷⁹⁹⁸, et ils trouvèrent⁴⁶⁷² parmi eux, au milieu des cadavres⁶²⁹⁷, des biens⁷³⁹⁹ en abondance⁷²³⁰, et des objets³⁶²⁷ précieux²⁵³⁰; et ils en enlevèrent⁵³³⁷ tant, qu'³⁶⁹ils ne le pouvaient porter⁴⁸⁵³; et ils pillèrent⁹⁶² le butin⁷⁹⁹⁸ pendant trois⁷⁹⁶⁹ jours³¹¹⁷, car il¹⁹³¹ était considérable⁷²²⁷.

26 Et, le quatrième⁷²⁴³ jour³¹¹⁷, ils s'assemblèrent⁶⁹⁵⁰ dans la vallée⁶⁰¹⁰ de Berachah¹²⁹⁴; car³⁵⁸⁸ ils bénirent¹²⁸⁸ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸; c'est pourquoi³⁶⁵¹, on a appelé⁸⁰³⁴ ce même¹⁹³¹ lieu⁴⁷²⁵, jusqu'à⁵⁷⁰⁴ ce jour³¹¹⁷, la vallée⁶⁰¹⁰ de Berachah¹²⁹⁴.

27 Puis tous³⁶⁰⁵ les hommes³⁷⁶ de Judah³⁰⁶³ et de Jérusalem³³⁸⁹, et Jéhoshaphat³⁰⁹², à leur tête⁷²¹⁸, reprirent⁷⁷²⁵ joyeusement⁸⁰⁵⁷ le chemin de⁴¹³ Jérusalem³³⁸⁹; car³⁵⁸⁸ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ leur avait donné de la joie⁸⁰⁵⁵ au sujet de⁴⁴⁸⁰ leurs ennemis³⁴¹.

28 Ils entrèrent⁹³⁵ donc à Jérusalem³³⁸⁹, dans⁴¹³ la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, avec des lyres⁵⁰³⁵, des harpes³⁶⁵⁸ et des trompettes²⁶⁸⁹.

29 Et la terreur⁶³⁴³ de L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ fut¹⁹⁶¹ sur⁵⁹²¹ tous³⁶⁰⁵ les royaumes⁴⁴⁶⁷ des divers pays⁷⁷⁶, quand ils eurent appris⁸⁰⁸⁵ que³⁵⁸⁸ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ avait combattu³⁸⁹⁸ contre⁵⁹⁷³ les ennemis³⁴¹ d'Israël³⁴⁷⁸.

30 Ainsi le royaume⁴⁴³⁸ de Jéhoshaphat³⁰⁹² fut tranquille⁸²⁵², et son ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ lui donna du repos⁵¹¹⁷ de⁴⁴⁸⁰ tous côtés⁵⁴³⁹.

31 Jéhoshaphat³⁰⁹² régna⁴⁴²⁷ donc sur⁵⁹²¹ Judah³⁰⁶³. Il était âgé¹¹²¹ de trente⁷⁹⁷⁰-cinq²⁵⁶⁸ ans⁸¹⁴¹ quand il devint roi⁴⁴²⁷, et il régna⁴⁴²⁷ vingt⁶²⁴²-cinq²⁵⁶⁸ ans⁸¹⁴¹ à Jérusalem³³⁸⁹. Sa mère⁵¹⁷ s'appelait⁸⁰³⁴ Azubah⁵⁸⁰⁶, fille¹³²³ de Shilhi⁷⁹⁷⁷.

32 Il suivit¹⁹⁸⁰ les traces¹⁸⁷⁰ d'Asa¹⁸⁷⁰, son père¹, et il ne s'en⁴⁴⁸⁰ détourna⁵⁴⁹³ point³⁸⁰⁸, faisant⁶²¹³ ce qui est droit³⁴⁷⁷ à la vue⁵⁸⁶⁹ du SOUVERAIN SUPRÊME.

33 Seulement³⁸⁹ les hauts lieux¹¹¹⁶ ne furent point³⁸⁰⁸ enlevés⁵⁴⁹³, et le peuple⁵⁹⁷¹ n'avait pas³⁸⁰⁸ encore⁵⁷⁵⁰ tourné³⁵⁵⁹ son cœur³⁸²⁴ vers L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ de ses pères¹.

34 Or le reste³⁴⁹⁹ des actions¹⁶⁹⁷ de Jéhoshaphat³⁰⁹², les premières⁷²²³ et les dernières³¹⁴, voici²⁰⁰⁹, elles sont écrites³⁷⁸⁹ dans les mémoires¹⁶⁹⁷ de Jéhu³⁰⁵⁸, fils¹¹²¹ de Hanani²⁶⁰⁷, insérés⁵⁹²⁷ dans⁵⁹²¹ le livre⁵⁶¹² des rois⁴⁴²⁸ d'Israël³⁴⁷⁸.

35 Après³¹⁰ cela³⁶⁵¹, Jéhoshaphat³⁰⁹², roi⁴⁴²⁸ de Judah³⁰⁶³, s'associa²²⁶⁶ avec⁵⁹⁷³ Ahaziah²⁷⁴, roi⁴⁴²⁸ d'Israël³⁴⁷⁸, dont¹⁹³¹ la conduite⁶²¹³ était impie⁷⁵⁶¹.

36 Il s'associa2266 avec lui pour construire6213 des navires591 destinés à aller3212 à Tarshish8659, et ils firent6213 les navires591 à Ezion-géber6100.

37 Alors Éliézer⁴⁶¹, fils¹¹²¹ de Dodavah¹⁷³⁵, de⁴⁴⁸⁰ Maréshah⁴⁷⁶², prophétisa⁵⁰¹² contre⁵⁹²¹ Jéhoshaphat³⁰⁹², en disant⁵⁵⁹: Parce que tu t'es associé²²⁶⁶ avec⁵⁹⁷³ Ahaziah²⁷⁴, le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ a détruit⁶⁵⁵⁵ ton œuvre⁴⁶³⁹. Et les navires⁵⁹¹ furent brisés⁷⁶⁶⁵, et ne³⁸⁰⁸ purent⁶¹¹³ aller¹⁹⁸⁰ à⁴¹³ Tarshish⁸⁶⁵⁹.

2 Chroniques 21: 1-20 - sans Codes Strong

1 Puis Jéhoshaphat³⁰⁹² s'endormit⁷⁹⁰¹ avec⁵⁹⁷³ ses pères¹, et il fut enseveli⁶⁹¹² avec⁵⁹⁷³ eux¹ dans la cité⁵⁸⁹² de David¹⁷³²; et Jéhoram³⁰⁸⁸, son fils¹¹²¹, régna⁴⁴²⁷ à sa place⁸⁴⁷⁸.

2 Il avait des frères²⁵¹, fils¹¹²¹ de Jéhoshaphat³⁰⁹², Azariah⁵⁸³⁸, Jéhiel³¹⁷¹, Zacharie²¹⁴⁸, Azariah⁵⁸³⁸, Michaël⁴³¹⁷ et Shéphatiah⁸²⁰³. Tous³⁶⁰⁵ ceux⁴²⁸-là étaient fils¹¹²¹ de Jéhoshaphat³⁰⁹², roi⁴⁴²⁸ d'Israël³⁴⁷⁸.

3 Leur père¹ leur avait fait⁵⁴¹⁴ de grands⁷²²⁷ dons⁴⁹⁷⁹ d'argent³⁷⁰¹, d'or²⁰⁹¹ et de choses précieuses⁴⁰³⁰, avec⁵⁹⁷³ des cités⁵⁸⁹² fortes⁴⁶⁹⁴ en Judah³⁰⁶³; mais il avait donné⁵⁴¹⁴ le royaume⁴⁴⁶⁷ à Jéhoram³⁰⁸⁸, parce qu'³⁵⁸⁸il¹⁹³¹ était l'aîné¹⁰⁶⁰.

4 Quand Jéhoram³⁰⁸⁸ se fut élevé⁶⁹⁶⁵ sur⁵⁹²¹ le royaume⁴⁴⁶⁷ de son père¹, et s'y fut fortifié²³⁸⁸, il tua²⁰²⁶ par l'épée²⁷¹⁹ tous³⁶⁰⁵ ses frères²⁵¹, et quelques-uns aussi¹⁵⁷¹ des⁴⁴⁸⁰ chefs⁸²⁶⁹ d'Israël³⁴⁷⁸.

5 Jéhoram³⁰⁸⁸ était âgé¹¹²¹ de trente⁷⁹⁷⁰-deux⁸¹⁴⁷ ans⁸¹⁴¹, quand il devint roi⁴⁴²⁷, et il régna⁴⁴²⁷ huit⁸⁰⁸³ ans⁸¹⁴¹ à Jérusalem³³⁸⁹.

6 Il marcha¹⁹⁸⁰ dans la voie¹⁸⁷⁰ des rois⁴⁴²⁸ d'Israël³⁴⁷⁸, comme⁸³⁴ avait fait⁶²¹³ la maison¹⁰⁰⁴ d'Ahab²⁵⁶; car³⁵⁸⁸ la fille¹³²³ d'Ahab²⁵⁶ était¹⁹⁶¹ sa femme⁸⁰², et il fit⁶²¹³ ce qui est mal⁷⁴⁵¹ aux yeux⁵⁸⁶⁹ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸.

7 Toutefois, le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, à cause de⁴⁶¹⁶ l'alliance¹²⁸⁵ qu'⁸³⁴il avait traitée³⁷⁷² avec David¹⁷³², ne voulut¹⁴ pas³⁸⁰⁸ détruire⁷⁸⁴³ la maison¹⁰⁰⁴ de David¹⁷³², selon qu'⁸³⁴il avait dit⁵⁵⁹ qu'il lui donnerait⁵⁴¹⁴ une lampe⁵²¹⁶, à lui et à ses fils¹¹²¹, pour toujours³¹¹⁷.

8 De son temps³¹¹⁷, Édom¹²³ se révolta⁶⁵⁸⁶ de⁴⁴⁸⁰ l'obéissance³⁰²⁷ de Judah³⁰⁶³, et ils établirent⁴⁴²⁷ un roi⁴⁴²⁸ sur⁵⁹²¹ eux.

9 Jéhoram³⁰⁸⁸ se mit donc en marche⁵⁶⁷⁴ avec⁵⁹⁷³ ses chefs⁸²⁶⁹ et tous³⁶⁰⁵ ses chariots⁷³⁹³; et, s'étant¹⁹⁶¹ levé⁶⁹⁶⁵ de nuit³⁹¹⁵, il battit⁵²²¹ les Édomites¹²³, qui l'entouraient⁵⁴³⁷, et tous les chefs⁸²⁶⁹ des chariots⁷³⁹³.

10 Néanmoins Édom¹²³ s'est révolté⁶⁵⁸⁶ contre l'autorité³⁰²⁷ de Judah³⁰⁶³ jusqu'à⁵⁷⁰⁴ ce²⁰⁸⁸ jour³¹¹⁷. En ce même¹⁹³¹ temps⁶²⁵⁶, Libnah³⁸⁴¹ se révolta⁶⁵⁸⁶ contre son autorité³⁰²⁷, parce qu'³⁵⁸⁸il avait abandonné⁵⁸⁰⁰ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, L'ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ de ses pères¹.

11 Lui¹⁹³¹ aussi¹⁵⁷¹ fit⁶²¹³ des hauts lieux¹¹¹⁶ dans les montagnes²⁰²² de Judah³⁰⁶³; il fit que les habitants³⁴²⁷ de Jérusalem³³⁸⁹ se prostituèrent²¹⁸¹, et il y poussa⁵⁰⁸⁰ ceux de Judah³⁰⁶³.

12 Alors il lui vint⁹³⁵ un écrit⁴³⁸⁵ de⁴¹³ la part d'⁴⁴⁸⁰Elijah⁴⁵², le prophète⁵⁰³⁰, disant⁵⁵⁹: Ainsi³⁵⁴¹ a dit⁵⁵⁹ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, L'ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ de David¹⁷³², ton père¹: Parce que⁸³⁴ tu n'as point³⁸⁰⁸ suivi¹⁹⁸⁰ les traces¹⁸⁷⁰ de Jéhoshaphat³⁰⁹², ton père¹, ni celles¹⁸⁷⁰ d'Asa⁶⁰⁹, roi⁴⁴²⁸ de Judah³⁰⁶³,

13 Mais que tu as suivi¹⁹⁸⁰ le train¹⁸⁷⁰ des rois⁴⁴²⁸ d'Israël³⁴⁷⁸, et que tu débauches²¹⁸¹ Judah³⁰⁶³ et les habitants³⁴²⁷ de Jérusalem³³⁸⁹, comme l'a fait la maison¹⁰⁰⁴ d'Ahab²⁵⁶, et que tu as tué²⁰²⁶ tes frères²⁵¹, la maison¹⁰⁰⁴ de ton père¹, meilleurs²⁸⁹⁶ que⁴⁴⁸⁰ toi,

14 Voici²⁰⁰⁹ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ va frapper⁵⁰⁶² d'une grande¹⁴¹⁹ plaie⁴⁰⁴⁶ ton peuple⁵⁹⁷¹, tes enfants¹¹²¹, tes femmes⁸⁰² et tous³⁶⁰⁵ tes biens⁷³⁹⁹.

15 Et toi⁸⁵⁹, tu auras de grandes⁷²²⁷ souffrances²⁴⁸³, par une maladie⁴²⁴⁵ d'entrailles⁴⁵⁷⁸; jusque⁵⁷⁰⁴-là que tes entrailles⁴⁵⁷⁸ sortiront³³¹⁸ par la force de⁴⁴⁸⁰ la maladie²⁴⁸³, qui augmentera de jour³¹¹⁷ en⁵⁹²¹ jour³¹¹⁷.

16 Et le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ excita⁵⁷⁸² contre Jéhoram³⁰⁸⁸ l'esprit⁷³⁰⁷ des Philistins⁶⁴³⁰ et des Arabes⁶¹⁶³, qui⁸³⁴ habitent près⁵⁹²¹ des Éthiopiens³⁵⁶⁹.

17 Ils montèrent⁵⁹²⁷ donc contre Judah³⁰⁶³, et y pénétrèrent¹²³⁴, et pillèrent⁷⁶¹⁷ toutes³⁶⁰⁵ les richesses⁷³⁹⁹ qui furent trouvées⁴⁶⁷² dans la maison¹⁰⁰⁴ du roi⁴⁴²⁸; et même¹⁵⁷¹, ils emmenèrent captifs ses enfants¹¹²¹ et ses femmes⁸⁰², de sorte qu'il ne³⁸⁰⁸ lui demeura⁷⁶⁰⁴ aucun fils¹¹²¹, sinon⁵¹⁸ Jéhoahaz³⁰⁵⁹, le plus jeune⁶⁹⁹⁶ de ses fils¹¹²¹.

18 Après³¹⁰ tout³⁶⁰⁵ cela²⁰⁶³, le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ le frappa⁵⁰⁶² dans ses entrailles⁴⁵⁷⁸, d'une maladie²⁴⁸³ incurable⁴⁸³².

19 Puis il arriva¹⁹⁶¹ ainsi, qu'au bout d'⁴⁴⁸⁰un certain temps³¹¹⁷, vers⁶²⁵⁶ la fin⁷⁰⁹³ de la seconde⁸¹⁴⁷ année³¹¹⁷, que ses entrailles⁴⁵⁷⁸ sortirent³³¹⁸ par la force de⁵⁹⁷³ sa maladie²⁴⁸³, et il mourut⁴¹⁹¹ dans de grandes souffrances⁸⁴⁶³; son peuple⁵⁹⁷¹ ne fit⁶²¹³ point³⁸⁰⁸ brûler⁸³¹⁶ sur lui de parfums, comme on avait fait sur ses pères¹.

20 Il était¹⁹⁶¹ âgé¹¹²¹ de trente⁷⁹⁷⁰-deux⁸¹⁴⁷ ans quand il devint roi⁴⁴²⁷, et il régna⁴⁴²⁷ huit⁸⁰⁸³ ans⁸¹⁴¹ à Jérusalem³³⁸⁹. Il s'en alla¹⁹⁸⁰ sans³⁸⁰⁸ être regretté²⁵³², et on l'ensevelit⁶⁹¹² dans la cité⁵⁸⁹² de David¹⁷³², mais non³⁸⁰⁸ dans les tombeaux⁶⁹¹³ des rois⁴⁴²⁸.

2 Chroniques 22: 1-12 - sans Codes Strong

1 Les habitants³⁴²⁷ de Jérusalem³³⁸⁹ établirent pour roi⁴⁴²⁷ à sa place⁸⁴⁷⁸ Ahaziah²⁷⁴, le plus jeune⁶⁹⁹⁶ de ses fils¹¹²¹, parce que³⁵⁸⁸ les troupes¹⁴¹⁶ qui étaient venues⁹³⁵ au camp⁴²⁶⁴ avec les Arabes⁶¹⁶³, avaient tué²⁰²⁶ tous les plus âgés⁷²²³; et Ahaziah²⁷⁴, fils¹¹²¹ de Jéhoram³⁰⁸⁸, roi⁴⁴²⁸ de Judah³⁰⁶³, régna⁴⁴²⁷.

2 Ahaziah²⁷⁴ était âgé¹¹²¹ de quarante⁷⁰⁵-deux⁸¹⁴⁷ ans⁸¹⁴¹, quand il devint roi⁴⁴²⁷, et il régna⁴⁴²⁷ un²⁵⁹ an⁸¹⁴¹ à Jérusalem³³⁸⁹. Sa mère⁵¹⁷ s'appelait⁸⁰³⁴ Athaliah⁶²⁷¹, fille¹³²³ d'Omri⁶⁰¹⁸.

3 Il¹⁹³¹ suivit¹⁹⁸⁰ aussi¹⁵⁷¹ les voies¹⁸⁷⁰ de la maison¹⁰⁰⁴ d'Ahab²⁵⁶; car³⁵⁸⁸ sa mère⁵¹⁷ était¹⁹⁶¹ sa conseillère³²⁸⁹ pour faire du mal⁷⁵⁶¹.

4 Il fit⁶²¹³ donc ce qui est mauvais⁷⁴⁵¹ à la vue⁵⁸⁶⁹ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, comme la maison¹⁰⁰⁴ d'Ahab²⁵⁶; parce qu'³⁵⁸⁸ils¹⁹⁹² furent ses conseillers³²⁸⁹ après³¹⁰ la mort⁴¹⁹⁴ de son père¹, pour sa ruine⁴⁸⁸⁹.

5 Gouverné¹⁹⁸⁰ par leurs conseils⁶⁰⁹⁸, il alla¹⁹⁸⁰ même¹⁵⁷¹ avec⁸⁵⁴ Jéhoram³⁰⁸⁸, fils¹¹²¹ d'Ahab²⁵⁶, roi⁴⁴²⁸ d'Israël³⁴⁷⁸, à la guerre⁴⁴²¹, à Ramoth-gilead⁷⁴³³, contre⁵⁹²¹ Hazaël²³⁷¹, roi⁴⁴²⁸ de Syrie⁷⁵⁸. Et les Syriens⁷⁶¹ frappèrent⁵²²¹ Joram³¹⁴¹,

6 Qui s'en retourna⁷⁷²⁵ pour se faire guérir⁷⁴⁹⁵ à Jezréel³¹⁵⁷, des blessures⁴³⁴⁷ que⁸³⁴ les Syriens lui avaient faites⁵²²¹ à Ramah⁷⁴¹⁴, lorsqu'il faisait la guerre³⁸⁹⁸ contre Hazaël²³⁷¹, roi⁴⁴²⁸ de Syrie⁷⁵⁸. Alors Azariah⁵⁸³⁸, fils¹¹²¹ de Jéhoram³⁰⁸⁸, roi⁴⁴²⁸ de Judah³⁰⁶³, descendit³³⁸¹ pour voir⁷²⁰⁰ Jéhoram³⁰⁸⁸, le fils¹¹²¹ d'Ahab²⁵⁶, à Jezréel³¹⁵⁷, parce qu'³⁵⁸⁸il¹⁹³¹ était malade²⁴⁷⁰.

7 Or ce fut¹⁹⁶¹ pour son entière ruine⁸³⁹⁵, qui procédait de⁴⁴⁸⁰ L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰, qu'Ahaziah²⁷⁴ vint⁹³⁵ auprès de⁴¹³ Joram³¹⁴¹. En effet, quand il fut arrivé⁹³⁵, il sortit³³¹⁸ avec⁵⁹⁷³ Jéhoram³⁰⁸⁸ au-devant de⁴¹³ Jéhu³⁰⁵⁸, fils¹¹²¹ de Nimshi⁵²⁵⁰, que⁸³⁴ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ avait oint⁴⁸⁸⁶ pour exterminer³⁷⁷² la maison¹⁰⁰⁴ d'Ahab²⁵⁶.

8 Puis il arriva¹⁹⁶¹ ainsi, comme Jéhu³⁰⁵⁸ faisait justice⁸¹⁹⁹ de⁵⁹⁷³ la maison¹⁰⁰⁴ d'Ahab²⁵⁶, qu'il trouva⁴⁶⁷² les chefs⁸²⁶⁹ de Judah³⁰⁶³ et les fils¹¹²¹ des frères²⁵¹ d'Ahaziah²⁷⁴, qui servaient⁸³³⁴ Ahaziah²⁷⁴, et il les tua²⁰²⁶.

9 Il chercha¹²⁴⁵ ensuite Ahaziah²⁷⁴, qui¹⁹³¹ s'était caché²²⁴⁴ à Samarie⁸¹¹¹; on le prit³⁹²⁰, et on l'amena⁹³⁵ vers⁴¹³ Jéhu³⁰⁵⁸, et on le tua⁴¹⁹¹. Puis on l'ensevelit⁶⁹¹², car³⁵⁸⁸ on dit⁵⁵⁹: C'¹⁹³¹est le fils¹¹²¹ de Jéhoshaphat³⁰⁹², qui⁸³⁴ a recherché¹⁸⁷⁵ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ de tout³⁶⁰⁵ son cœur³⁸²⁴. Et il n'y eut plus³⁶⁹ personne dans la maison¹⁰⁰⁴ d'Ahaziah²⁷⁴ qui fût capable³⁵⁸¹ de régner⁴⁴⁶⁷.

10 Or Athaliah⁶²⁷¹, mère⁵¹⁷ d'Ahaziah²⁷⁴, voyant⁷²⁰⁰ que³⁵⁸⁸ son fils¹¹²¹ était mort⁴¹⁹¹, se leva⁶⁹⁶⁵, et extermina¹⁶⁹⁶ toute³⁶⁰⁵ la race²²³³ royale⁴⁴⁶⁷ de la maison¹⁰⁰⁴ de Judah³⁰⁶³.

11 Mais Jéhoshabeath³⁰⁹⁰, fille¹³²³ du roi⁴⁴²⁸ Joram, prit Joash³¹⁰¹, fils¹¹²¹ d'Ahaziah²⁷⁴, le déroba¹⁵⁸⁹ d'⁴⁴⁸⁰entre⁸⁴³² les fils¹¹²¹ du roi⁴⁴²⁸ qu'on faisait tuer⁴¹⁹¹, et le mit⁵⁴¹⁴ avec sa nourrice³²⁴³, dans la salle²³¹⁵ des lits⁴²⁹⁶. Ainsi Jéhoshabeath³⁰⁹⁰, fille¹³²³ du roi⁴⁴²⁸ Jéhoram³⁰⁸⁸ et femme⁸⁰² de Jéhoiada³⁰⁷⁷, le sacrificateur³⁵⁴⁸, étant¹⁹⁶¹ la sœur²⁶⁹ d'Ahaziah²⁷⁴, le cacha⁵⁶⁴¹ aux⁴⁴⁸⁰ yeux⁶⁴⁴⁰ d'Athaliah⁶²⁷¹, qui ne le fit point³⁸⁰⁸ tuer⁴¹⁹¹.

12 Il fut¹⁹⁶¹ ainsi caché²²⁴⁴ avec⁸⁵⁴ eux, six⁸³³⁷ ans⁸¹⁴¹, dans la maison¹⁰⁰⁴ de L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰; et Athaliah⁶²⁷¹ régnait⁴⁴²⁷ sur⁵⁹²¹ le pays⁷⁷⁶.

2 Chroniques 23: 1-21 - sans Codes Strong

1 Mais la septième⁷⁶³⁷ année⁸¹⁴¹, Jéhoiada³⁰⁷⁷ se fortifia²³⁸⁸, et traita alliance¹²⁸⁵ avec⁵⁹⁷³ les chefs⁸²⁶⁹ de centaines³⁹⁶⁷, Azariah⁵⁸³⁸, fils¹¹²¹ de Jéroham³³⁹⁵, Ishmaël³⁴⁵⁸, fils¹¹²¹ de Jéhohanan³⁰⁷⁶, Azariah⁵⁸³⁸, fils¹¹²¹ d'Obed⁵⁷⁴⁴, Maaséiah⁴⁶⁴¹, fils¹¹²¹ d'Adaiah⁵⁷¹⁸, et Élishaphat⁴⁷⁸, fils¹¹²¹ de Zichri²¹⁴⁷.

2 Ils firent le tour⁵⁴³⁷ de Judah³⁰⁶³, assemblèrent⁶⁹⁰⁸, de toutes les cités⁵⁸⁹² de⁴⁴⁸⁰ Judah³⁶⁰⁵, les Lévites³⁸⁸¹ et les chefs⁷²¹⁸ des pères¹ d'Israël³⁴⁷⁸, et vinrent⁹³⁵ à⁴¹³ Jérusalem³³⁸⁹.

3 Et toute³⁶⁰⁵ l'assemblée⁶⁹⁵¹ traita³⁷⁷² alliance¹²⁸⁵ avec⁵⁹⁷³ le roi⁴⁴²⁸, dans la maison¹⁰⁰⁴ de L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰. Et Jéhoiada leur dit⁵⁵⁹: Voici²⁰⁰⁹, le fils¹¹²¹ du roi⁴⁴²⁸ régnera⁴⁴²⁷, selon que⁸³⁴ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ a parlé¹⁶⁹⁶ au sujet des⁵⁹²¹ fils¹¹²¹ de David¹⁷³².

4 Voici²⁰⁸⁸ ce¹⁶⁹⁷ que⁸³⁴ vous ferez⁶²¹³: Le tiers⁷⁹⁹² de⁴⁴⁸⁰ ceux d'entre vous qui entrez⁹³⁵ en service au sabbat⁷⁶⁷⁶, sacrificateurs³⁵⁴⁸ et Lévites³⁸⁸¹, gardera⁷⁷⁷⁸ les portes d'entrée⁵⁵⁹².

5 Un autre tiers⁷⁹⁹² se tiendra dans la maison¹⁰⁰⁴ du roi⁴⁴²⁸, et un tiers⁷⁹⁹² à la porte⁸¹⁷⁹ de Jésod³²⁴⁷; et tout³⁶⁰⁵ le peuple⁵⁹⁷¹ sera dans les parvis²⁶⁹¹ de la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸.

6 Que nul⁴⁰⁸ n'entre⁹³⁵ dans la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, sinon⁵¹⁸ les sacrificateurs³⁵⁴⁸ et les Lévites³⁸⁸¹ de service⁸³³⁴: ceux¹⁹⁹²-ci entreront⁹³⁵, car³⁵⁸⁸ ils¹⁹⁹² sont consacrés⁶⁹⁴⁴; et tout³⁶⁰⁵ le peuple⁵⁹⁷¹ fera⁸¹⁰⁴ la garde⁴⁹³¹ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸.

7 Et les Lévites³⁸⁸¹ environneront⁵³⁶² le roi⁴⁴²⁸ de tous côtés⁵⁴³⁹, tenant chacun³⁷⁶ leurs armes³⁶²⁷ à la main³⁰²⁷, et quiconque entrera⁹³⁵ dans⁴¹³ la maison¹⁰⁰⁴, sera mis à mort⁴¹⁹¹; et vous serez¹⁹⁶¹ avec⁸⁵⁴ le roi⁴⁴²⁸ quand il entrera⁹³⁵ et quand il sortira³³¹⁸.

8 Les Lévites³⁸⁸¹ et tout³⁶⁰⁵ Judah³⁰⁶³, firent⁶²¹³ donc tout³⁶⁰⁵ ce que⁸³⁴ Jéhoiada³⁰⁷⁷, le sacrificateur³⁵⁴⁸, avait commandé⁶⁶⁸⁰. Ils prirent³⁹⁴⁷ chacun³⁷⁶ leurs gens³⁷⁶, tant ceux qui entraient⁹³⁵ en service au sabbat⁷⁶⁷⁶, que⁵⁹⁷³ ceux qui en sortaient³³¹⁸; car³⁵⁸⁸ Jéhoiada³⁰⁷⁷, le sacrificateur³⁵⁴⁸, ne congédia⁶³⁶² point³⁸⁰⁸ les classes⁴²⁵⁶.

9 Et Jéhoiada³⁰⁷⁷, le sacrificateur³⁵⁴⁸, donna⁵⁴¹⁴ aux chefs⁸²⁶⁹ de centaines³⁹⁶⁷ les lances²⁵⁹⁵, les boucliers⁴⁰⁴³ et les rondelles⁷⁹⁸² qui⁸³⁴ provenaient du roi⁴⁴²⁸ David¹⁷³², et qui⁸³⁴ étaient dans la maison¹⁰⁰⁴ de L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰.

10 Puis il rangea⁵⁹⁷⁵ tout³⁶⁰⁵ le peuple⁵⁹⁷¹, chacun³⁷⁶ tenant ses armes⁷⁹⁷³ à la main³⁰²⁷, auprès⁵⁹²¹ du roi⁴⁴²⁸ tout à l'entour⁵⁴³⁹, depuis⁴⁴⁸⁰ le côté³⁸⁰² droit³²³³ du temple¹⁰⁰⁴ jusqu'au⁵⁷⁰⁴ côté³⁸⁰² gauche⁸⁰⁴² du temple¹⁰⁰⁴, le long de l'autel⁴¹⁹⁶ et du temple¹⁰⁰⁴.

11 Alors ils firent sortir³³¹⁸ le fils¹¹²¹ du roi⁴⁴²⁸, et mirent⁵⁴¹⁴ sur⁵⁹²¹ lui la couronne⁵¹⁴⁵ et le témoignage⁵⁷¹⁵; et ils l'établirent roi⁴⁴²⁷, et Jéhoiada³⁰⁷⁷ et ses fils¹¹²¹ l'oignirent⁴⁸⁸⁶, et dirent⁵⁵⁹: Vive²⁴²¹ le roi⁴⁴²⁸!

12 Mais Athaliah⁶²⁷¹, entendant⁸⁰⁸⁵ le bruit⁶⁹⁶³ du peuple⁵⁹⁷¹ qui courait⁷³²³ et célébrait¹⁹⁸⁴ le roi⁴⁴²⁸, vint⁹³⁵ vers⁴¹³ le peuple⁵⁹⁷¹, dans la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸.

13 Elle regarda⁷²⁰⁰, et voici²⁰⁰⁹, le roi⁴⁴²⁸ était debout⁵⁹⁷⁵ près⁵⁹²¹ de sa colonne⁵⁹⁸², à l'entrée³⁹⁹⁶, et les capitaines⁸²⁶⁹ et les trompettes²⁶⁸⁹ étaient près⁵⁹²¹ du roi⁴⁴²⁸, et tout³⁶⁰⁵ le peuple⁵⁹⁷¹ du pays⁷⁷⁶ était dans la joie⁸⁰⁵⁶, et l'on sonnait⁸⁶²⁸ des trompettes²⁶⁸⁹; et les chantres⁷⁸⁹¹, avec des instruments³⁶²⁷ de musique⁷⁸⁹², dirigeaient³⁰⁴⁵ les chants de louanges¹⁹⁸⁴. Alors Athaliah⁶²⁷¹ déchira⁷¹⁶⁷ ses vêtements⁸⁹⁹ et dit⁵⁵⁹: Conspiration⁷¹⁹⁵! conspiration⁷¹⁹⁵!

14 Et le sacrificateur³⁵⁴⁸ Jéhoiada³⁰⁷⁷ fit sortir³³¹⁸ les chefs⁸²⁶⁹ de centaines³⁹⁶⁷ qui commandaient⁶⁴⁸⁵ l'armée²⁴²⁸, et leur dit⁵⁵⁹: Menez-la hors³³¹⁸ des⁴⁴⁸⁰ rangs⁷⁷¹³, et que celui qui la suivra³¹⁰ soit tué⁴¹⁹¹ par l'épée²⁷¹⁹! Car³⁵⁸⁸ le sacrificateur³⁵⁴⁸ avait dit⁵⁵⁹: Ne la tuez⁴¹⁹¹ point³⁸⁰⁸ dans⁴⁴⁸⁰ la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸.

15 Ils mirent⁷⁷⁶⁰ donc la main³⁰²⁷ sur elle, et elle revint⁹³⁵, par⁴¹³ l'entrée³⁹⁹⁶ de la porte⁸¹⁷⁹ des chevaux⁵⁴⁸³, dans la maison¹⁰⁰⁴ du roi⁴⁴²⁸; et là⁸⁰³³ ils la tuèrent⁴¹⁹¹.

16 Puis Jéhoiada³⁰⁷⁷, tout³⁶⁰⁵ le peuple⁵⁹⁷¹ et le roi⁴⁴²⁸, firent³⁷⁷² une alliance¹²⁸⁵, pour être¹⁹⁶¹ le peuple⁵⁹⁷¹ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸.

17 Et tout³⁶⁰⁵ le peuple⁵⁹⁷¹ entra⁹³⁵ dans la maison¹⁰⁰⁴ de Baal¹¹⁶⁸. Et ils la démolirent⁵⁴²²; ils brisèrent⁷⁶⁶⁵ ses autels⁴¹⁹⁶ et ses images⁶⁷⁵⁴, et ils tuèrent²⁰²⁶ devant⁶⁴⁴⁰ les autels⁴¹⁹⁶ Mattan⁴⁹⁷⁷, sacrificateur³⁵⁴⁸ de Baal¹¹⁶⁸.

18 Jéhoiada³⁰⁷⁷ remit⁷⁷⁶⁰ aussi les fonctions⁶⁴⁸⁶ de la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ entre les mains³⁰²⁷ des sacrificateurs³⁵⁴⁸, Lévites³⁸⁸¹, que⁸³⁴ David¹⁷³² avait distribués²⁵⁰⁵ dans⁵⁹²¹ la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, afin qu'ils offrissent⁵⁹²⁷ des offrandes à brûler⁵⁹³⁰ au SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, comme il est écrit³⁷⁸⁹ dans la loi⁸⁴⁵¹ de Moïse⁴⁸⁷², avec joie⁸⁰⁵⁷ et avec des cantiques⁷⁸⁹², selon⁵⁹²¹ les ordonnances de³⁰²⁷ David¹⁷³².

19 Il établit⁵⁹⁷⁵ aussi les portiers⁷⁷⁷⁸ aux⁵⁹²¹ portes⁸¹⁷⁹ de la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, afin qu'aucune³⁸⁰⁸ personne souillée²⁹³¹, de quelque³⁶⁰⁵ manière¹⁶⁹⁷ que ce fût, n'y entrât⁹³⁵.

20 Il prit³⁹⁴⁷ les chefs⁸²⁶⁹ de centaines³⁹⁶⁷, et les hommes considérables¹¹⁷, et ceux qui étaient en autorité⁴⁹¹⁰ sur le peuple⁵⁹⁷¹, et tout³⁶⁰⁵ le peuple⁵⁹⁷¹ du pays⁷⁷⁶; et il fit descendre³³⁸¹ le roi⁴⁴²⁸, de⁴⁴⁸⁰ la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, et ils entrèrent⁹³⁵ par⁸⁴³² la porte⁸¹⁷⁹ supérieure⁵⁹⁴⁵ dans la maison¹⁰⁰⁴ du roi⁴⁴²⁸, et ils firent asseoir³⁴²⁷ le roi⁴⁴²⁸ sur⁵⁹²¹ le trône³⁶⁷⁸ royal⁴⁴⁶⁷.

21 Alors tout³⁶⁰⁵ le peuple⁵⁹⁷¹ du pays⁷⁷⁶ se réjouit⁸⁰⁵⁵, et la cité⁵⁸⁹² fut en repos⁸²⁵², après qu'on eut tué⁴¹⁹¹ Athaliah⁶²⁷¹ par l'épée²⁷¹⁹.

2 Chroniques 24: 1-27 - sans Codes Strong

1 Joash³¹⁰¹ était âgé¹¹²¹ de sept⁷⁶⁵¹ ans⁸¹⁴¹ quand il devint roi⁴⁴²⁷, et il régna⁴⁴²⁷ quarante⁷⁰⁵ ans⁸¹⁴¹ à Jérusalem³³⁸⁹; sa mère⁵¹⁷ s'appelait⁸⁰³⁴ Zibiah⁶⁶⁴⁵, de⁴⁴⁸⁰ Béer-shéba⁸⁸⁴.

2 Joash³⁰⁷⁷ fit⁶²¹³ ce qui est droit³⁴⁷⁷ à la vue⁵⁸⁶⁹ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, pendant toute³⁶⁰⁵ la vie³¹¹⁷ de Jéhoiada³⁰⁷⁷, le sacrificateur³⁵⁴⁸.

3 Et Jéhoiada³⁰⁷⁷ lui donna⁵³⁷⁵ deux⁸¹⁴⁷ femmes⁸⁰², dont il eut³²⁰⁵ des fils¹¹²¹ et des filles¹³²³.

4 Puis il arriva¹⁹⁶¹ ainsi après³¹⁰ cela³⁶⁵¹, que Joash³¹⁰¹ eut¹⁹⁶¹ la pensée³⁸²⁰ de réparer²³¹⁸ la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸.

5 Il assembla⁶⁹⁰⁸ donc les sacrificateurs³⁵⁴⁸ et les Lévites³⁸⁸¹, et leur dit⁵⁵⁹: Allez³³¹⁸ par les cités⁵⁸⁹² de Judah³⁰⁶³, et amassez⁶⁹⁰⁸ de l'argent³⁷⁰¹ par⁴⁴⁸⁰ tout³⁶⁰⁵ Israël³⁴⁷⁸, pour réparer²³⁸⁸ la maison¹⁰⁰⁴ de votre ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ d'⁴⁴⁸⁰année⁸¹⁴¹ en année⁸¹⁴¹, et hâtez⁴¹¹⁶ cette affaire¹⁶⁹⁷. Mais les Lévites³⁸⁸¹ ne se hâtèrent⁴¹¹⁶ point³⁸⁰⁸.

6 Alors le roi⁴⁴²⁸ appela⁷¹²¹ Jéhoiada³⁰⁷⁷, leur chef⁷²¹⁸, et lui dit⁵⁵⁹: Pourquoi⁴⁰⁶⁹ n'as-tu pas³⁸⁰⁸ veillé¹⁸⁷⁵ à⁵⁹²¹ ce que les Lévites³⁸⁸¹ apportassent⁹³⁵, de⁴⁴⁸⁰ Judah³⁰⁶³ et de⁴⁴⁸⁰ Jérusalem³³⁸⁹, l'impôt⁴⁸⁶⁴ que Moïse⁴⁸⁷², serviteur⁵⁶⁵⁰ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, mit sur l'assemblée⁶⁹⁵¹ d'Israël³⁴⁷⁸, pour le tabernacle¹⁶⁸ du témoignage⁵⁷¹⁵?

7 Car³⁵⁸⁸ l'impie⁴⁸⁴⁹ Athaliah⁶²⁷¹ et ses enfants¹¹²¹ ont ravagé⁶⁵⁵⁵ la maison¹⁰⁰⁴ de L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰; et même¹⁵⁷¹ ils ont employé⁶²¹³ pour les Baals toutes³⁶⁰⁵ les choses consacrées⁶⁹⁴⁴ à la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸.

8 Et le roi⁴⁴²⁸ ordonna⁵⁵⁹ qu'on fît⁶²¹³ un²⁵⁹ coffre⁷²⁷, et qu'on le mît⁵⁴¹⁴ à la porte⁸¹⁷⁹ de la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, en dehors²³⁵¹.

9 Puis on publia⁶⁹⁶³ dans Judah³⁰⁶³ et dans Jérusalem³³⁸⁹, qu'on apportât⁹³⁵ au SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ l'impôt⁴⁸⁶⁴ mis par Moïse⁴⁸⁷², serviteur⁵⁶⁵⁰ de L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰, sur⁵⁹²¹ Israël³⁴⁷⁸ dans le désert⁴⁰⁵⁷.

10 Tous³⁶⁰⁵ les chefs⁸²⁶⁹ et tout³⁶⁰⁵ le peuple⁵⁹⁷¹ s'en réjouirent⁸⁰⁵⁵, et ils apportèrent⁹³⁵ leur tribut, et jetèrent⁷⁹⁹³ dans le coffre⁷²⁷, jusqu'à⁵⁷⁰⁴ ce qu'il fût plein³⁶¹⁵.

11 Maintenant il arriva¹⁹⁶¹ ainsi, que quand c'était le moment⁶²⁵⁶ d'apporter⁹³⁵ le coffre⁷²⁷ à⁴¹³ l'inspection⁶⁴⁸⁶ du roi⁴⁴²⁸, par l'entremise³⁰²⁷ des Lévites³⁸⁸¹, et que ceux-ci voyaient⁷²⁰⁰ qu'³⁵⁸⁸il y avait beaucoup⁷²²⁷ d'argent³⁷⁰¹, un secrétaire⁵⁶⁰⁸ du roi⁴⁴²⁸ et un commissaire⁶⁴⁹⁶ du principal⁷²¹⁸ sacrificateur³⁵⁴⁸ venaient⁹³⁵ et vidaient⁶¹⁶⁸ le coffre⁷²⁷; puis ils le rapportaient⁵³⁷⁵ et le remettaient⁷⁷²⁵ à⁴¹³ sa place⁴⁷²⁵. Ils faisaient⁶²¹³ ainsi³⁵⁴¹ jour³¹¹⁷ après jour³¹¹⁷, et ils recueillaient⁶²² de l'argent³⁷⁰¹ en abondance⁷²³⁰.

12 Le roi⁴⁴²⁸ et Jéhoiada³⁰⁷⁷ le donnaient⁵⁴¹⁴ à⁴¹³ ceux qui étaient chargés⁶²¹³ de l'ouvrage⁴³⁹⁹ pour le service⁵⁶⁵⁶ de la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, et ceux-ci louaient⁷⁹³⁶ des tailleurs de pierres²⁶⁷² et des charpentiers²⁷⁹⁶ pour réparer²³¹⁸ la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, et aussi¹⁵⁷¹ des ouvriers²⁷⁹⁶ en fer¹²⁷⁰ et en airain⁵¹⁷⁸, pour réparer²³⁸⁸ la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸.

13 Ceux qui étaient chargés⁶²¹³ de l'ouvrage⁴³⁹⁹ travaillèrent⁶²¹³ donc, et par³⁰²⁷ leurs soins, l'œuvre fut réparée⁷²⁴; de sorte qu'ils rétablirent⁵⁹⁷⁵ la maison¹⁰⁰⁴ de L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ en⁵⁹²¹ son état⁴⁹⁷¹, et la consolidèrent⁵⁵³.

14 Lorsqu'ils eurent achevé³⁶¹⁵, ils apportèrent⁹³⁵ devant⁶⁴⁴⁰ le roi⁴⁴²⁸ et devant Jéhoiada³⁰⁷⁷ le reste⁷⁶⁰⁵ de l'argent³⁷⁰¹, dont il fit faire⁶²¹³ des ustensiles³⁶²⁷ pour la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, des ustensiles³⁶²⁷ pour le service⁸³³⁵ et pour les offrandes⁵⁹²⁷ à brûler, des coupes³⁷⁰⁹ et d'autres ustensiles³⁶²⁷ d'or²⁰⁹¹ et d'argent³⁷⁰¹. Et on offrit⁵⁹²⁷ continuellement⁸⁵⁴⁸ des offrandes à brûler⁵⁹³⁰ dans la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, tant que vécut³¹¹⁷ Jéhoiada³⁰⁷⁷.

15 Or Jéhoiada³⁰⁷⁷ devint vieux²²⁰⁴ et rassasié⁷⁶⁴⁶ de jours³¹¹⁷, et il mourut⁴¹⁹¹; il était âgé¹¹²¹ de cent³⁹⁶⁷ trente⁷⁹⁷⁰ ans⁸¹⁴¹ quand il mourut⁴¹⁹⁴.

16 On l'ensevelit⁶⁹¹² dans la cité⁵⁸⁹² de David¹⁷³² avec⁵⁹⁷³ les rois⁴⁴²⁸; car³⁵⁸⁸ il avait fait⁶²¹³ du bien²⁸⁹⁶ à Israël³⁴⁷⁸, et à l'égard de⁵⁹⁷³ L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ et de sa maison¹⁰⁰⁴.

17 Mais, après³¹⁰ que Jéhoiada³⁰⁷⁷ fut mort⁴¹⁹⁴, les principaux⁸²⁶⁹ de Judah³⁰⁶³ vinrent⁹³⁵ et se prosternèrent⁷⁸¹² devant le roi⁴⁴²⁸; alors²²⁷ le roi⁴⁴²⁸ les écouta⁸⁰⁸⁵.

18 Et ils abandonnèrent⁵⁸⁰⁰ la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, L'ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ de leurs pères¹, et ils servirent⁵⁶⁴⁷ les images d'Astarté⁸⁴² et les idoles⁶⁰⁹¹; et la colère⁷¹¹⁰ du SOUVERAIN SUPRÊME fut¹⁹⁶¹ sur⁵⁹²¹ Judah³⁰⁶³ et sur Jérusalem³³⁸⁹, parce qu'ils²⁰⁶³ s'étaient ainsi rendus coupables⁸¹⁹.

19 Et le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ envoya⁷⁹⁷¹ parmi eux, pour les faire retourner⁷⁷²⁵ à⁴¹³ lui, des prophètes⁵⁰³⁰ qui témoignèrent⁵⁷⁴⁹ contre eux; mais ils ne voulurent point³⁸⁰⁸ les écouter²³⁸.

20 Alors l'Esprit⁷³⁰⁷ de L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ revêtit³⁸⁴⁷ Zacharie²¹⁴⁸, fils¹¹²¹ de Jéhoiada³⁰⁷⁷, le sacrificateur³⁵⁴⁸, et, se tenant debout⁵⁹⁷⁵ au-dessus⁵⁹²¹ du⁴⁴⁸⁰ peuple⁵⁹⁷¹, il leur dit⁵⁵⁹: L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ a dit⁵⁵⁹ ainsi³⁵⁴¹: Pourquoi⁴¹⁰⁰ transgressez⁵⁶⁷⁴-vous⁸⁵⁹ les commandements⁴⁶⁸⁷ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸? Vous ne prospérerez⁶⁷⁴³ point³⁸⁰⁸; car³⁵⁸⁸ vous avez abandonné⁵⁸⁰⁰ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, et il vous abandonnera⁵⁸⁰⁰.

21 Mais ils conspirèrent⁷¹⁹⁴ contre⁵⁹²¹ lui, et l'assommèrent⁷²⁷⁵ de pierres⁶⁸, par le commandement⁴⁶⁸⁷ du roi⁴⁴²⁸, dans le parvis²⁶⁹¹ de la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸.

22 Ainsi le roi⁴⁴²⁸ Joash³¹⁰¹ ne se souvint²¹⁴² point³⁸⁰⁸ de la bonté²⁶¹⁷ dont⁸³⁴ Jéhoiada³⁰⁷⁷, père¹ de Zacharie, avait usé⁶²¹³ envers⁵⁹⁷³ lui; et il tua²⁰²⁶ son fils¹¹²¹, qui dit en mourant⁴¹⁹¹: le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ le voit⁷²⁰⁰, et il en demandera compte¹⁸⁷⁵!

23 Puis il arriva¹⁹⁶¹ ainsi, quand l'année⁸¹⁴¹ fut révolue⁸⁶²², que l'armée²⁴²⁸ de Syrie⁷⁵⁸ monta⁵⁹²⁷ contre⁵⁹²¹ Joash, et vint⁹³⁵ en⁴¹³ Judah³⁰⁶³ et à Jérusalem³³⁸⁹. Or les Syriens détruisirent⁷⁸⁴³, d'entre³⁶⁰⁵ le peuple⁵⁹⁷¹, tous³⁶⁰⁵ les principaux⁸²⁶⁹ du peuple⁵⁹⁷¹, et ils envoyèrent⁷⁹⁷¹ au roi⁴⁴²⁸, à Damas¹⁸³⁴, tout³⁶⁰⁵ leur butin⁷⁹⁹⁸.

24 Bien que³⁵⁸⁸ ce fût avec un petit nombre⁴⁷⁰⁵ d'hommes³⁷⁶ qu'arrivât⁹³⁵ l'armée²⁴²⁸ de Syrie⁷⁵⁸, le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ livra⁵⁴¹⁴ entre leurs mains³⁰²⁷ une très³⁹⁶⁶ nombreuse⁷²³⁰ armée²⁴²⁸, parce qu'³⁵⁸⁸ils avaient abandonné⁵⁸⁰⁰ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, L'ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ de leurs pères¹. Ainsi les Syriens firent⁶²¹³ justice⁸²⁰¹ de⁸⁵⁴ Joash³¹⁰¹.

25 Et quand ils se furent éloignés¹⁹⁸⁰ de⁴⁴⁸⁰ lui, après l'avoir laissé⁵⁸⁰⁰ dans de grandes⁷²²⁷ souffrances⁴²⁵¹, ses serviteurs⁵⁶⁵⁰ conspirèrent⁷¹⁹⁴ contre⁵⁹²¹ lui, à cause du sang¹⁸¹⁸ des fils¹¹²¹ de Jéhoiada³⁰⁷⁷, le sacrificateur³⁵⁴⁸; ils le tuèrent²⁰²⁶ sur⁵⁹²¹ son lit⁴²⁹⁶, et il mourut⁴¹⁹¹. On l'ensevelit⁶⁹¹² dans la cité⁵⁸⁹² de David¹⁷³²; mais on ne l'ensevelit⁶⁹¹² pas³⁸⁰⁸ dans les tombeaux⁶⁹¹³ des rois⁴⁴²⁸.

26 Et ce⁴²⁸ sont ici ceux qui conspirèrent⁷¹⁹⁴ contre⁵⁹²¹ lui: Zabad²⁰⁶⁶, fils¹¹²¹ de Shimeath⁸¹⁰⁰, femme ammonite⁵⁹⁸⁴, et Jehozabad³⁰⁷⁵, fils¹¹²¹ de Shimrith⁸¹¹⁶, femme moabite⁴¹²⁵.

27 Quant à ses fils¹¹²¹ et à la grande⁷²³⁰ charge⁴⁸⁵³ qui lui fut imposée⁵⁹²¹, et à la restauration³²⁴⁷ de la maison¹⁰⁰⁴ de L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰, voici²⁰⁰⁹, ces choses sont écrites³⁷⁸⁹ dans⁵⁹²¹ les mémoires⁴⁰⁹⁷ sur le livre⁵⁶¹² des rois⁴⁴²⁸. Amaziah⁵⁵⁸, son fils¹¹²¹, régna⁴⁴²⁷ à sa place⁸⁴⁷⁸.

2 Chroniques 25: 1-28 - sans Codes Strong

1 Amaziah⁵⁵⁸ devint roi⁴⁴²⁷ à l'âge¹¹²¹ de vingt⁶²⁴²-cinq²⁵⁶⁸ ans⁸¹⁴¹, et il régna⁴⁴²⁷ vingt⁶²⁴²-neuf⁸⁶⁷² ans⁸¹⁴¹ à Jérusalem³³⁸⁹. Sa mère⁵¹⁷ s'appelait⁸⁰³⁴ Jehoaddan³⁰⁸⁶, de⁴⁴⁸⁰ Jérusalem³³⁸⁹.

2 Il fit⁶²¹³ ce qui est droit³⁴⁷⁷ à la vue⁵⁸⁶⁹ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, mais⁷⁵³⁵ non³⁸⁰⁸ d'un cœur³⁸²⁴ intègre⁸⁰⁰³.

3 Maintenant il arriva¹⁹⁶¹ ainsi, après qu'⁸³⁴il fut affermi²³⁸⁸ dans son royaume⁴⁴⁶⁷, qu'il tua²⁰²⁶ ses serviteurs⁵⁶⁵⁰ qui avaient tué⁵²²¹ le roi⁴⁴²⁸, son père¹.

4 Mais il ne tua⁴¹⁹¹ pas³⁸⁰⁸ leurs enfants¹¹²¹; car³⁵⁸⁸ il fit selon ce qui est écrit³⁷⁸⁹ dans la loi⁸⁴⁵¹, dans le livre⁵⁶¹² de Moïse⁴⁸⁷², où⁸³⁴ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ a donné⁵⁵⁹ ce commandement⁶⁶⁸⁰: On ne fera point³⁸⁰⁸ mourir⁴¹⁹¹ les pères¹ pour⁵⁹²¹ les enfants¹¹²¹, et on ne fera point³⁸⁰⁸ mourir⁴¹⁹¹ les enfants¹¹²¹ pour⁵⁹²¹ les pères¹; mais³⁵⁸⁸ on fera mourir⁴¹⁹¹ chacun³⁷⁶ pour son péché²³⁹⁹.

5 Puis Amaziah⁵⁵⁸ rassembla⁶⁹⁰⁸ ceux de Judah³⁰⁶³, et il les rangea⁵⁹⁷⁵ selon les maisons¹⁰⁰⁴ des pères¹, par chefs⁸²⁶⁹ de milliers⁵⁰⁵ et par chefs⁸²⁶⁹ de centaines³⁹⁶⁷, pour tout³⁶⁰⁵ Judah³⁰⁶³ et Benjamin¹¹⁴⁴; il en fit le dénombrement⁶⁴⁸⁵ depuis⁴⁴⁸⁰ l'âge¹¹²¹ de vingt⁶²⁴² ans⁸¹⁴¹ et au-dessus⁴⁶⁰⁵; et il trouva⁴⁶⁷² trois⁷⁹⁶⁹ cent³⁹⁶⁷ mille⁵⁰⁵ hommes d'élite⁹⁷⁷, propres³³¹⁸ à l'armée⁶⁶³⁵, maniant²⁷⁰ la lance⁷⁴²⁰ et le bouclier⁶⁷⁹³.

6 Il prit aussi à sa solde⁷⁹³⁶, pour cent³⁹⁶⁷ talents³⁶⁰³ d'argent³⁷⁰¹, cent³⁹⁶⁷ mille⁵⁰⁵ vaillants²⁴²⁸ hommes de guerre¹³⁶⁸ d'⁴⁴⁸⁰Israël³⁴⁷⁸.

7 Mais un homme³⁷⁶ de L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ vint⁹³⁵ à⁴¹³ lui, et lui dit⁵⁵⁹: Ô roi⁴⁴²⁸! que l'armée⁶⁶³⁵ d'Israël³⁴⁷⁸ ne marche⁹³⁵ point⁴⁰⁸ avec⁵⁹⁷³ toi; car³⁵⁸⁸ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ n'est point³⁶⁹ avec⁵⁹⁷³ Israël³⁴⁷⁸, avec tous³⁶⁰⁵ ces fils¹¹²¹ d'Éphraïm⁶⁶⁹.

8 Sinon⁵¹⁸, tu⁸⁵⁹ peux aller⁹³⁵, agir⁶²¹³, être vaillant²³⁸⁸ au combat⁴⁴²¹; mais L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ te fera tomber³⁷⁸² devant⁶⁴⁴⁰ l'ennemi³⁴¹; car³⁵⁸⁸ L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ a³⁴²⁶ le pouvoir³⁵⁸¹ d'aider⁵⁸²⁶ et de faire tomber³⁷⁸².

9 Et Amaziah⁵⁵⁸ dit⁵⁵⁹ à l'homme³⁷⁶ de L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰: Mais que⁴¹⁰⁰ faire⁶²¹³ à l'égard des cent³⁹⁶⁷ talents³⁶⁰³ que⁸³⁴ j'ai donnés⁵⁴¹⁴ à la troupe¹⁴¹⁶ d'Israël³⁴⁷⁸? Et l'homme³⁷⁶ de L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ dit⁵⁵⁹: le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ en a³⁴²⁶ pour t'en donner⁵⁴¹⁴ beaucoup plus⁷²³⁵.

10 Ainsi Amaziah⁵⁵⁸ sépara⁹¹⁴ les troupes¹⁴¹⁶ qui⁸³⁴ lui étaient venues⁹³⁵ d'⁴⁴⁸⁰Éphraïm⁶⁶⁹, afin qu'elles retournassent¹⁹⁸⁰ chez⁴⁷²⁵ elles; mais leur colère⁶³⁹ s'enflamma²⁷³⁴ contre Judah³⁰⁶³, et ces gens s'en retournèrent⁷⁷²⁵ chez⁴⁷²⁵ eux dans une ardente²⁷⁵⁰ colère⁶³⁹.

11 Alors Amaziah⁵⁵⁸, ayant pris courage²³⁸⁸, conduisit⁵⁰⁹⁰ son peuple⁵⁹⁷¹ et s'en alla¹⁹⁸⁰ dans la vallée¹⁵¹⁶ du Sel⁴⁴¹⁷, où il tua⁵²²¹ dix⁶²³⁵ mille⁵⁰⁵ hommes des enfants¹¹²¹ de Séir⁸¹⁶⁵.

12 Et les enfants¹¹²¹ de Judah³⁰⁶³ prirent dix⁶²³⁵ mille⁵⁰⁵ hommes vivants²⁴¹⁶, qu'ils amenèrent⁹³⁵ au sommet⁷²¹⁸ d'une roche⁵⁵⁵³, d'où ils les précipitèrent⁷⁹⁹³, et ils furent tous³⁶⁰⁵ brisés¹²³⁴.

13 Mais les gens¹¹²¹ de la troupe¹⁴¹⁶ qu'⁸³⁴Amaziah⁵⁵⁸ avait renvoyée⁷⁷²⁵, afin qu'ils ne vinssent¹⁹⁸⁰ point avec⁵⁹⁷³ lui à la guerre⁴⁴²¹, se jetèrent⁶⁵⁸⁴ sur les cités⁵⁸⁹² de Judah³⁰⁶³, depuis⁴⁴⁸⁰ Samarie⁸¹¹¹ jusqu'à⁵⁷⁰⁴ Beth-horon¹⁰³², y tuèrent⁵²²¹ trois⁷⁹⁶⁹ mille⁵⁰⁵ personnes, et pillèrent⁹⁶² un grand⁷²²⁷ butin⁹⁶¹.

14 Maintenant il arriva¹⁹⁶¹ ainsi, qu'après qu'³¹⁰Amaziah⁵⁵⁸ fut⁹³⁵ de⁴⁴⁸⁰ retour de la tuerie⁵²²¹ des Édomites¹³⁰, il fit apporter⁹³⁵ les représentations divines⁴³⁰ des enfants¹¹²¹ de Séir⁸¹⁶⁵, et se les établit⁵⁹⁷⁵ pour êtres divins⁴³⁰; il se prosterna⁷⁸¹² devant⁶⁴⁴⁰ eux, et leur fit des encensements⁶⁹⁹⁹.

15 Alors la colère⁶³⁹ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ s'enflamma²⁷³⁴ contre Amaziah⁵⁵⁸, et il envoya⁷⁹⁷¹ vers⁴¹³ lui un prophète⁵⁰³⁰, qui lui dit⁵⁵⁹: Pourquoi⁴¹⁰⁰ as-tu recherché¹⁸⁷⁵ les êtres divins⁴³⁰ de ce peuple⁵⁹⁷¹, qui⁸³⁴ n'ont point³⁸⁰⁸ délivré⁵³³⁷ leur peuple⁵⁹⁷¹ de⁴⁴⁸⁰ ta main³⁰²⁷?

16 Puis il arriva¹⁹⁶¹ ainsi, que comme il parlait¹⁶⁹⁶ au⁴¹³ roi, le roi lui dit⁵⁵⁹: T'a-t-on établi⁵⁴¹⁴ conseiller³²⁸⁹ du roi⁴⁴²⁸? Retire²³⁰⁸-toi! pourquoi⁴¹⁰⁰ te frapperait⁵²²¹-on? Et le prophète⁵⁰³⁰ se retira²³⁰⁸, mais en disant⁵⁵⁹: Je sais³⁰⁴⁵ que³⁵⁸⁸ L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ a résolu³²⁸⁹ de te détruire⁷⁸⁴³, parce que³⁵⁸⁸ tu as fait⁶²¹³ cela²⁰⁶³, et que tu n'as point³⁸⁰⁸ écouté⁸⁰⁸⁵ mon conseil⁶⁰⁹⁸.

17 Puis Amaziah⁵⁵⁸, roi⁴⁴²⁸ de Judah³⁰⁶³, ayant tenu conseil³²⁸⁹, envoya⁷⁹⁷¹ vers⁴¹³ Joash³¹⁰¹, fils¹¹²¹ de Jéhoahaz³⁰⁵⁹, fils¹¹²¹ de Jéhu³⁰⁵⁸, roi⁴⁴²⁸ d'Israël³⁴⁷⁸, pour lui dire⁵⁵⁹: Viens¹⁹⁸⁰, que nous nous voyions⁷²⁰⁰ en face⁶⁴⁴⁰!

18 Mais Joash³¹⁰¹, roi⁴⁴²⁸ d'Israël³⁴⁷⁸, envoya⁷⁹⁷¹ dire à⁴¹³ Amaziah⁵⁵⁸, roi⁴⁴²⁸ de Judah³⁰⁶³: L'épine²³³⁶ qui⁸³⁴ est au Liban³⁸⁴⁴ a envoyé⁷⁹⁷¹ dire⁸³⁴ au⁴¹³ cèdre⁷³⁰ du Liban³⁸⁴⁴: Donne⁵⁴¹⁴ ta fille¹³²³ pour femme⁸⁰² à mon fils¹¹²¹. Mais les bêtes²⁴¹⁶ sauvages⁷⁷⁰⁴ qui⁸³⁴ sont au Liban³⁸⁴⁴ ont passé⁵⁶⁷⁴ et ont foulé⁷⁴²⁹ l'épine²³³⁶.

19 Voici²⁰⁰⁹, tu dis⁵⁵⁹ que tu as battu⁵²²¹ les Édomites¹²³; et ton cœur³⁸²⁰ s'est élevé⁵³⁷⁵ pour te glorifier³⁵¹³. Maintenant⁶²⁵⁸, reste³⁴²⁷ dans ta maison¹⁰⁰⁴! Pourquoi⁴¹⁰⁰ t'engagerais¹⁶²⁴-tu dans un malheur⁷⁴⁵¹ où tu tomberais⁵³⁰⁷, toi⁸⁵⁹ et Judah³⁰⁶³ avec⁵⁹⁷³ toi?

20 Mais Amaziah⁵⁵⁸ ne l'écouta⁸⁰⁸⁵ point³⁸⁰⁸; car³⁵⁸⁸ cela¹⁹³¹ venait de⁴⁴⁸⁰ L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰, afin de⁴⁶¹⁶ les livrer⁵⁴¹⁴ entre les mains³⁰²⁷ de Joash parce qu'³⁵⁸⁸ils avaient recherché¹⁸⁷⁵ les représentations divines⁴³⁰ d'Édom¹²³.

21 Joash³¹⁰¹, roi⁴⁴²⁸ d'Israël³⁴⁷⁸, monta⁵⁹²⁷ donc; et ils se virent⁷²⁰⁰ en face⁶⁴⁴⁰, lui¹⁹³¹ et Amaziah⁵⁵⁸, roi⁴⁴²⁸ de Judah³⁰⁶³, à Beth-shémèsh¹⁰⁵³, qui⁸³⁴ est de Judah³⁰⁶³.

22 Et Judah³⁰⁶³ fut battu⁵⁰⁶² devant⁶⁴⁴⁰ Israël³⁴⁷⁸, et ils s'enfuirent⁵¹²⁷ chacun³⁷⁶ dans leurs tentes¹⁶⁸.

23 Et Joash³¹⁰¹, roi⁴⁴²⁸ d'Israël³⁴⁷⁸, prit⁸⁶¹⁰ Amaziah⁵⁵⁸, roi⁴⁴²⁸ de Judah³⁰⁶³, fils¹¹²¹ de Joash³¹⁰¹, fils¹¹²¹ de Jéhoahaz³⁰⁵⁹, à Beth-shémèsh¹⁰⁵³. Il l'emmena⁹³⁵ à Jérusalem³³⁸⁹, et fit une brèche⁶⁵⁵⁵ de quatre⁷⁰² cents³⁹⁶⁷ coudées⁵²⁰ dans la muraille²³⁴⁶ de Jérusalem³³⁸⁹, depuis⁴⁴⁸⁰ la porte⁸¹⁷⁹ d'Éphraïm⁶⁶⁹, jusqu'à⁵⁷⁰⁴ la porte⁸¹⁷⁹ du coin⁶⁴³⁸.

24 Il prit tout³⁶⁰⁵ l'or²⁰⁹¹ et l'argent³⁷⁰¹, et tous³⁶⁰⁵ les vases³⁶²⁷ qui furent trouvés⁴⁶⁷² dans la maison¹⁰⁰⁴ de L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰, sous la garde d'⁵⁹⁷³Obed-édom⁵⁶⁵⁴, et les trésors²¹⁴ de la maison¹⁰⁰⁴ du roi⁴⁴²⁸, et des¹¹²¹ otages⁸⁵⁹⁴; et il s'en retourna⁷⁷²⁵ à Samarie⁸¹¹¹.

25 Et Amaziah⁵⁵⁸, fils¹¹²¹ de Joash³¹⁰¹, roi⁴⁴²⁸ de Judah³⁰⁶³, vécut²⁴²¹ quinze²⁵⁶⁸ ans⁸¹⁴¹, après³¹⁰ que Joash³¹⁰¹, fils¹¹²¹ de Jéhoahaz³⁰⁵⁹, roi⁴⁴²⁸ d'Israël³⁴⁷⁸, fut mort⁴¹⁹⁴.

26 Le reste³⁴⁹⁹ des actions¹⁶⁹⁷ d'Amaziah⁵⁵⁸, les premières⁷²²³ et les dernières³¹⁴, voici²⁰⁰⁹ cela n'³⁸⁰⁸est-il pas écrit³⁷⁸⁹ dans⁵⁹²¹ le livre⁵⁶¹² des rois⁴⁴²⁸ de Judah³⁰⁶³ et d'Israël³⁴⁷⁸?

27 Or, depuis⁴⁴⁸⁰ le moment⁶²⁵⁶ où⁸³⁴ Amaziah⁵⁵⁸ se détourna⁵⁴⁹³ du⁴⁴⁸⁰ SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, on fit⁷¹⁹⁴ une conspiration⁷¹⁹⁵ contre⁵⁹²¹ lui à Jérusalem³³⁸⁹, et il s'enfuit⁵¹²⁷ à Lachish³⁹²³; mais on envoya⁷⁹⁷¹ après³¹⁰ lui à Lachish³⁹²³, et on le tua⁴¹⁹¹ là⁸⁰³³.

28 Puis on le transporta⁵³⁷⁵ sur⁵⁹²¹ des chevaux⁵⁴⁸³, et on l'ensevelit⁶⁹¹² avec⁵⁹⁷³ ses pères¹ dans la cité⁵⁸⁹² de Judah³⁰⁶³.

2 Chroniques 26: 1-23 - sans Codes Strong

1 Alors, tout³⁶⁰⁵ le peuple⁵⁹⁷¹ de Judah³⁰⁶³ prit³⁹⁴⁷ Uzziah⁵⁸¹⁸, qui¹⁹³¹ était âgé¹¹²¹ de seize⁸³³⁷ ans⁸¹⁴¹, et ils l'établirent roi⁴⁴²⁷ à la place⁸⁴⁷⁸ de son père¹ Amaziah⁵⁵⁸.

2 Ce fut lui¹⁹³¹ qui bâtit¹¹²⁹ Eloth³⁵⁹, et la ramena⁷⁷²⁵ sous la puissance de Judah³⁰⁶³, après que³¹⁰ le roi⁴⁴²⁸ se fut endormi⁷⁹⁰¹ avec⁵⁹⁷³ ses pères¹.

3 Uzziah⁵⁸¹⁸ était âgé¹¹²¹ de seize⁸³³⁷ ans⁸¹⁴¹ quand il devint roi⁴⁴²⁷, et il régna⁴⁴²⁷ cinquante²⁵⁷²-deux⁸¹⁴⁷ ans⁸¹⁴¹ à Jérusalem³³⁸⁹. Sa mère⁵¹⁷ s'appelait⁸⁰³⁴ Jécoliah³²⁰³, de⁴⁴⁸⁰ Jérusalem³³⁸⁹.

4 Il fit⁶²¹³ ce qui est droit³⁴⁷⁷ à la vue⁵⁸⁶⁹ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, comme⁸³⁴ avait fait⁶²¹³ Amaziah⁵⁵⁸, son père¹.

5 Il s'appliqua¹⁹⁶¹ à rechercher¹⁸⁷⁵ L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ pendant la vie³¹¹⁷ de Zacharie²¹⁴⁸, homme intelligent⁹⁹⁵ dans les visions⁷²⁰⁰ de L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰; et pendant les jours³¹¹⁷ qu'il rechercha¹⁸⁷⁵ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ le fit prospérer⁶⁷⁴³.

6 Il sortit³³¹⁸ et fit la guerre³⁸⁹⁸ contre les Philistins⁶⁴³⁰; et il renversa⁶⁵⁵⁵ la muraille²³⁴⁶ de Gath¹⁶⁶¹, la muraille²³⁴⁶ de Jabnéh²⁹⁹⁶, et la muraille²³⁴⁶ d'Ashdod⁷⁹⁵; et il bâtit¹¹²⁹ des cités⁵⁸⁹² dans le pays d'Ashdod⁷⁹⁵, et chez les Philistins⁶⁴³⁰.

7 Et L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ lui donna du secours⁵⁸²⁶ contre⁵⁹²¹ les Philistins⁶⁴³⁰ et contre⁵⁹²¹ les Arabes⁶¹⁶³ qui habitaient³⁴²⁷ à Gur-baal¹⁴⁸⁵, et contre les Mehunims⁴⁵⁸⁶.

8 Les Ammonites⁵⁹⁸⁴ même faisaient⁵⁴¹⁴ des présents⁴⁵⁰³ à Uzziah⁵⁸¹⁸, et sa renommée⁸⁰³⁴ parvint¹⁹⁸⁰ jusqu'à⁵⁷⁰⁴ l'entrée⁹³⁵ de l'Égypte⁴⁷¹⁴; car³⁵⁸⁸ il devint²³⁸⁸ très⁵⁷⁰⁴ puissant⁴⁶⁰⁵.

9 Uzziah⁵⁸¹⁸ bâtit¹¹²⁹ des tours⁴⁰²⁶ à Jérusalem³³⁸⁹, sur⁵⁹²¹ la porte⁸¹⁷⁹ du coin⁶⁴³⁸, sur⁵⁹²¹ la porte⁸¹⁷⁹ de la vallée¹⁵¹⁶, et sur⁵⁹²¹ l'angle⁴⁷⁴⁰ rentrant; et il les fortifia²³⁸⁸.

10 Il bâtit¹¹²⁹ des tours⁴⁰²⁶ dans le désert⁴⁰⁵⁷, et il creusa²⁶⁷² de nombreuses⁷²²⁷ citernes⁹⁵³, parce qu'³⁵⁸⁸il avait¹⁹⁶¹ beaucoup⁷²²⁷ de bétail⁴⁷³⁵ dans la plaine⁸²¹⁹ et dans la campagne⁴³³⁴, et des laboureurs⁴⁰⁶ et des vignerons³⁷⁵⁵ sur les montagnes²⁰²², et au Carmel³⁷⁶⁰; car³⁵⁸⁸ il aimait¹⁵⁷ l'agriculture¹²⁷.

11 Uzziah⁵⁸¹⁸ avait¹⁹⁶¹ une armée²⁴²⁸ de gens de guerre⁴⁴²¹, allant³³¹⁸ en campagne⁶⁶³⁵ par bandes¹⁴¹⁶, selon le compte⁴⁵⁵⁷ de leur dénombrement⁶⁴⁸⁶ fait par³⁰²⁷ Jéïel³²⁷³, le scribe⁵⁶⁰⁸, et Maaséiah⁴⁶⁴¹, le prévôt⁷⁸⁶⁰, sous⁵⁹²¹ la conduite³⁰²⁷ de Hananiah²⁶⁰⁸, l'un des⁴⁴⁸⁰ chefs⁸²⁶⁹ du roi⁴⁴²⁸.

12 Le nombre⁴⁵⁵⁷ total³⁶⁰⁵ des chefs⁷²¹⁸ des pères¹, des vaillants²⁴²⁸ guerriers¹³⁶⁸, était de deux mille⁵⁰⁵ six⁸³³⁷ cents³⁹⁶⁷.

13 Sous⁵⁹²¹ leur conduite³⁰²⁷ était une armée²⁴²⁸ de trois⁷⁹⁶⁹ cent³⁹⁶⁷ sept⁷⁶⁵¹ mille⁵⁰⁵ cinq²⁵⁶⁸ cents³⁹⁶⁷ combattants, tous gens de guerre⁴⁴²¹, forts³⁵⁸¹ et vaillants²⁴²⁸, pour aider⁵⁸²⁶ le roi⁴⁴²⁸ contre⁵⁹²¹ l'ennemi³⁴¹.

14 Et Uzziah⁵⁸¹⁸ leur procura³⁵⁵⁹, pour toute³⁶⁰⁵ l'armée⁶⁶³⁵, des boucliers⁴⁰⁴³, des lances⁷⁴²⁰, des casques³⁵⁵³, des cuirasses⁸³⁰², des arcs⁷¹⁹⁸ et des pierres⁶⁸ de fronde⁷⁰⁵⁰.

15 Il fit⁶²¹³ aussi à Jérusalem³³⁸⁹ des machines²⁸¹⁰ de l'invention⁴²⁸⁴ d'un ingénieur²⁸⁰³, pour être¹⁹⁶¹ placées sur⁵⁹²¹ les tours⁴⁰²⁶ et sur⁵⁹²¹ les angles⁶⁴³⁸, pour lancer³³⁸⁴ des flèches²⁶⁷¹ et de grosses¹⁴¹⁹ pierres⁶⁸. Et sa renommée⁸⁰³⁴ s'étendit³³¹⁸ au⁵⁷⁰⁴ loin⁷³⁵⁰; car³⁵⁸⁸ il fut merveilleusement⁶³⁸¹ aidé⁵⁸²⁶, jusqu'à⁵⁷⁰⁴ ce qu'³⁵⁸⁸il fût devenu fort puissant²³⁸⁸.

16 Mais lorsqu'il fut puissant²³⁹⁴, son cœur³⁸²⁰ s'éleva¹³⁶¹ jusqu'à⁵⁷⁰⁴ se corrompre⁷⁸⁴³; et il commit un péché⁴⁶⁰³ contre le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, son ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰: il entra⁹³⁵ dans⁴¹³ le temple¹⁹⁶⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ pour brûler le parfum⁶⁹⁹⁹ sur⁵⁹²¹ l'autel⁴¹⁹⁶ des parfums⁷⁰⁰⁴.

17 Mais Azariah⁵⁸³⁸, le sacrificateur³⁵⁴⁸, entra⁹³⁵ après³¹⁰ lui, et avec⁵⁹⁷³ lui quatre-vingts⁸⁰⁸⁴ sacrificateurs³⁵⁴⁸ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, hommes¹¹²¹ vaillants²⁴²⁸,

18 Qui s'opposèrent⁵⁹⁷⁵ au⁵⁹²¹ roi⁴⁴²⁸ Uzziah⁵⁸¹⁸, et lui dirent⁵⁵⁹: Ce n'est pas³⁸⁰⁸ à toi, Uzziah⁵⁸¹⁸, d'offrir le parfum⁶⁹⁹⁹ au SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, mais³⁵⁸⁸ aux sacrificateurs³⁵⁴⁸, fils¹¹²¹ d'Aaron¹⁷⁵, qui sont consacrés⁶⁹⁴² pour cela⁶⁹⁹⁹. Sors³³¹⁸ du⁴⁴⁸⁰ sanctuaire⁴⁷²⁰, car³⁵⁸⁸ tu as péché⁴⁶⁰³, et cela ne sera pas³⁸⁰⁸ à ta gloire³⁵¹⁹ devant⁴⁴⁸⁰ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, L'ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰.

19 Alors Uzziah⁵⁸¹⁸, qui avait à la main³⁰²⁷ un encensoir⁴⁷³⁰ pour faire brûler le parfum⁶⁹⁹⁹, se mit en colère²¹⁹⁶, et comme il s'irritait contre⁵⁹⁷³ les sacrificateurs³⁵⁴⁸, la lèpre⁶⁸⁸³ parut²²²⁴ sur son front⁴⁶⁹⁶, en présence⁶⁴⁴⁰ des sacrificateurs³⁵⁴⁸, dans la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, près⁵⁹²¹ de⁴⁴⁸⁰ l'autel⁴¹⁹⁶ des parfums⁷⁰⁰⁴.

20 Le souverain7218 sacrificateur3548 Azaria5838 et tous les sacrificateurs3548 Portèrent les regards6437 sur lui, et voici, il avait la lèpre6879 au front4696. Ils le mirent précipitamment dehors926, et lui-même se hâta1765 de sortir3318, parce que le Souverain-Suprême3068 l'avait frappé5060.

Et Azariah⁵⁸³⁸, le principal⁷²¹⁸ sacrificateur³⁵⁴⁸, le regarda⁶⁴³⁷ ainsi que tous³⁶⁰⁵ les sacrificateurs³⁵⁴⁸, et voici²⁰⁰⁹, il¹⁹³¹ avait la lèpre⁶⁸⁷⁹ au front⁴⁶⁹⁶. Ils le firent donc sortir⁹²⁶ en hâte de⁴⁴⁸⁰ là⁸⁰³³; et lui-même¹⁹³¹ se hâta¹⁷⁶⁵ de sortir³³¹⁸, parce que³⁵⁸⁸ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ l'avait frappé⁵⁰⁶⁰.

21 Le roi⁴⁴²⁸ Uzziah⁵⁸¹⁸ fut¹⁹⁶¹ ainsi lépreux⁶⁸⁷⁹ jusqu'au⁵⁷⁰⁴ jour³¹¹⁷ de sa mort⁴¹⁹⁴, et demeura³⁴²⁷ comme lépreux⁶⁸⁷⁹ dans une maison¹⁰⁰⁴ écartée²⁶⁶⁹, car³⁵⁸⁸ il était exclu¹⁵⁰⁴ de⁴⁴⁸⁰ la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸. Et Jotham³¹⁴⁷, son fils¹¹²¹, avait le commandement⁵⁹²¹ de la maison¹⁰⁰⁴ du roi⁴⁴²⁸, jugeant⁸¹⁹⁹ le peuple⁵⁹⁷¹ du pays⁷⁷⁶.

22 Or Ésaïe³⁴⁷⁰, fils¹¹²¹ d'Amoz⁵³¹, le prophète⁵⁰³⁰, a écrit³⁷⁸⁹ le reste³⁴⁹⁹ des actions¹⁶⁹⁷ d'Uzziah⁵⁸¹⁸, les premières⁷²²³ et les dernières³¹⁴.

23 Et Uzziah⁵⁸¹⁸ s'endormit⁷⁹⁰¹ avec⁵⁹⁷³ ses pères¹, et on l'ensevelit⁶⁹¹² avec⁵⁹⁷³ ses pères¹ dans le champ⁷⁷⁰⁴ de la sépulture⁶⁹⁰⁰ des rois⁴⁴²⁸; car³⁵⁸⁸ on dit⁵⁵⁹: Il¹⁹³¹ est lépreux⁶⁸⁷⁹. Et Jotham³¹⁴⁷, son fils¹¹²¹, régna⁴⁴²⁷ à sa place⁸⁴⁷⁸.

2 Chroniques 27: 1-9 - sans Codes Strong

1 Jotham³¹⁴⁷ était âgé¹¹²¹ de vingt⁶²⁴²-cinq²⁵⁶⁸ ans⁸¹⁴¹ quand il devint roi⁴⁴²⁷, et il régna⁴⁴²⁷ seize⁸³³⁷ ans⁸¹⁴¹ à Jérusalem³³⁸⁹. Sa mère⁵¹⁷ s'appelait⁸⁰³⁴ Jérushah³³⁸⁸, fille¹³²³ de Zadok⁶⁶⁵⁹.

2 Il fit⁶²¹³ ce qui est droit³⁴⁷⁷ à la vue⁵⁸⁶⁹ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, tout³⁶⁰⁵ comme⁸³⁴ Uzziah⁵⁸¹⁸, son père¹, avait fait⁶²¹³; seulement⁷⁵³⁵ il n'entra⁹³⁵ pas³⁸⁰⁸ dans⁴¹³ le temple¹⁹⁶⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸; néanmoins le peuple⁵⁹⁷¹ se corrompait⁷⁸⁴³ encore⁵⁷⁵⁰.

3 Ce fut lui¹⁹³¹ qui bâtit¹¹²⁹ la porte⁸¹⁷⁹ supérieure⁵⁹⁴⁵ de la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, et il bâtit¹¹²⁹ beaucoup⁷²³⁰ à la muraille²³⁴⁶ d'Ophel⁶⁰⁷⁷.

4 Il bâtit¹¹²⁹ des cités⁵⁸⁹² dans la montagne²⁰²² de Judah³⁰⁶³, et des châteaux¹⁰⁰³, et des tours⁴⁰²⁶ dans les forêts²⁷⁹³.

5 Il¹⁹³¹ fut en guerre³⁸⁹⁸ avec⁵⁹⁷³ le roi⁴⁴²⁸ des enfants¹¹²¹ d'Ammon⁵⁹⁸³, et fut le plus fort²³⁸⁸; et cette¹⁹³¹ année⁸¹⁴¹-là, les enfants¹¹²¹ d'Ammon⁵⁹⁸³ lui donnèrent⁵⁴¹⁴ cent³⁹⁶⁷ talents³⁶⁰³ d'argent³⁷⁰¹, dix⁶²³⁵ mille⁵⁰⁵ cores³⁷³⁴ de froment²⁴⁰⁶, et dix⁶²³⁵ mille⁵⁰⁵ d'orge⁸¹⁸⁴. Les enfants¹¹²¹ d'Ammon⁵⁹⁸³ lui²⁰⁶³ en donnèrent autant la seconde⁸¹⁴⁵ et la troisième⁷⁹⁹² année⁸¹⁴¹.

6 Jotham³¹⁴⁷ devint donc très puissant²³⁸⁸, parce qu'³⁵⁸⁸il avait affermi³⁵⁵⁹ ses voies¹⁸⁷⁰ devant⁶⁴⁴⁰ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, son ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰.

7 Le reste³⁴⁹⁹ des actions¹⁶⁹⁷ de Jotham³¹⁴⁷, toutes³⁶⁰⁵ ses guerres⁴⁴²¹, et sa conduite¹⁸⁷⁰, voici²⁰⁰⁹, toutes ces choses sont écrites³⁷⁸⁹ au⁵⁹²¹ livre⁵⁶¹² des rois⁴⁴²⁸ d'Israël³⁴⁷⁸ et de Judah³⁰⁶³.

8 Il était¹⁹⁶¹ âgé¹¹²¹ de vingt⁶²⁴²-cinq²⁵⁶⁸ ans⁸¹⁴¹ quand il devint roi⁴⁴²⁷, et il régna⁴⁴²⁷ seize⁸³³⁷ ans⁸¹⁴¹ à Jérusalem³³⁸⁹.

9 Puis Jotham³¹⁴⁷ s'endormit⁷⁹⁰¹ avec⁵⁹⁷³ ses pères¹, et on l'ensevelit⁶⁹¹² dans la cité⁵⁸⁹² de David¹⁷³²; et Ahaz²⁷¹, son fils¹¹²¹, régna⁴⁴²⁷ à sa place⁸⁴⁷⁸.

2 Chroniques 28: 1-27 - sans Codes Strong

1 Ahaz²⁷¹ était âgé¹¹²¹ de vingt⁶²⁴² ans⁸¹⁴¹ quand il devint⁴⁴²⁷ roi⁴⁴²⁷, et il régna⁴⁴²⁷ seize⁸³³⁷ ans⁸¹⁴¹ à Jérusalem³³⁸⁹. Il ne fit⁶²¹³ point³⁸⁰⁸ ce qui est droit³⁴⁷⁷ à la vue⁵⁸⁶⁹ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, comme David¹⁷³², son père¹.

2 Il suivit¹⁹⁸⁰ la voie¹⁸⁷⁰ des rois⁴⁴²⁸ d'Israël³⁴⁷⁸; et il fit⁶²¹³ même¹⁵⁷¹ des images de fonte⁴⁵⁴¹ pour les Baals¹¹⁶⁸.

3 Il¹⁹³¹ fit des encensements⁶⁹⁹⁹ dans la vallée¹⁵¹⁶ du fils¹¹²¹ de Hinnom²⁰¹¹, et il brûla¹¹⁹⁷ ses fils¹¹²¹ au feu⁷⁸⁴, selon les abominations⁸⁴⁴¹ des païens¹⁴⁷¹ que⁸³⁴ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ avait chassées³⁴²³ devant⁶⁴⁴⁰ les enfants¹¹²¹ d'Israël³⁴⁷⁸.

4 Il sacrifiait²⁰⁷⁶ aussi et faisait des encensements⁶⁹⁹⁹ dans les hauts lieux¹¹¹⁶, sur les collines¹³⁸⁹, et sous⁸⁴⁷⁸ tout³⁶⁰⁵ arbre⁶⁰⁸⁶ verdoyant⁷⁴⁸⁸.

5 Et le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ son ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ le livra⁵⁴¹⁴ entre les mains³⁰²⁷ du roi⁴⁴²⁸ de Syrie⁷⁵⁸; et les Syriens le battirent⁵²²¹ et lui prirent⁷⁶¹⁷ un grand¹⁴¹⁹ nombre de⁴⁴⁸⁰ prisonniers⁷⁶³³, qu'ils emmenèrent⁹³⁵ à Damas¹⁸³⁴. Il fut aussi¹⁵⁷¹ livré⁵⁴¹⁴ entre les mains³⁰²⁷ du roi⁴⁴²⁸ d'Israël³⁴⁷⁸, qui lui fit essuyer⁵²²¹ une grande¹⁴¹⁹ défaite⁴³⁴⁷.

6 Car Pékah⁶⁴⁹², fils¹¹²¹ de Rémaliah⁷⁴²⁵, tua²⁰²⁶ en un²⁵⁹ seul jour³¹¹⁷, en Judah³⁰⁶³, cent³⁹⁶⁷ vingt⁶²⁴² mille⁵⁰⁵ hommes, tous³⁶⁰⁵ vaillants²⁴²⁸ hommes³⁶⁰⁵, parce qu'ils avaient abandonné⁵⁸⁰⁰ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, L'ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ de leurs pères¹.

7 Et Zichri²¹⁴⁷, homme vaillant¹³⁶⁸ d'Éphraïm⁶⁶⁹, tua²⁰²⁶ Maaséiah⁴⁶⁴¹, fils¹¹²¹ du roi⁴⁴²⁸, et Azrikam⁵⁸⁴⁰, qui avait la conduite⁵⁰⁵⁷ de la maison¹⁰⁰⁴, et Elkanah⁵¹¹, le second⁴⁹³² après le roi⁴⁴²⁸.

8 Et les enfants¹¹²¹ d'Israël³⁴⁷⁸ emmenèrent prisonniers⁷⁶¹⁷, deux cent³⁹⁶⁷ mille⁵⁰⁵ de⁴⁴⁸⁰ leurs frères²⁵¹, tant femmes⁸⁰² que fils¹¹²¹ et filles¹³²³; ils firent⁹⁶² aussi¹⁵⁷¹ sur⁴⁴⁸⁰ eux un grand⁷²²⁷ butin⁷⁹⁹⁸, et ils emmenèrent⁹³⁵ le butin⁷⁹⁹⁸ à Samarie⁸¹¹¹.

9 Or un prophète⁵⁰³⁰ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, nommé Oded⁵⁷⁵², était¹⁹⁶¹ là⁸⁰³³; il sortit³³¹⁸ au-devant⁶⁴⁴⁰ de cette armée⁶⁶³⁵, qui revenait⁹³⁵ à Samarie⁸¹¹¹, et leur dit⁵⁵⁹: Voici²⁰⁰⁹, le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, L'ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ de vos pères¹, étant indigné²⁵³⁴ contre⁵⁹²¹ Judah³⁰⁶³, les a livrés⁵⁴¹⁴ entre vos mains³⁰²⁷, et vous les avez tués²⁰²⁶ avec une fureur²¹⁹⁷ qui est parvenue⁵⁰⁶⁰ jusqu'aux⁵⁷⁰⁴ cieux⁸⁰⁶⁴.

10 Et maintenant⁶²⁵⁸, vous⁸⁵⁹ prétendez⁵⁵⁹ vous assujettir³⁵³³, pour serviteurs⁵⁶⁵⁰ et pour servantes⁸¹⁹⁸, les enfants¹¹²¹ de Judah³⁰⁶³ et de Jérusalem³³⁸⁹! Mais n'est-ce pas³⁸⁰⁸ vous⁸⁵⁹, surtout⁷⁵³⁵, qui êtes coupables⁸¹⁹ envers le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, votre ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰?

11 Maintenant⁶²⁵⁸ écoutez⁸⁰⁸⁵-moi, et remmenez⁷⁷²⁵ les prisonniers⁷⁶³³ que⁸³⁴ vous avez faits⁷⁶¹⁷ parmi⁴⁴⁸⁰ vos frères²⁵¹; car³⁵⁸⁸ l'ardeur²⁷⁴⁰ de la colère⁶³⁹ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ est sur⁵⁹²¹ vous.

12 Alors quelques-uns³⁷⁶ des⁴⁴⁸⁰ chefs⁷²¹⁸ des enfants¹¹²¹ d'Éphraïm⁶⁶⁹, Azariah⁵⁸³⁸, fils¹¹²¹ de Johanan³⁰⁷⁶, Béréchiach¹²⁹⁶, fils¹¹²¹ de Meshillémoth⁴⁹¹⁹, Jehizkiah³¹⁶⁹, fils¹¹²¹ de Shallum⁷⁹⁶⁷, et Amasa⁶⁰²¹, fils¹¹²¹ de Hadlaï²³¹¹, s'élevèrent⁶⁹⁶⁵ contre⁵⁹²¹ ceux qui revenaient⁹³⁵ de⁴⁴⁸⁰ l'armée⁶⁶³⁵,

13 Et leur dirent⁵⁵⁹: Vous ne ferez point³⁸⁰⁸ entrer⁹³⁵ ici²⁰⁰⁸ ces prisonniers⁷⁶³³; car³⁵⁸⁸, pour nous rendre coupables⁸¹⁹ devant⁵⁹²¹ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, vous⁸⁵⁹ voulez⁵⁵⁹ ajouter³²⁵⁴ à⁵⁹²¹ nos péchés²⁴⁰³ et à⁵⁹²¹ notre culpabilité⁸¹⁹; car³⁵⁸⁸ nous sommes déjà très⁷²²⁷ coupables⁸¹⁹, et l'ardeur²⁷⁴⁰ de la colère⁶³⁹ est sur⁵⁹²¹ Israël³⁴⁷⁸.

14 Alors les soldats²⁵⁰² abandonnèrent⁵⁸⁰⁰ les prisonniers⁷⁶³³ et le butin⁹⁶¹ devant⁶⁴⁴⁰ les chefs⁸²⁶⁹ et devant toute³⁶⁰⁵ l'assemblée⁶⁹⁵¹.

15 Et ces hommes³⁷⁶, qui⁸³⁴ ont été désignés⁵³⁴⁴ par leurs noms⁸⁰³⁴, se levèrent⁶⁹⁶⁵, prirent²³⁸⁸ les prisonniers⁷⁶³³, et vêtirent³⁸⁴⁷, au moyen du⁴⁴⁸⁰ butin⁷⁹⁹⁸, tous³⁶⁰⁵ ceux d'entre eux qui étaient nus⁴⁶³⁶; ils les vêtirent³⁸⁴⁷, ils les chaussèrent⁵²⁷⁴; ils leur donnèrent à manger³⁹⁸ et à boire⁸²⁴⁸; ils les oignirent⁵⁴⁸⁰, et ils conduisirent⁵⁰⁹⁵ sur des ânes²⁵⁴³ tous³⁶⁰⁵ ceux qui ne pouvaient pas se soutenir³⁷⁸², et les menèrent à Jéricho³⁴⁰⁵, la cité des palmiers⁵⁸⁹⁹, auprès⁶⁸¹ de leurs frères²⁵¹; puis ils s'en retournèrent⁷⁷²⁵ à Samarie⁸¹¹¹.

16 En ce¹⁹³¹ temps⁶²⁵⁶-là, le roi⁴⁴²⁸ Ahaz²⁷¹ envoya⁷⁹⁷¹ vers⁵⁹²¹ les rois⁴⁴²⁸ d'Assyrie⁸⁰⁴, afin qu'ils lui donnassent du secours⁵⁸²⁶.

17 Les Édomites¹³⁰ étaient encore⁵⁷⁵⁰ venus⁹³⁵, avaient battu⁵²²¹ Judah³⁰⁶³, et emmené⁷⁶¹⁷ des prisonniers⁷⁶²⁸.

18 Les Philistins⁶⁴³⁰ s'étaient aussi jetés⁶⁵⁸⁴ sur les cités⁵⁸⁹² de la plaine⁸²¹⁹ et du midi⁵⁰⁴⁵ de Judah³⁰⁶³; et ils avaient pris³⁹²⁰ Beth-shémèsh¹⁰⁵³, Ajalon³⁵⁷, Gédéroth¹⁴⁵⁰, Shocho⁷⁷⁵⁵ et les cités¹³²³ de son ressort, Timnah⁸⁵⁵³ et les cités¹³²³ de son ressort, Gimzo¹⁵⁷⁹ et les cités¹³²³ de son ressort, et ils y⁸⁰³³ habitaient³⁴²⁷.

19 Car³⁵⁸⁸ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ avait abaissé³⁶⁶⁵ Judah³⁰⁶³, à cause d'⁵⁶⁶⁸Ahaz²⁷¹, roi⁴⁴²⁸ d'Israël³⁴⁷⁸, parce qu'³⁵⁸⁸il avait relâché tout frein⁶⁵⁴⁴ en Judah³⁰⁶³, et qu'il avait grandement péché⁴⁶⁰³ contre⁴⁶⁰⁴ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸.

20 Or Tiglath-piléser⁸⁴⁰⁷, roi⁴⁴²⁸ d'Assyrie⁸⁰⁴, vint⁹³⁵ vers⁵⁹²¹ lui; mais il l'opprima⁶⁶⁹⁶, bien loin³⁸⁰⁸ de le fortifier²³⁸⁸.

21 Car³⁵⁸⁸ Ahaz²⁷¹ dépouilla²⁵⁰⁵ la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, la maison¹⁰⁰⁴ du roi⁴⁴²⁸ et celle des principaux⁸²⁶⁹ du peuple, pour faire⁵⁴¹⁴ des présents au roi⁴⁴²⁸ d'Assyrie⁸⁰⁴, mais sans³⁸⁰⁸ en retirer secours⁵⁸³³.

22 Et dans le temps⁶²⁵⁶ de sa détresse⁶⁸⁸⁷, il continua³²⁵⁴ à pécher⁴⁶⁰³ contre le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸. C'¹⁹³¹était toujours le roi⁴⁴²⁸ Ahaz²⁷¹.

23 Il sacrifia²⁰⁷⁶ aux représentations divines⁴³⁰ de Damas¹⁸³⁴ qui l'avaient frappé⁵²²¹, et il dit⁵⁵⁹: Puisque³⁵⁸⁸ les êtres divins⁴³⁰ des rois⁴⁴²⁸ de Syrie⁷⁵⁸ leur viennent en aide⁵⁸²⁶, je leur sacrifierai²⁰⁷⁶, afin qu'ils me soient en aide⁵⁸²⁶. Mais ils¹⁹⁹² furent¹⁹⁶¹ cause de sa chute³⁷⁸² et de celle de tout³⁶⁰⁵ Israël³⁴⁷⁸.

24 Or Ahaz²⁷¹ rassembla⁶²² les vases³⁶²⁷ de la maison¹⁰⁰⁴ de L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰, et il mit en pièces⁷¹¹² les vases³⁶²⁷ de la maison¹⁰⁰⁴ de L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰. Il ferma⁵⁴⁶² les portes¹⁸¹⁷ de la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, et se fit⁶²¹³ des autels⁴¹⁹⁶ dans tous³⁶⁰⁵ les coins⁶⁴³⁸ de Jérusalem³³⁸⁹.

25 Et il fit⁶²¹³ des hauts lieux¹¹¹⁶ dans chaque³⁶⁰⁵ cité⁵⁸⁹² de Judah³⁰⁶³, pour faire des encensements⁶⁹⁹⁹ à d'autres³¹² êtres divins⁴³⁰; et il irrita³⁷⁰⁷ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, L'ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ de ses pères¹.

26 Quant au reste³⁴⁹⁹ de ses actions¹⁶⁹⁷, et de toutes³⁶⁰⁵ ses voies¹⁸⁷⁰, les premières⁷²²³ et les dernières³¹⁴, voici²⁰⁰⁹, elles sont écrites³⁷⁸⁹ dans⁵⁹²¹ le livre⁵⁶¹² des rois⁴⁴²⁸ de Judah³⁰⁶³ et d'Israël³⁴⁷⁸.

27 Puis Ahaz²⁷¹ s'endormit⁷⁹⁰¹ avec⁵⁹⁷³ ses pères¹, et on l'ensevelit⁶⁹¹² dans la cité⁵⁸⁹², à Jérusalem³³⁸⁹; car³⁵⁸⁸ on ne le mit⁹³⁵ point³⁸⁰⁸ dans les tombeaux⁶⁹¹³ des rois⁴⁴²⁸ d'Israël³⁴⁷⁸; et Hézékiah³¹⁶⁹, son fils¹¹²¹, régna⁴⁴²⁷ à sa place⁸⁴⁷⁸.

2 Chroniques 29: 1-36 - sans Codes Strong

1 Hézékiah³¹⁶⁹ devint roi⁴⁴²⁷ à l'âge¹¹²¹ de vingt⁶²⁴²-cinq²⁵⁶⁸ ans⁸¹⁴¹, et il régna⁴⁴²⁷ vingt⁶²⁴²-neuf⁸⁶⁷² ans⁸¹⁴¹ à Jérusalem³³⁸⁹. Sa mère⁵¹⁷ s'appelait⁸⁰³⁴ Abijah²⁹, fille¹³²³ de Zacharie²¹⁴⁸.

2 Il fit⁶²¹³ ce qui est droit³⁴⁷⁷ à la vue⁵⁸⁶⁹ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, tout³⁶⁰⁵ comme⁸³⁴ avait fait⁶²¹³ David¹⁷³², son père¹.

3 La première⁷²²³ année⁸¹⁴¹ de son règne⁴⁴²⁷, au premier⁷²²³ mois²³²⁰, il¹⁹³¹ ouvrit⁶⁶⁰⁵ les portes¹⁸¹⁷ de la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, et il les répara²³⁸⁸.

4 Il fit venir⁹³⁵ les sacrificateurs³⁵⁴⁸ et les Lévites³⁸⁸¹, et les assembla⁶²² dans la place⁷³³⁹ orientale⁴²¹⁷.

5 Et il leur dit⁵⁵⁹: Écoutez⁸⁰⁸⁵-moi, Lévites³⁸⁸¹! sanctifiez⁶⁹⁴²-vous maintenant⁶²⁵⁸, et sanctifiez⁶⁹⁴² la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, L'ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ de vos pères¹, et enlevez³³¹⁸ du⁴⁴⁸⁰ sanctuaire⁶⁹⁴⁴ la souillure⁵⁰⁷⁹.

6 Car³⁵⁸⁸ nos pères¹ ont péché⁴⁶⁰³ et fait⁶²¹³ ce qui est mauvais⁷⁴⁵¹ aux yeux⁵⁸⁶⁹ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, notre ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰; ils l'ont abandonné⁵⁸⁰⁰, ils ont détourné⁵⁴³⁷ leurs faces⁶⁴⁴⁰ de⁴⁴⁸⁰ la demeure⁴⁹⁰⁸ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ et lui ont tourné⁵⁴¹⁴ le dos⁶²⁰³.

7 Ils ont même¹⁵⁷¹ fermé⁵⁴⁶² les portes¹⁸¹⁷ du portique¹⁹⁷, et ont éteint³⁵¹⁸ les lampes⁵²¹⁶, et ils n'ont point³⁸⁰⁸ fait fumer⁶⁹⁹⁹ le parfum⁷⁰⁰⁴, et ils n'ont point³⁸⁰⁸ offert⁵⁹²⁷ l'offrande à brûler⁵⁹³⁰ à L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ d'Israël³⁴⁷⁸ dans le sanctuaire⁶⁹⁴⁴.

8 C'est pourquoi le courroux⁷¹¹⁰ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ a été¹⁹⁶¹ sur⁵⁹²¹ Judah³⁰⁶³ et sur Jérusalem³³⁸⁹; et il les a livrés⁵⁴¹⁴ au trouble²¹⁸⁹, à la désolation⁸⁰⁴⁷, à la moquerie⁸³²², comme⁸³⁴ vous⁸⁵⁹ le voyez⁷²⁰⁰ de vos yeux⁵⁸⁶⁹.

9 Et voici²⁰⁰⁹, à cause de⁵⁹²¹ cela²⁰⁶³, nos pères¹ sont tombés⁵³⁰⁷ par l'épée²⁷¹⁹, et nos fils¹¹²¹, nos filles¹³²³ et nos femmes⁸⁰² sont en captivité⁷⁶²⁸.

10 Maintenant⁶²⁵⁸ donc j'ai l'intention³⁸²⁴ de traiter³⁷⁷² alliance¹²⁸⁵ avec le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, L'ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ d'Israël³⁴⁷⁸, pour que l'ardeur²⁷⁴⁰ de sa colère⁶³⁹ se détourne⁷⁷²⁵ de⁴⁴⁸⁰ nous.

11 Or⁶²⁵⁸, mes enfants¹¹²¹, ne soyez pas⁴⁰⁸ indifférents⁷⁹⁵²; car³⁵⁸⁸ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ vous a choisis⁹⁷⁷, afin que vous vous teniez⁵⁹⁷⁵ devant⁶⁴⁴⁰ lui pour le servir⁸³³⁴, pour être¹⁹⁶¹ ses serviteurs⁸³³⁴, et pour lui offrir le parfum⁶⁹⁹⁹.

12 Et les Lévites³⁸⁸¹ se levèrent⁶⁹⁶⁵: Mahath⁴²⁸⁷, fils¹¹²¹ d'Amasaï⁶⁰²², Joël³¹⁰⁰ , fils¹¹²¹ d'Azariah⁵⁸³⁸, des⁴⁴⁸⁰ enfants¹¹²¹ des Kohathites⁶⁹⁵⁶; et des⁴⁴⁸⁰ enfants¹¹²¹ de Mérari⁴⁸⁴⁷, Kish⁷⁰²⁷, fils¹¹²¹ d'Abdi⁵⁶⁶⁰, Azariah⁵⁸³⁸, fils¹¹²¹ de Jéhalélel³⁰⁹⁴; et des⁴⁴⁸⁰ Gershonites¹⁶⁴⁹, Joah³⁰⁹⁸, fils¹¹²¹ de Zimmah²¹⁵⁵, et Éden⁵⁷³¹, fils¹¹²¹ de Joah³⁰⁹⁸;

13 Et des⁴⁴⁸⁰ enfants¹¹²¹ d'Elizaphan⁴⁶⁹, Shimri⁸¹¹³ et Jéïel³²⁷³; et des⁴⁴⁸⁰ enfants¹¹²¹ d'Asaph⁶²³, Zacharie²¹⁴⁸ et Mattaniah⁴⁹⁸³;

14 Et des⁴⁴⁸⁰ enfants¹¹²¹ d'Héman¹⁹⁶⁸, Jéhiël³¹⁷¹ et Shimeï⁸⁰⁹⁶, et des⁴⁴⁸⁰ enfants¹¹²¹ de Jéduthun³⁰³⁸, Shémaiah⁸⁰⁹⁸ et Uzziel⁵⁸¹⁶.

15 Ils assemblèrent⁶²² leurs frères²⁵¹, et ils se sanctifièrent⁶⁹⁴²; et ils entrèrent⁹³⁵ selon le commandement⁴⁶⁸⁷ du roi⁴⁴²⁸, et suivant la Parole¹⁶⁹⁷ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, pour purifier²⁸⁹¹ la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸.

16 Ainsi les sacrificateurs³⁵⁴⁸ entrèrent⁹³⁵ dans l'intérieur⁶⁴⁴¹ de la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, pour la purifier²⁸⁹¹; et ils portèrent dehors³³¹⁸, au parvis²⁶⁹¹ de la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, toutes³⁶⁰⁵ les souillures²⁹³² qu'⁸³⁴ils trouvèrent⁴⁶⁷² dans le temple¹⁹⁶⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸; et les Lévites³⁸⁸¹ les reçurent⁶⁹⁰¹ pour les emporter³³¹⁸ dehors²³⁵¹, au torrent⁵¹⁵⁸ de Kidron⁶⁹³⁹.

17 Ils commencèrent²⁴⁹⁰ à sanctifier⁶⁹⁴² le temple, le premier²⁵⁹ jour du premier⁷²²³ mois²³²⁰; le huitième⁸⁰⁸³ jour³¹¹⁷ du mois²³²⁰, ils entrèrent⁹³⁵ au portique¹⁹⁷ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, et ils sanctifièrent⁶⁹⁴² la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ pendant huit⁸⁰⁸³ jours³¹¹⁷; le seizième⁸³³⁷ jour³¹¹⁷ du premier⁷²²³ mois²³²⁰, ils eurent achevé³⁶¹⁵.

18 Après cela ils se rendirent⁹³⁵ chez⁶⁴⁴¹ le roi⁴⁴²⁸ Hézékiah²³⁹⁶, et dirent⁵⁵⁹: Nous avons purifié²⁸⁹¹ toute³⁶⁰⁵ la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, l'autel⁴¹⁹⁶ des offrandes à brûler⁵⁹³⁰ et tous³⁶⁰⁵ ses ustensiles³⁶²⁷, et la table⁷⁹⁷⁹ des pains du témoignage⁴⁶³⁵ et tous³⁶⁰⁵ ses ustensiles³⁶²⁷.

19 Nous avons remis en état³⁵⁵⁹ et sanctifié⁶⁹⁴² tous³⁶⁰⁵ les ustensiles³⁶²⁷ que⁸³⁴ le roi⁴⁴²⁸ Ahaz²⁷¹ avait rejetés²¹⁸⁶ pendant son règne⁴⁴³⁸ , par suite de son péché⁴⁶⁰⁴; et voici²⁰⁰⁹, ils sont devant⁶⁴⁴⁰ l'autel⁴¹⁹⁶ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸.

20 Alors le roi⁴⁴²⁸ Hézékiah³¹⁶⁹ se leva de bon matin⁷⁹²⁵, assembla⁶²² les dirigeants⁸²⁶⁹ de la cité⁵⁸⁹², et monta⁵⁹²⁷ à la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸.

21 Et ils amenèrent⁹³⁵ sept⁷⁶⁵¹ taureaux⁶⁴⁹⁹, sept⁷⁶⁵¹ béliers³⁵², sept⁷⁶⁵¹ agneaux³⁵³² et sept⁷⁶⁵¹ boucs⁶⁸⁴², destinés à des sacrifices pour⁵⁹²¹ le péché²⁴⁰³, pour le royaume⁴⁴⁶⁷, pour⁵⁹²¹ le sanctuaire⁴⁷²⁰ et pour⁵⁹²¹ Judah³⁰⁶³. Puis le roi dit⁵⁵⁹ aux sacrificateurs³⁵⁴⁸, fils¹¹²¹ d'Aaron¹⁷⁵, qu'ils les offrissent⁵⁹²⁷ sur l'autel⁴¹⁹⁶ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸.

22 Ils égorgèrent⁷⁸¹⁹ donc les bœufs¹²⁴¹, et les sacrificateurs³⁵⁴⁸ en reçurent⁶⁹⁰¹ le sang¹⁸¹⁸, et le répandirent²²³⁶ sur l'autel⁴¹⁹⁶; ils égorgèrent⁷⁸¹⁹ les béliers³⁵², et en répandirent²²³⁶ le sang¹⁸¹⁸ sur l'autel⁴¹⁹⁶; ils égorgèrent⁷⁸¹⁹ les agneaux³⁵³², et en répandirent²²³⁶ le sang¹⁸¹⁸ sur l'autel⁴¹⁹⁶.

23 Puis on fit approcher⁵⁰⁶⁶ les boucs⁸¹⁶³ du sacrifice pour le péché²⁴⁰³, devant⁶⁴⁴⁰ le roi⁴⁴²⁸ et devant l'assemblée⁶⁹⁵¹, et ils posèrent⁵⁵⁶⁴ leurs mains³⁰²⁷ sur⁵⁹²¹ eux;

24 Et les sacrificateurs³⁵⁴⁸ les égorgèrent⁷⁸¹⁹, et offrirent en expiation²³⁹⁸ leur sang¹⁸¹⁸ sur l'autel⁴¹⁹⁶, pour faire l'expiation³⁷²² pour⁵⁹²¹ tout³⁶⁰⁵ Israël³⁴⁷⁸; car³⁵⁸⁸ le roi⁴⁴²⁸ avait ordonné⁵⁵⁹ l'offrande à brûler⁵⁹³⁰ et le sacrifice pour le péché²⁴⁰³, pour tout³⁶⁰⁵ Israël³⁴⁷⁸.

25 Il fit aussi tenir⁵⁹⁷⁵ les Lévites³⁸⁸¹ dans la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, avec des cymbales⁴⁷⁰⁰, des lyres⁵⁰³⁵ et des harpes³⁶⁵⁸, selon le commandement⁴⁶⁸⁷ de David¹⁷³² et de Gad¹⁴¹⁰, le voyant²³⁷⁴ du roi⁴⁴²⁸, et de Nathan⁵⁴¹⁶, le prophète⁵⁰³⁰; car³⁵⁸⁸ c'était un commandement⁴⁶⁸⁷ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, par³⁰²⁷ ses prophètes⁵⁰³⁰.

26 Les Lévites³⁸⁸¹ se tinrent⁵⁹⁷⁵ donc là avec les instruments³⁶²⁷ de David¹⁷³², et les sacrificateurs³⁵⁴⁸ avec les trompettes²⁶⁸⁹.

27 Alors Hézékiah²³⁹⁶ commanda⁵⁵⁹ qu'on offrît⁵⁹²⁷ l'offrande à brûler⁵⁹³⁰ sur l'autel⁴¹⁹⁶; et au moment⁶²⁵⁶ où commença²⁴⁹⁰ l'offrande à brûler⁵⁹³⁰, commença²⁴⁹⁰ aussi le cantique⁷⁸⁹² du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, avec les trompettes²⁶⁸⁹ et l'accompagnement⁵⁹²¹ des instruments³⁶²⁷ de³⁰²⁷ David¹⁷³², roi⁴⁴²⁸ d'Israël³⁴⁷⁸.

28 Et toute³⁶⁰⁵ l'assemblée⁶⁹⁵¹ adora⁷⁸¹², le chant⁷⁸⁹² retentit⁷⁸⁹¹, et les trompettes²⁶⁸⁹ sonnèrent²⁶⁹⁰; le tout³⁶⁰⁵ jusqu'à⁵⁷⁰⁴ ce qu'on eût achevé³⁶¹⁵ l'offrande à brûler⁵⁹³⁰.

29 Et quand on eut achevé³⁶¹⁵ d'offrir l'offrande à brûler⁵⁹²⁷, le roi⁴⁴²⁸ et tous³⁶⁰⁵ ceux qui se trouvaient⁴⁶⁷² avec⁸⁵⁴ lui fléchirent les genoux³⁷⁶⁶ et adorèrent⁷⁸¹².

30 Puis le roi⁴⁴²⁸ Hézékiah³¹⁶⁹ et les chefs⁸²⁶⁹ dirent⁵⁵⁹ aux Lévites³⁸⁸¹ de magnifier¹⁹⁸⁴ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ avec les paroles¹⁶⁹⁷ de David¹⁷³² et d'Asaph⁶²³, le voyant²³⁷⁴; et ils le magnifièrent¹⁹⁸⁴ avec⁵⁷⁰⁴ des transports de joie⁸⁰⁵⁷, et ils s'inclinèrent⁶⁹¹⁵ et adorèrent⁷⁸¹².

31 Alors Hézékiah³¹⁶⁹ prit la parole⁶⁰³⁰, et dit⁵⁵⁹: Vous avez maintenant⁶²⁵⁸ consacré⁴³⁹⁰ vos mains³⁰²⁷ au SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸; approchez⁵⁰⁶⁶-vous, amenez⁹³⁵ des sacrifices²⁰⁷⁷, et offrez des louanges⁸⁴²⁶ dans la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸. Et l'assemblée⁶⁹⁵¹ amena⁹³⁵ des sacrifices²⁰⁷⁷ et offrit des louanges⁸⁴²⁶, et tous³⁶⁰⁵ ceux qui étaient³⁸²⁰ de bonne volonté⁵⁰⁸¹ offrirent des offrandes à brûler⁵⁹³⁰.

32 Le nombre⁴⁵⁵⁷ des offrandes à brûler⁵⁹³⁰ que⁸³⁴ l'assemblée⁶⁹⁵¹ offrit⁹³⁵, fut¹⁹⁶¹ de soixante et dix⁷⁶⁵⁷ taureaux¹²⁴¹, cent³⁹⁶⁷ béliers³⁵², deux cents³⁹⁶⁷ agneaux³⁵³², le⁴²⁸ tout³⁶⁰⁵ en offrande à brûler⁵⁹³⁰ au SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸.

33 Six⁸³³⁷ cents³⁹⁶⁷ bœufs¹²⁴¹ et trois⁷⁹⁶⁹ mille⁵⁰⁵ brebis⁶⁶²⁹ furent en outre consacrés⁶⁹⁴⁴.

34 Mais⁷⁵³⁵ les sacrificateurs³⁵⁴⁸ étaient¹⁹⁶¹ en petit nombre⁴⁵⁹², et ils ne purent³²⁰¹ pas³⁸⁰⁸ dépouiller⁶⁵⁸⁴ tous³⁶⁰⁵ les offrandes à brûler⁵⁹³⁰; les Lévites³⁸⁸¹, leurs frères²⁵¹, les aidèrent²³⁸⁸, jusqu'à⁵⁷⁰⁴ ce que l'ouvrage⁴³⁹⁹ fût achevé³⁶¹⁵, et jusqu'à⁵⁷⁰⁴ ce que les autres sacrificateurs³⁵⁴⁸ se fussent sanctifiés⁶⁹⁴²; car³⁵⁸⁸ les Lévites³⁸⁸¹ eurent le cœur³⁸²⁴ plus droit³⁴⁷⁷ pour se sanctifier⁶⁹⁴², que⁴⁴⁸⁰ les sacrificateurs³⁵⁴⁸.

35 Il y eut aussi¹⁵⁷¹ un grand nombre⁷²³⁰ d'offrandes à brûler⁵⁹³⁰, avec les graisses²⁴⁵⁹ des sacrifices de prospérités⁸⁰⁰², et avec les offrandes de breuvage⁵²⁶² des offrandes à brûler⁵⁹³⁰. Ainsi le service⁵⁶⁵⁶ de la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ fut rétabli³⁵⁵⁹.

36 Et Hézékiah³¹⁶⁹ et tout³⁶⁰⁵ le peuple⁵⁹⁷¹ se réjouirent⁸⁰⁵⁵ de ce⁵⁹²¹ que L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ avait ainsi disposé³⁵⁵⁹ le peuple⁵⁹⁷¹; car³⁵⁸⁸ la chose¹⁶⁹⁷ se fit¹⁹⁶¹ subitement⁶⁵⁹⁷.

2 Chroniques 30: 1-27 - sans Codes Strong

1 Puis Hézékiah³¹⁶⁹ envoya⁷⁹⁷¹ vers⁵⁹²¹ tout³⁶⁰⁵ Israël³⁴⁷⁸ et Judah³⁰⁶³; et il écrivit³⁷⁸⁹ même¹⁵⁷¹ des lettres¹⁰⁷ à⁵⁹²¹ Éphraïm⁶⁶⁹ et à Manasséh⁴⁵¹⁹, pour qu'ils vinssent⁹³⁵ à la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ , à Jérusalem³³⁸⁹, célébrer⁶²¹³ la pâque⁶⁴⁵³ en l'honneur³⁰⁶⁸ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, L'ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ d'Israël³⁴⁷⁸.

2 Le roi⁴⁴²⁸, et ses chefs⁸²⁶⁹ et toute³⁶⁰⁵ l'assemblée⁶⁹⁵¹, avaient résolu en conseil³²⁸⁹, à Jérusalem³³⁸⁹, de célébrer⁶²¹³ la pâque⁶⁴⁵³ au second⁸¹⁴⁵ mois²³²⁰;

3 Car³⁵⁸⁸ on n'avait pas³⁸⁰⁸ pu³²⁰¹ la célébrer⁶²¹³ en son¹⁹³¹ temps⁶²⁵⁶, parce qu'³⁵⁸⁸il n'y avait pas³⁸⁰⁸ assez⁴⁰⁷⁸ de sacrificateurs³⁵⁴⁸ sanctifiés⁶⁹⁴², et que le peuple⁵⁹⁷¹ n'était pas rassemblé⁶²² à Jérusalem³³⁸⁹.

4 La chose¹⁶⁹⁷ plut³⁴⁷⁴ au⁵⁸⁶⁹ roi⁴⁴²⁸ et à toute³⁶⁰⁵ l'assemblée⁶⁹⁵¹;

5 Et ils décidèrent⁵⁹⁷⁵ de publier⁵⁶⁷⁴ par tout Israël3478, depuis Béer-shéba884 jusqu'à Dan1835, qu'on vînt935 célébrer6213 la pâque6453 au SOUVERAIN SUPRÊME3068, L'ESPRIT DES VIVANTS430 d'Israël3478, à Jérusalem3389; car depuis longtemps7230 ils ne l'avaient pas célébrée6213 conformément à ce qui est écrit3789.

6 Les coureurs⁷³²³ allèrent¹⁹⁸⁰ donc avec des lettres¹⁰⁷ de⁴⁴⁸⁰ la part³⁰²⁷ du roi⁴⁴²⁸ et de ses chefs⁸²⁶⁹, par tout³⁶⁰⁵ Israël³⁴⁷⁸ et Judah³⁰⁶³, en disant⁵⁵⁹, selon que le roi⁴⁴²⁸ l'avait commandé⁴⁶⁸⁷: Enfants¹¹²¹ d'Israël³⁴⁷⁸, retournez⁷⁷²⁵ au⁴¹³ SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, L'ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ d'Abraham⁸⁵, d'Isaac³³²⁷ et d'Israël³⁴⁷⁸, et il reviendra⁷⁷²⁵ vers⁴¹³ le reste⁷⁶⁰⁴ d'entre vous qui est échappé⁶⁴¹³ de⁴⁴⁸⁰ la main³⁷⁰⁹ des rois⁴⁴²⁸ d'Assyrie⁸⁰⁴.

7 Ne soyez¹⁹⁶¹ pas⁴⁰⁸ comme vos pères¹, ni comme vos frères²⁵¹, qui⁸³⁴ ont péché⁴⁶⁰³ contre le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, L'ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ de leurs pères¹, de sorte qu'il les a mis⁵⁴¹⁴ en désolation⁸⁰⁴⁷, comme⁸³⁴ vous⁸⁵⁹ le voyez⁷²⁰⁰.

8 Maintenant⁶²⁵⁸, ne roidissez⁷¹⁸⁵ pas⁴⁰⁸ votre cou⁶²⁰³, comme vos pères¹; tendez⁵⁴¹⁴ la main³⁰²⁷ vers le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, venez⁹³⁵ à son sanctuaire⁴⁷²⁰, qu'⁸³⁴il a consacré⁶⁹⁴² pour toujours⁵⁷⁶⁹, servez⁵⁶⁴⁷ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, votre ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰, et l'ardeur²⁷⁴⁰ de sa colère⁶³⁹ se détournera⁷⁷²⁵ de⁴⁴⁸⁰ vous.

9 Car³⁵⁸⁸ si vous retournez⁷⁷²⁵ au⁵⁹²¹ SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, vos frères²⁵¹ et vos fils¹¹²¹ trouveront miséricorde⁷³⁵⁶ auprès⁶⁴⁴⁰ de ceux qui les ont emmenés captifs⁷⁶¹⁷, et ils reviendront⁷⁷²⁵ en ce²⁰⁶³ pays⁷⁷⁶, parce que³⁵⁸⁸ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, votre ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰, est clément²⁵⁸⁷ et bienveillant⁷³⁴⁹; et il ne détournera⁵⁴⁹³ point³⁸⁰⁸ sa face⁶⁴⁴⁰ de⁴⁴⁸⁰ vous, si⁵¹⁸ vous revenez⁷⁷²⁵ à⁴¹³ lui.

10 Les coureurs⁷³²³ passaient⁵⁶⁷⁴ ainsi de⁴⁴⁸⁰ cité⁵⁸⁹² en cité⁵⁸⁹², par le pays⁷⁷⁶ d'Éphraïm⁶⁶⁹ et de Manasséh⁴⁵¹⁹, et jusqu'à⁵⁷⁰⁴ Zebulun²⁰⁷⁴; mais l'on se moquait⁷⁸³² d'⁵⁹²¹eux et l'on s'en raillait³⁹³².

11 Toutefois³⁸⁹, quelques-uns³⁷⁶ d'Asher⁸³⁶, de Manasséh⁴⁵¹⁹ et de⁴⁴⁸⁰ Zebulun²⁰⁷⁴ s'humilièrent³⁶⁶⁵, et vinrent⁹³⁵ à Jérusalem³³⁸⁹.

12 La main³⁰²⁷ de L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ fut¹⁹⁶¹ aussi¹⁵⁷¹ sur Judah³⁰⁶³, pour leur donner⁵⁴¹⁴ un²⁵⁹ même cœur³⁸²⁰, afin d'exécuter⁶²¹³ le commandement⁴⁶⁸⁷ du roi⁴⁴²⁸ et des chefs⁸²⁶⁹, selon la Parole¹⁶⁹⁷ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸.

13 Et il s'assembla⁶²² à Jérusalem³³⁸⁹ un peuple⁵⁹⁷¹ nombreux⁷²²⁷, pour célébrer⁶²¹³ la fête²²⁸² des pains sans levain⁴⁶⁸², au second⁸¹⁴⁵ mois²³²⁰: ce fut une fort³⁹⁶⁶ grande⁷²³⁰ assemblée⁶⁹⁵¹.

14 Ils se levèrent⁶⁹⁶⁵, et ils enlevèrent⁵⁴⁹³ les autels⁴¹⁹⁶ qui⁸³⁴ étaient dans Jérusalem³³⁸⁹; ils enlevèrent⁵⁴⁹³ aussi tous³⁶⁰⁵ ceux où l'on brûlait de l'encens⁶⁹⁹⁹, et ils les jetèrent⁷⁹⁹³ dans le torrent⁵¹⁵⁸ de Kidron⁶⁹³⁹.

15 Puis on immola⁷⁸¹⁹ la pâque⁶⁴⁵³, au quatorzième⁷⁰² jour du second⁸¹⁴⁵ mois²³²⁰; car les sacrificateurs³⁵⁴⁸ et les Lévites³⁸⁸¹ avaient eu honte³⁶³⁷ et s'étaient sanctifiés⁶⁹⁴², et ils offrirent⁹³⁵ des offrandes à brûler⁵⁹³⁰ dans la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸.

16 Ils se tinrent⁵⁹⁷⁵, à⁵⁹²¹ leur place⁵⁹⁷⁷, suivant leur règle⁴⁹⁴¹, d'après la loi⁸⁴⁵¹ de Moïse⁴⁸⁷², serviteur³⁷⁶ de L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰. Et les sacrificateurs³⁵⁴⁸ répandaient²²³⁶ le sang¹⁸¹⁸ qu'ils recevaient de⁴⁴⁸⁰ la main³⁰²⁷ des Lévites³⁸⁸¹.

17 Car³⁵⁸⁸ il y en avait une grande⁷²²⁷ partie dans l'assemblée⁶⁹⁵¹ qui⁸³⁴ ne s'étaient pas³⁸⁰⁸ purifiés⁶⁹⁴²; et les Lévites³⁸⁸¹ eurent la charge d'⁵⁹²¹immoler⁷⁸²¹ les victimes de la pâque⁶⁴⁵³ pour tous³⁶⁰⁵ ceux qui n'étaient pas³⁸⁰⁸ purs²⁸⁸⁹, afin de les consacrer⁶⁹⁴² au SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸.

18 Car³⁵⁸⁸ une grande⁴⁷⁶⁸ partie du peuple⁵⁹⁷¹, beaucoup⁷²²⁷ de ceux d'⁴⁴⁸⁰Éphraïm⁶⁶⁹, de Manasséh⁴⁵¹⁹, d'Issachar³⁴⁸⁵ et de Zebulun²⁰⁷⁴, ne s'étaient pas³⁸⁰⁸ purifiés²⁸⁹¹, et³⁵⁸⁸ mangèrent³⁹⁸ la pâque⁶⁴⁵³, sans³⁸⁰⁸ se conformer à ce qui est écrit³⁷⁸⁹. Mais³⁵⁸⁸ Hézékiah³¹⁶⁹ pria⁶⁴¹⁹ pour⁵⁹²¹ eux, en disant⁵⁵⁹: Que le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, qui est bon²⁸⁹⁶, fasse l'expiation³⁷²²,

19 Pour¹¹⁵⁷ quiconque a disposé son cœur³⁸²⁴ à rechercher¹⁸⁷⁵ L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰, le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, L'ESPRIT DES VIVANTS³⁰⁶⁸ de ses pères¹, bien que ce ne soit pas³⁸⁰⁸ selon la purification²⁸⁹³ du sanctuaire⁶⁹⁴⁴!

20 Et le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ exauça⁸⁰⁸⁵ Hézékiah³¹⁶⁹, et il pardonna⁷⁴⁹⁵ au peuple⁵⁹⁷¹.

21 Les enfants¹¹²¹ d'Israël³⁴⁷⁸ qui se trouvèrent⁴⁶⁷² à Jérusalem³³⁸⁹ célébrèrent⁶²¹³ donc la fête²²⁸² des pains sans levain⁴⁶⁸², pendant sept⁷⁶⁵¹ jours³¹¹⁷, avec une grande¹⁴¹⁹ joie⁸⁰⁵⁷; et les Lévites³⁸⁸¹ et les sacrificateurs³⁵⁴⁸ magnifiaient¹⁹⁸⁴ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ chaque jour³¹¹⁷, avec les instruments³⁶²⁷ qui retentissaient⁵⁷⁹⁷ à la louange du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸.

22 Et Hézékiah³¹⁶⁹ parla¹⁶⁹⁶ au cœur³⁸²⁰ de⁵⁹²¹ tous³⁶⁰⁵ les Lévites³⁸⁸¹, qui se montraient⁷⁹¹⁹ intelligents dans la bonne²⁸⁹⁶ science⁷⁹²² du service du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸. Ils mangèrent³⁹⁸ les repas de⁸⁵⁴ la fête⁴¹⁵⁰ pendant sept⁷⁶⁵¹ jours³¹¹⁷, offrant²⁰⁷⁶ des sacrifices²⁰⁷⁷ de prospérités⁸⁰⁰², et magnifiant³⁰³⁴ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, L’ESPRIT DES VIVANTS430 de leurs pères1.

23 Puis toute³⁶⁰⁵ l'assemblée⁶⁹⁵¹ résolut³²⁸⁹ de célébrer⁶²¹³ sept⁷⁶⁵¹ autres³¹² jours³¹¹⁷. Et ils célébrèrent⁶²¹³ ces sept⁷⁶⁵¹ jours³¹¹⁷ dans la joie⁸⁰⁵⁷.

24 Car³⁵⁸⁸ Hézékiah²³⁹⁶, roi⁴⁴²⁸ de Judah³⁰⁶³, fit présent⁷³¹¹ à l'assemblée⁶⁹⁵¹ de mille⁵⁰⁵ taureaux⁶⁴⁹⁹ et de sept⁷⁶⁵¹ mille⁵⁰⁵ moutons⁶⁶²⁹; et les chefs⁸²⁶⁹ firent présent⁷³¹¹ à l'assemblée⁶⁹⁵¹ de mille⁵⁰⁵ taureaux⁶⁴⁹⁹ et de dix⁶²³⁵ mille⁵⁰⁵ moutons⁶⁶²⁹; et des sacrificateurs³⁵⁴⁸, en grand nombre⁷²³⁰, s'étaient sanctifiés⁶⁹⁴².

25 Et toute³⁶⁰⁵ l'assemblée⁶⁹⁵¹ de Judah³⁰⁶³, avec les sacrificateurs³⁵⁴⁸ et les Lévites³⁸⁸¹, et toute³⁶⁰⁵ l'assemblée⁶⁹⁵¹ venue⁹³⁵ d'⁴⁴⁸⁰Israël³⁴⁷⁸, et les étrangers¹⁶¹⁶ venus⁹³⁵ du⁴⁴⁸⁰ pays⁷⁷⁶ d'Israël³⁴⁷⁸, et ceux qui habitaient³⁴²⁷ en Judah³⁰⁶³, se réjouirent⁸⁰⁵⁵.

26 Il y eut¹⁹⁶¹ donc une grande¹⁴¹⁹ joie⁸⁰⁵⁷ à Jérusalem³³⁸⁹; car³⁵⁸⁸ depuis⁴⁴⁸⁰ le temps³¹¹⁷ de Salomon⁸⁰¹⁰, fils¹¹²¹ de David¹⁷³², roi⁴⁴²⁸ d'Israël³⁴⁷⁸, il n'y avait rien³⁸⁰⁸ eu de semblable²⁰⁶³ dans Jérusalem³³⁸⁹.

27 Puis les sacrificateurs³⁵⁴⁸ lévites³⁸⁸¹ se levèrent⁶⁹⁶⁵ et bénirent¹²⁸⁸ le peuple⁵⁹⁷¹, et leur voix⁶⁹⁶³ fut entendue⁸⁰⁸⁵, et leur prière⁸⁶⁰⁵ parvint⁹³⁵ jusqu'aux cieux⁸⁰⁶⁴, jusqu'à la sainte⁶⁹⁴⁴ demeure⁴⁵⁸³ du SOUVERAIN SUPRÊME.

2 Chroniques 31: 1-21 - sans Codes Strong

1 Lorsque tout³⁶⁰⁵ cela²⁰⁶³ fut achevé³⁶¹⁵, tous³⁶⁰⁵ ceux d'Israël³⁴⁷⁸ qui se trouvaient⁴⁶⁷² là, allèrent³³¹⁸ par les cités⁵⁸⁹² de Judah³⁰⁶³, et brisèrent⁷⁶⁶⁵ les statues⁴⁶⁷⁶, abattirent¹⁴³⁸ les images d'Astarté⁸⁴² et démolirent⁵⁴²² les hauts lieux¹¹¹⁶ et les autels⁴¹⁹⁶, dans⁴⁴⁸⁰ tout³⁶⁰⁵ Judah³⁰⁶³ et Benjamin¹¹⁴⁴ et dans Éphraïm⁶⁶⁹ et Manasséh⁴⁵¹⁹, jusqu'à⁵⁷⁰⁴ ce que tout fût détruit³⁶¹⁵. Ensuite tous³⁶⁰⁵ les enfants¹¹²¹ d'Israël³⁴⁷⁸ retournèrent⁷⁷²⁵ dans leurs cités⁵⁸⁹², chacun³⁷⁶ dans sa possession²⁷².

2 Puis Hézékiah³¹⁶⁹ rétablit⁵⁹⁷⁵ les classes⁴²⁵⁶ des sacrificateurs³⁵⁴⁸ et des Lévites³⁸⁸¹, selon⁵⁹²¹ leurs divisions⁴²⁵⁶, chacun³⁷⁶ selon⁶³¹⁰ ses fonctions⁵⁶⁵⁶, tant les sacrificateurs³⁵⁴⁸ que les Lévites³⁸⁸¹, pour les offrandes à brûler⁵⁹³⁰ et les sacrifices de prospérités⁸⁰⁰², pour faire le service⁸³³⁴, pour louer³⁰³⁴ et pour célébrer¹⁹⁸⁴ L’ESPRIT DES VIVANTS aux portes⁸¹⁷⁹ du camp⁴²⁶⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸.

3 Le roi⁴⁴²⁸ donna aussi une portion⁴⁵²¹ de⁴⁴⁸⁰ ses biens⁷³⁹⁹ pour les offrandes à brûler⁵⁹³⁰, pour les offrandes à brûler du matin¹²⁴² et du soir⁶¹⁵³, pour les offrandes à brûler⁵⁹³⁰ des sabbats⁷⁶⁷⁶, des nouvelles lunes²³²⁰ et des fêtes⁴¹⁵⁰, comme il est écrit³⁷⁸⁹ dans la loi⁸⁴⁵¹ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸.

4 Et il dit⁵⁵⁹ au peuple⁵⁹⁷¹, aux habitants³⁴²⁷ de Jérusalem³³⁸⁹, de donner⁵⁴¹⁴ la portion⁴⁵²¹ des sacrificateurs³⁵⁴⁸ et des Lévites³⁸⁸¹, afin qu'⁴⁶¹⁶ils s'appliquassent²³⁸⁸ à la loi⁸⁴⁵¹ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸.

5 Et aussitôt que la chose¹⁶⁹⁷ fut publiée⁶⁵⁵⁵, les enfants¹¹²¹ d'Israël³⁴⁷⁸ donnèrent en abondance⁷²³⁵ les prémices⁷²²⁵ du blé¹⁷¹⁵, du moût⁸⁴⁹², de l'huile³³²³, du miel¹⁷⁰⁶ et de tous³⁶⁰⁵ les produits⁸³⁹³ des champs⁷⁷⁰⁴; ils apportèrent⁹³⁵ la dîme⁴⁶⁴³ de tout³⁶⁰⁵, en abondance⁷²³⁰.

6 Et les enfants¹¹²¹ d'Israël³⁴⁷⁸ et de Judah³⁰⁶³, qui habitaient³⁴²⁷ dans les cités⁵⁸⁹² de Judah³⁰⁶³, apportèrent⁹³⁵ aussi¹⁵⁷¹ la dîme⁴⁶⁴³ du gros¹²⁴¹ et du menu bétail⁶⁶²⁹, et la dîme⁴⁶⁴³ des choses saintes⁶⁹⁴⁴, qui étaient consacrées⁶⁹⁴² au SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, leur ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰; et ils les mirent⁵⁴¹⁴ par monceaux⁶¹⁹⁴.

7 Ils commencèrent²⁴⁹⁰ à faire³²⁴⁵ les monceaux⁶¹⁹⁴ au troisième⁷⁹⁹² mois²³²⁰, et au septième⁷⁶³⁷ mois²³²⁰ ils les achevèrent³⁶¹⁵.

8 Alors Hézékiah³¹⁶⁹ et les chefs⁸²⁶⁹ vinrent⁹³⁵, et virent⁷²⁰⁰ les monceaux⁶¹⁹⁴, et ils bénirent¹²⁸⁸ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ et son peuple⁵⁹⁷¹ d'Israël³⁴⁷⁸.

9 Et Hézékiah3169 interrogea1875 les sacrificateurs3548 et les Lévites3881 au sujet de ces monceaux6194.

10 Et Azariah⁵⁸³⁸, le principal⁷²¹⁸ sacrificateur³⁵⁴⁸, de la maison¹⁰⁰⁴ de Zadok⁶⁶⁵⁹, lui parla⁵⁵⁹, et dit⁵⁵⁹: Depuis⁴⁴⁸⁰ qu'on a commencé²⁴⁹⁰ à apporter⁹³⁵ des offrandes⁸⁶⁴¹ dans la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, nous avons mangé³⁹⁸, et nous avons été rassasiés⁷⁶⁴⁶, et il en est resté³⁴⁹⁸ en⁵⁷⁰⁴ abondance⁷²³⁰; car³⁵⁸⁸ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ a béni¹²⁸⁸ son peuple⁵⁹⁷¹, et cette²⁰⁸⁸ grande quantité¹⁹⁹⁵ est ce qu'il y a eu de reste³⁴⁹⁸.

11 Alors Hézékiah³¹⁶⁹ dit⁵⁵⁹ qu'on préparât³⁵⁵⁹ des chambres³⁹⁵⁷ dans la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, et on les prépara³⁵⁵⁹.

12 Et on apporta⁹³⁵ fidèlement⁵³⁰ les offrandes⁸⁶⁴¹, et la dîme⁴⁶⁴³, et les choses consacrées⁶⁹⁴⁴. Et⁵⁹²¹ Cononiah³⁵⁶², le Lévite³⁸⁷⁸, en fut le dirigeant⁵⁰⁵⁷, et Shimeï⁸⁰⁹⁶, son frère²⁵¹, était son second⁴⁹³².

13 Jéhiël³¹⁷¹, Azaziah⁵⁸¹², Nahath⁵¹⁸⁴, Asahël⁶²¹⁴, Jérimoth³⁴⁰⁶, Jozabad³¹⁰⁷, Éliel⁴⁴⁷, Ismachiah³²⁵³, Mahath⁴²⁸⁷, et Benaïah¹¹⁴¹, étaient commis⁶⁴⁹⁶ sous⁴⁴⁸⁰ l'autorité³⁰²⁷ de Cononiah³⁵⁶² et de Shimeï⁸⁰⁹⁶, son frère²⁵¹, par l'ordre⁴⁶⁶² du roi⁴⁴²⁸ Hézékiah³¹⁶⁹, et d'Azariah⁵⁸³⁸, dirigeant⁵⁰⁵⁷ de la maison¹⁰⁰⁴ de L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰.

14 Koré⁶⁹⁸¹, fils¹¹²¹ de Imnah³²³², le Lévite³⁷⁷⁸, qui était portier⁷⁷⁷⁸ vers l'orient⁴²¹⁷, avait la charge⁵⁹²¹ des dons volontaires⁵⁰⁷¹ offerts à L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰, pour distribuer⁵⁴¹⁴ l'offrande élevée⁸⁶⁴¹ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, et les choses très⁶⁹⁴⁴ saintes⁶⁹⁴⁴.

15 Et sous sa direction⁵³⁰ étaient Éden⁵⁷³¹, Miniamin⁴⁵⁰⁹, Josué³⁴⁴², Shémaiah⁸⁰⁹⁸, Amariah⁵⁶⁸, et Shécaniah⁷⁹³⁵, dans les cités⁵⁸⁹² des sacrificateurs³⁵⁴⁸, pour distribuer⁵⁴¹⁴ fidèlement les portions à leurs frères²⁵¹, grands¹⁴¹⁹ et petits⁶⁹⁹⁶, suivant leurs divisions⁴²⁵⁶,

16 Outre⁹⁰⁵ ceux qui étaient enregistrés³¹⁸⁷ comme mâles²¹⁴⁵, depuis⁴⁴⁸⁰ l'âge¹¹²¹ de trois⁷⁹⁶⁹ ans⁸¹⁴¹ et au-dessus⁴⁶⁰⁵; à tous³⁶⁰⁵ ceux qui entraient⁹³⁵ dans la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, pour les fonctions⁴⁹³¹ de chaque jour³¹¹⁷, selon le service⁵⁶⁵⁶ de leurs charges¹⁶⁹⁷, suivant leurs divisions⁴²⁵⁶;

17 Aux sacrificateurs³⁵⁴⁸ enregistrés³¹⁸⁷ selon⁸⁵⁴ la maison¹⁰⁰⁴ de leurs pères¹, et aux Lévites³⁸⁸¹, depuis⁴⁴⁸⁰ ceux de vingt⁶²⁴² ans⁸¹⁴¹ et au-dessus⁴⁶⁰⁵, selon leurs charges⁴⁹³¹ et selon leurs divisions⁴²⁵⁶;

18 À ceux de toute³⁶⁰⁵ l'assemblée⁶⁹⁵¹ enregistrés³¹⁸⁷ avec leurs petits enfants²⁹⁴⁵, leurs femmes⁸⁰², leurs fils¹¹²¹ et leurs filles¹³²³; car³⁵⁸⁸ ils se consacraient⁶⁹⁴² avec fidélité⁵³⁰ aux choses saintes⁶⁹⁴⁴.

19 Et quant aux enfants¹¹²¹ d'Aaron¹⁷⁵, les sacrificateurs³⁵⁴⁸, qui étaient à la campagne⁷⁷⁰⁴, dans la banlieue⁴⁰⁵⁴ de leurs cités⁵⁸⁹², il y avait dans chaque³⁶⁰⁵ cité⁵⁸⁹² des gens³⁷⁶ désignés⁵³⁴⁴ par leurs noms⁸⁰³⁴, pour distribuer⁵⁴¹⁴ les portions⁴⁴⁹⁰ à tous³⁶⁰⁵ les mâles²¹⁴⁵ des sacrificateurs³⁵⁴⁸, et à tous³⁶⁰⁵ les Lévites³⁸⁸¹ enregistrés³¹⁸⁷.

20 Hézékiah³¹⁶⁹ en usa⁶²¹³ ainsi²⁰⁶³ par tout³⁶⁰⁵ Judah³⁰⁶³; et il fit⁶²¹³ ce qui est bon²⁸⁹⁶, droit³⁴⁷⁷ et véritable⁵⁷¹, devant⁶⁴⁴⁰ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ son ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰.

21 Et, dans tout³⁶⁰⁵ l'ouvrage⁴⁶³⁹ qu'⁸³⁴il entreprit²⁴⁹⁰ pour le service⁵⁶⁵⁶ de la maison¹⁰⁰⁴ de L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰, et pour la loi⁸⁴⁵¹, et pour les commandements⁴⁶⁸⁷, en recherchant¹⁸⁷⁵ son ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰, il agit⁶²¹³ de tout³⁶⁰⁵ son cœur³⁸²⁴, et il réussit⁶⁷⁴³.

2 Chroniques 32: 1-33 - sans Codes Strong

1 Après³¹⁰ ces⁴²⁸ choses¹⁶⁹⁷ et ces actes de fidélité⁵⁷¹, arriva⁹³⁵ Sennachérib⁵⁵⁷⁶, roi⁴⁴²⁸ des Assyriens⁸⁰⁴; il entra⁹³⁵ en Judah³⁰⁶³, et campa²⁵⁸³ contre⁵⁹²¹ les cités⁵⁸⁹² fortes¹²¹⁹, dans l'intention⁵⁵⁹ de⁴¹³ s'en emparer¹²³⁴.

2 Or Hézékiah³¹⁶⁹, voyant⁷²⁰⁰ que³⁵⁸⁸ Sennachérib⁵⁵⁷⁶ était venu⁹³⁵, et qu'il se tournait⁶⁴⁴⁰ contre⁵⁹²¹ Jérusalem³³⁸⁹ pour lui faire la guerre⁴⁴²¹,

3 Tint conseil³²⁸⁹ avec⁵⁹⁷³ ses chefs⁸²⁶⁹ et ses hommes vaillants¹³⁶⁸ pour boucher⁵⁶⁴⁰ les sources⁵⁸⁶⁹ d'eau⁴³²⁵ qui⁸³⁴ étaient hors²³⁵¹ de⁴⁴⁸⁰ la cité⁵⁸⁹², et ils l'aidèrent⁵⁸²⁶.

4 Un peuple⁵⁹⁷¹ nombreux⁷²²⁷ s'assembla⁶⁹⁰⁸ donc, et ils bouchèrent⁵⁶⁴⁰ toutes³⁶⁰⁵ les sources⁴⁵⁹⁹ et le cours d'eau⁵¹⁵⁸ qui coule⁷⁸⁵⁷ par le milieu⁸⁴³² de la contrée⁷⁷⁶, en disant⁵⁵⁹: Pourquoi⁴¹⁰⁰ les rois⁴⁴²⁸ des Assyriens⁸⁰⁴ trouveraient⁴⁶⁷²-ils à leur venue⁹³⁵ des eaux⁴³²⁵ en abondance⁷²²⁷?

5 Il se fortifia²³⁸⁸ et rebâtit¹¹²⁹ toute³⁶⁰⁵ la muraille²³⁴⁶ où l'on avait fait brèche⁶⁵⁵⁵, et l'éleva⁵⁹²⁷ jusqu'aux⁵⁹²¹ tours⁴⁰²⁶; il bâtit une autre³¹² muraille²³⁴⁶ en dehors²³⁵¹; il fortifia²³⁸⁸ Millo⁴⁴⁰⁷, dans la cité⁵⁸⁹² de David¹⁷³², et il fit⁶²¹³ faire beaucoup⁷²³⁰ de traits⁷⁹⁷³ et de boucliers⁴⁰⁴³.

6 Il établit⁵⁴¹⁴ des capitaines⁸²⁶⁹ de guerre⁴⁴²¹ sur⁵⁹²¹ le peuple⁵⁹⁷¹, les rassembla⁶⁹⁰⁸ auprès de⁴¹³ lui sur⁴¹³ la place⁷³³⁹ de la porte⁸¹⁷⁹ de la cité⁵⁸⁹², et parla¹⁶⁹⁶ à⁵⁹²¹ leur cœur³⁸²⁴, en disant⁵⁵⁹:

7 Fortifiez²³⁸⁸-vous et soyez fermes⁵⁵³! Ne craignez³³⁷² point⁴⁰⁸ et ne soyez point⁴⁰⁸ effrayés²⁸⁶⁵ devant⁶⁴⁴⁰ le roi⁴⁴²⁸ des Assyriens⁸⁰⁴ et devant⁶⁴⁴⁰ toute³⁶⁰⁵ la multitude¹⁹⁹⁵ qui⁸³⁴ est avec⁵⁹⁷³ lui; car³⁵⁸⁸ avec⁵⁹⁷³ nous il y a plus⁷²²⁷ qu'⁴⁴⁸⁰avec⁵⁹⁷³ lui.

8 Avec⁵⁹⁷³ lui est le bras²²²⁰ de la chair¹³²⁰, mais avec⁵⁹⁷³ nous est le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, notre ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰, pour nous aider⁵⁸²⁶ et pour combattre³⁸⁹⁸ dans nos combats⁴⁴²¹. Et le peuple⁵⁹⁷¹ eut confiance⁵⁵⁶⁴ dans⁵⁹²¹ les paroles¹⁶⁹⁷ d'Hézékiah³¹⁶⁹, roi⁴⁴²⁸ de Judah³⁰⁶³.

9 Après³¹⁰ cela²⁰⁸⁸, Sennachérib⁵⁵⁷⁶, roi⁴⁴²⁸ d'Assyrie⁸⁰⁴, pendant qu'il¹⁹³¹ était devant⁵⁹²¹ Lachish³⁹²³, ayant avec⁵⁹⁷³ lui toutes³⁶⁰⁵ ses forces⁴⁴⁷⁵, envoya⁷⁹⁷¹ ses serviteurs⁵⁶⁵⁰ à Jérusalem³³⁸⁹ vers⁵⁹²¹ Hézékiah³¹⁶⁹, roi⁴⁴²⁸ de Judah³⁰⁶³, et vers⁵⁹²¹ tous³⁶⁰⁵ ceux de Judah³⁰⁶³ quit⁸³⁴ étaient à Jérusalem³³⁸⁹, pour leur dire⁵⁵⁹:

10 Ainsi³⁵⁴¹ dit⁵⁵⁹ Sennachérib⁵⁵⁷⁶, roi⁴⁴²⁸ des Assyriens⁸⁰⁴: En⁵⁹²¹ quoi⁴¹⁰⁰ vous⁸⁵⁹ confiez⁹⁸²-vous, que vous restiez³⁴²⁷ à Jérusalem³³⁸⁹ dans la détresse⁴⁶⁹²?

11 Hézékiah³¹⁶⁹ ne vous induit⁵⁴⁹⁶-il pas³⁸⁰⁸ à vous livrer⁵⁴¹⁴ à la mort⁴¹⁹¹, par la famine⁷⁴⁵⁸ et par la soif⁶⁷⁷², en vous disant⁵⁵⁹: le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, notre ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰, nous délivrera⁵³³⁷ de⁴⁴⁸⁰ la main³⁷⁰⁹ du roi⁴⁴²⁸ des Assyriens⁸⁰⁴?

12 N'est-ce pas³⁸⁰⁸ lui¹⁹³¹, Hézékiah³¹⁶⁹, qui a aboli⁵⁴⁹³ ses hauts lieux¹¹¹⁶ et ses autels⁴¹⁹⁶, et qui a fait ce commandement⁵⁵⁹ à Judah³⁰⁶³ et à Jérusalem³³⁸⁹, en disant⁵⁵⁹: Vous adorerez⁷⁸¹² devant⁶⁴⁴⁰ un²⁵⁹ seul autel⁴¹⁹⁶, et vous y⁵⁹²¹ ferez fumer le parfum⁶⁹⁹⁹?

13 Ne savez³⁰⁴⁵-vous³⁸⁰⁸ pas ce que⁴¹⁰⁰ nous avons fait⁶²¹³, moi⁵⁸⁹ et mes pères¹, à tous³⁶⁰⁵ les peuples⁵⁹⁷¹ des autres pays⁷⁷⁶? Les représentations divines⁴³⁰ des nations¹⁴⁷¹ de ces pays⁷⁷⁶ ont-ils pu³²⁰¹ délivrer⁵³³⁷ leur pays⁷⁷⁶ de⁴⁴⁸⁰ ma main³⁰²⁷?

14 Quel⁴³¹⁰ est celui de tous³⁶⁰⁵ les êtres divins⁴³⁰ de ces⁴²⁸ nations¹⁴⁷¹, que⁸³⁴ mes pères⁸³⁴ ont entièrement détruites²⁷⁶³, qui⁸³⁴ ait pu³²⁰¹ délivrer⁵³³⁷ son peuple⁵⁹⁷¹ de⁴⁴⁸⁰ ma main³⁰²⁷, pour que³⁵⁸⁸ votre être divin⁴³⁰ puisse³²⁰¹ vous délivrer⁵³³⁷ de⁴⁴⁸⁰ ma main³⁰²⁷?

15 Maintenant⁶²⁵⁸ donc qu'Hézékiah²³⁹⁶ ne vous abuse⁵³⁷⁷ point⁴⁰⁸, et qu'il ne⁴⁰⁸ vous incite⁵⁴⁹⁶ plus de cette manière²⁰⁶³, et n'ayez pas⁴⁰⁸ confiance⁵³⁹ en lui; car³⁵⁸⁸ aucune³⁶⁰⁵ représentation divine⁴³³ d'aucune³⁶⁰⁵ nation¹⁴⁷¹ ni d'aucun royaume⁴⁴⁶⁷ n'a pu³²⁰¹ délivrer⁵³³⁷ son peuple⁵⁹⁷¹ de⁴⁴⁸⁰ ma main³⁰²⁷, ni de⁴⁴⁸⁰ la main³⁰²⁷ de mes pères¹; combien³⁵⁸⁸ moins⁶³⁷ votre ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ vous délivrerait⁵³³⁷-il de⁴⁴⁸⁰ ma main³⁰²⁷?

16 Et ses serviteurs⁵⁶⁵⁰ parlèrent¹⁶⁹⁶ encore⁵⁷⁵⁰ contre⁵⁹²¹ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, L'ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰, et contre⁵⁹²¹ Hézékiah³¹⁶⁹, son serviteur⁵⁶⁵⁰.

17 Il écrivit³⁷⁸⁹ aussi des lettres⁵⁶¹² pour insulter²⁷⁷⁸ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, L'ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ d'Israël³⁴⁷⁸, en parlant⁵⁵⁹ ainsi contre⁵⁹²¹ lui: Comme les représentations divines⁴³⁰ des nations¹⁴⁷¹ des autres pays⁷⁷⁶ n'³⁸⁰⁸ont pu délivrer⁵³³⁷ leur peuple⁵⁹⁷¹ de⁴⁴⁸⁰ ma main³⁰²⁷, ainsi³⁶⁵¹ L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ d'Hézékiah³¹⁶⁹ ne³⁸⁰⁸ pourra délivrer³¹⁶⁹ son peuple⁵⁹⁷¹ de⁴⁴⁸⁰ ma main³⁰²⁷.

18 Et ses serviteurs crièrent⁷¹²¹ à haute¹⁴¹⁹ voix⁶⁹⁶³ en langue judaïque³⁰⁶⁶, au⁵⁹²¹ peuple⁵⁹⁷¹ de Jérusalem³³⁸⁹ qui⁸³⁴ était sur⁵⁹²¹ la muraille²³⁴⁶, pour les effrayer³³⁷² et les épouvanter⁹²⁶, afin de⁴⁶¹⁶ prendre³⁹²⁰ la cité⁵⁸⁹².

19 Ils parlèrent¹⁶⁹⁶ de⁴¹³ L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ de Jérusalem³³⁸⁹ comme des⁵⁹²¹ représentations divines⁴³⁰ des peuples⁵⁹⁷¹ de la terre⁷⁷⁶, ouvrage⁴⁶³⁹ de mains³⁰²⁷ d'hommes¹²⁰.

20 Alors le roi⁴⁴²⁸ Hézékiah³¹⁶⁹, et Ésaïe³⁴⁷⁰, le prophète⁵⁰³⁰, fils¹¹²¹ d'Amoz⁵³¹, prièrent⁶⁴¹⁹ à⁵⁹²¹ ce²⁰⁶³ sujet et crièrent²¹⁹⁹ vers les cieux⁸⁰⁶⁴.

21 Et le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ envoya⁷⁹⁷¹ un ange⁴³⁹⁷, qui extermina³⁵⁸² tous³⁶⁰⁵ les vaillants²⁴²⁸ hommes¹³⁶⁸, les princes⁵⁰⁵⁷ et les chefs⁸²⁶⁹ dans le camp⁴²⁶⁴ du roi⁴⁴²⁸ d'Assyrie⁸⁰⁴, en sorte qu'il s'en retourna⁷⁷²⁵ confus¹³²² en son pays⁷⁷⁶. Et, comme il était entré⁹³⁵ dans la maison¹⁰⁰⁴ de sa divinité⁴³⁰, ceux qui étaient sortis³³²⁹ de⁴⁴⁸⁰ ces entrailles⁴⁵⁷⁸, le firent tomber⁵³⁰⁷ là⁸⁰³³ par l'épée²⁷¹⁹.

22 Ainsi le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ sauva³⁴⁶⁷ Hézékiah³¹⁶⁹ et les habitants³⁴²⁷ de Jérusalem³³⁸⁹ de⁴⁴⁸⁰ la main³⁰²⁷ de Sennachérib⁵⁵⁷⁶, roi⁴⁴²⁸ d'Assyrie⁸⁰⁴, et de⁴⁴⁸⁰ la main³⁰²⁷ de tous³⁶⁰⁵, et il les protégea⁵⁰⁹⁵ de⁴⁴⁸⁰ tous côtés⁵⁴³⁹.

23 Puis beaucoup⁷²²⁷ de gens apportèrent⁹³⁵ des offrandes⁴⁵⁰³ au SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, à Jérusalem³³⁸⁹, et des choses précieuses⁴⁰³⁰ à Hézékiah³¹⁶⁹, roi⁴⁴²⁸ de Judah³⁰⁶³, qui après³¹⁰ cela³⁶⁵¹ fut élevé⁵³⁷⁵ à la vue⁵⁸⁶⁹ de toutes³⁶⁰⁵ les nations¹⁴⁷¹.

24 En ces¹⁹⁹² jours³¹¹⁷-là, Hézékiah³¹⁶⁹ fut malade²⁴⁷⁰ à⁵⁷⁰⁴ la mort⁴¹⁹¹, et pria⁶⁴¹⁹ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, qui l'exauça⁵⁵⁹ et lui accorda⁵⁴¹⁴ un prodige⁴¹⁵⁹.

25 Mais Hézékiah³¹⁶⁹ ne fut pas³⁸⁰⁸ reconnaissant⁷⁷²⁵ du bienfait¹⁵⁷⁶ qu'il avait reçu; car³⁵⁸⁸ son cœur³⁸²⁰ s'éleva¹³⁶¹, et il y eut¹⁹⁶¹ de l'indignation⁷¹¹⁰ contre⁵⁹²¹ lui, et contre⁵⁹²¹ Judah³⁰⁶³ et Jérusalem³³⁸⁹.

26 Mais Hézékiah³¹⁶⁹ s'humilia³⁶⁶⁵ de l'élévation¹³⁶³ de son cœur³⁸²⁰, lui¹⁹³¹ et les habitants³⁴²⁷ de Jérusalem³³⁸⁹, et l'indignation⁷¹¹⁰ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ ne vint⁹³⁵ pas³⁸⁰⁸ sur⁵⁹²¹ eux pendant la vie³¹¹⁷ d'Hézékiah³¹⁶⁹.

27 Et Hézékiah³¹⁶⁹ eut¹⁹⁶¹ beaucoup⁷²³⁵ de richesses⁶²³⁹ et d'honneurs³⁵¹⁹, et il se fit⁶²¹³ des trésors²¹⁴ d'argent³⁷⁰¹, d'or²⁰⁹¹, de pierres⁶⁸ précieuses³³⁶⁸, d'aromates¹³¹⁴, de boucliers⁴⁰⁴³, et de toutes sortes³⁶⁰⁵ d'objets³⁶²⁷ désirables²⁵³²;

28 Des magasins⁴⁵⁴³ pour les produitse⁸³⁹³ en blé¹⁷¹⁵, en moût⁸⁴⁹² et en huile³³²³, des étables⁷²³ pour toute sorte³⁶⁰⁵ de bétail⁹²⁹, et des troupeaux⁵⁷³⁹ pour les étables²²⁰.

29 Il se bâtit⁶²¹³ des cités⁵⁸⁹², et il eut en abondance⁷²³⁰ des troupeaux⁴⁷³⁵ de gros¹²⁴¹ et de menu bétail⁶⁶²⁹; car³⁵⁸⁸ L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ lui avait donné⁵⁴¹⁴ de fort³⁹⁶⁶ grandes⁷²²⁷ richesses⁷³⁹⁹.

30 Ce fut lui¹⁹³¹, Hézékiah³¹⁶⁹, qui boucha⁵⁶⁴⁰ l'issue⁴¹⁶¹ supérieure⁵⁹⁴⁵ des eaux⁴³²⁵ de Gihon¹⁵²¹, et les conduisit³⁴⁷⁴ droit⁴²⁹⁵ en bas, vers l'occident⁴⁶²⁸ de la cité⁵⁸⁹² de David¹⁷³². Ainsi Hézékiah³¹⁶⁹ réussit⁶⁷⁴³ dans tout³⁶⁰⁵ ce qu'il fit⁴⁶³⁹.

31 Toutefois³⁶⁵¹, lorsque les chefs⁸²⁶⁹ de Babylone⁸⁹⁴ envoyèrent⁷⁹⁷¹ des messagers³⁸⁸⁷ vers⁵⁹²¹ lui pour s'informer¹⁸⁷⁵ du prodige⁴¹⁵⁹ qui⁸³⁴ était arrivé¹⁹⁶¹ dans le pays⁷⁷⁶, L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ l'abandonna⁵⁸⁰⁰ pour l'éprouver⁵²⁵⁴, afin de connaître³⁰⁴⁵ tout ce qui était dans son cœur³⁸²⁴.

32 Quant au reste³⁴⁹⁹ des actions¹⁶⁹⁷ d'Hézékiah³¹⁶⁹, et à ses œuvres de piété²⁶¹⁷, voici²⁰⁰⁹, cela est écrit³⁷⁸⁹ dans la vision²³⁷⁷ d'Ésaïe³⁴⁷⁰, le prophète⁵⁰³⁰, fils¹¹²¹ d'Amoz⁵³¹, dans⁵⁹²¹ le livre⁵⁶¹² des rois⁴⁴²⁸ de Judah³⁰⁶³ et d'Israël³⁴⁷⁸.

33 Puis Hézékiah³¹⁶⁹ s'endormit⁷⁹⁰¹ avec⁵⁹⁷³ ses pères¹, et on l'ensevelit⁶⁹¹² au plus haut⁴⁶⁰⁸ des tombeaux⁶⁹¹³ des fils¹¹²¹ de David¹⁷³²; tout³⁶⁰⁵ Judah³⁰⁶³ et les habitants³⁴²⁷ de Jérusalem³³⁸⁹ lui rendirent⁶²¹³ honneur³⁵¹⁹ à sa mort⁴¹⁹⁴; et Manasséh⁴⁵¹⁹, son¹¹²¹ fils⁴⁴²⁷, régna à sa place⁸⁴⁷⁸.

2 Chroniques 33: 1-25 - sans Codes Strong

1 Manasséh⁴⁵¹⁹ était âgé¹¹²¹ de douze⁸¹⁴⁷ ans⁸¹⁴¹ quand il devint roi⁴⁴²⁷, et il régna⁴⁴²⁷ cinquante²⁵⁷²-cinq²⁵⁶⁸ ans⁸¹⁴¹ à Jérusalem³³⁸⁹.

2 Il fit⁶²¹³ ce qui est mauvais⁷⁴⁵¹ à la vue⁵⁸⁶⁹ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, selon les abominations⁸⁴⁴¹ des nations¹⁴⁷¹ que⁸³⁴ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ avait chassées³⁴²³ devant⁶⁴⁴⁰ les enfants¹¹²¹ d'Israël³⁴⁷⁸.

3 Il rebâtit¹¹²⁹ les hauts lieux¹¹¹⁶ qu'⁸³⁴Hézékiah³¹⁶⁹, son père¹, avait démolis⁵⁴²², il éleva⁶⁹⁶⁵ des autels⁴¹⁹⁶ aux Baals¹¹⁶⁸, il fit⁶²¹³ des images d'Astarté⁸⁴², et adora⁷⁸¹² devant toute³⁶⁰⁵ l'armée⁶⁶³⁵ des cieux⁸⁰⁶⁴ et la servit⁵⁶⁴⁷.

4 Il bâtit¹¹²⁹ aussi des autels⁴¹⁹⁶ dans la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, de laquelle⁸³⁴ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ avait dit⁵⁵⁹: Mon nom⁸⁰³⁴ sera¹⁹⁶¹ dans Jérusalem³³⁸⁹ à jamais⁵⁷⁶⁹.

5 Il bâtit¹¹²⁹ des autels⁴¹⁹⁶ à toute³⁶⁰⁵ l'armée⁶⁶³⁵ des cieux⁸⁰⁶⁴, dans les deux⁸¹⁴⁷ parvis²⁶⁹¹ de la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸.

6 Il¹⁹³¹ fit passer⁵⁶⁷⁴ ses fils¹¹²¹ par le feu⁷⁸⁴ dans la vallée¹⁵¹⁶ du fils¹¹²¹ de Hinnom²⁰¹¹; il pratiquait la magie³⁷⁸⁴, les sorcelleries⁵¹⁷² et les augures⁶⁰⁴⁹; il établit⁶²¹³ des nécromanciens¹⁷⁸ et des devins³⁰⁴⁹. Il fit⁶²¹³ de plus en plus⁷²³⁵ ce qui est mauvais⁷⁴⁵¹ à la vue⁵⁸⁶⁹ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, pour l'irriter³⁷⁰⁷.

7 Il plaça⁷⁷⁶⁰ une image taillée⁶⁴⁵⁹, une idole⁵⁵⁶⁶ qu'⁸³⁴il avait faite⁶²¹³, dans la maison¹⁰⁰⁴ de L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰, de laquelle⁸³⁴ L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ avait dit⁵⁵⁹ à⁴¹³ David¹⁷³² et à⁴¹³ Salomon⁸⁰¹⁰, son fils¹¹²¹: Je mettrai⁷⁷⁶⁰ à perpétuité⁵⁸⁶⁵ mon nom⁸⁰³⁴ dans cette²⁰⁸⁸ maison¹⁰⁰⁴ et dans Jérusalem³³⁸⁹, que⁸³⁴ j'ai choisie⁹⁷⁷ entre⁴⁴⁸⁰ toutes³⁶⁰⁵ les tribus⁷⁶²⁶ d'Israël³⁴⁷⁸;

8 Et je ne³⁸⁰⁸ ferai plus³²⁵⁴ sortir⁵⁴⁹³ Israël³⁴⁷⁸ de⁴⁴⁸⁰ la terre¹²⁷ que⁸³⁴ j'ai assignée⁵⁹⁷⁵ à leurs pères¹, pourvu seulement⁷⁵³⁵ qu'⁵¹⁸ils prennent garde⁸¹⁰⁴ à faire⁶²¹³ tout³⁶⁰⁵ ce que⁸³⁴ je leur ai commandé⁶⁶⁸⁰, selon toute³⁶⁰⁵ la loi⁸⁴⁵¹, les préceptes²⁷⁰⁶ et les ordonnances⁴⁹⁴¹ prescrites par³⁰²⁷ Moïse⁴⁸⁷².

9 Manasséh⁴⁵¹⁹ fit donc que Judah³⁰⁶³ et les habitants³⁴²⁷ de Jérusalem³³⁸⁹ s'égarèrent⁸⁵⁸², jusqu'à faire⁶²¹³ pis⁷⁴⁵¹ que⁴⁴⁸⁰ les païens¹⁴⁷¹ que⁸³⁴ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ avait exterminées⁸⁰⁴⁵ devant⁶⁴⁴⁰ les enfants¹¹²¹ d'Israël³⁴⁷⁸.

10 Et le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ parla¹⁶⁹⁶ à⁴¹³ Manasséh⁴⁵¹⁹ et à⁴¹³ son peuple⁵⁹⁷¹; mais ils n'y voulurent point³⁸⁰⁸ entendre⁷¹⁸¹.

11 Alors le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ fit venir⁹³⁵ contre⁵⁹²¹ eux les chefs⁸²⁶⁹ de l'armée⁶⁶³⁵ du roi⁴⁴²⁸ des Assyriens⁸⁰⁴, qui⁸³⁴ mirent³⁹²⁰ Manasséh⁴⁵¹⁹ dans les fers²³³⁶; ils le lièrent⁶³¹ d'une double chaîne d'airain⁵¹⁷⁸, et l'emmenèrent¹⁹⁸⁰ à Babylone⁸⁹⁴.

12 Et lorsqu'il fut dans l'angoisse⁶⁸⁸⁷, il implora²⁴⁷⁰ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, son ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰, et il s'humilia³⁶⁶⁵ fort³⁹⁶⁶ devant⁶⁴⁴⁰ L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ de ses pères¹.

13 Il lui adressa ses supplications⁶⁴¹⁹, et L’ESPRIT DES VIVANTS fut fléchi⁶²⁷⁹ par sa prière, et exauça⁸⁰⁸⁵ sa supplication⁸⁴⁶⁷; et il le fit retourner⁷⁷²⁵ à Jérusalem³³⁸⁹, dans son royaume⁴⁴³⁸; et Manasséh⁴⁵¹⁹ reconnut³⁰⁴⁵ que³⁵⁸⁸ c'est le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ qui¹⁹³¹ est L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰.

14 Après³¹⁰ cela³⁶⁵¹, il bâtit¹¹²⁹ une muraille²³⁴⁶ extérieure²⁴³⁵ à la cité⁵⁸⁹² de David¹⁷³², à l'occident⁴⁶²⁸, vers Gihon¹⁵²¹, dans la vallée⁵¹⁵⁸, jusqu'à l'entrée⁹³⁵ de la porte⁸¹⁷⁹ des Poissons¹⁷⁰⁹; il en entoura⁵⁴³⁷ Ophel⁶⁰⁷⁷, et lui donna une grande³⁹⁶⁶ hauteur¹³⁶¹; il établit⁷⁷⁶⁰ aussi des chefs⁸²⁶⁹ d'armée²⁴²⁸ dans toutes³⁶⁰⁵ les cités⁵⁸⁹² fortes¹²¹⁹ de Judah³⁰⁶³.

15 Il enleva⁵⁴⁹³ de⁴⁴⁸⁰ la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ les êtres divins⁴³⁰ des étrangers⁵²³⁶, et la statue⁵⁵⁶⁶, et toutes³⁶⁰⁵ les autels⁴¹⁹⁶, qu'⁴¹⁹⁶il avait bâtis¹¹²⁹ sur la montagne²⁰²² de la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ et à Jérusalem³³⁸⁹; et il les jeta⁷⁹⁹³ hors²³⁵¹ de la cité⁵⁸⁹².

16 Puis il rebâtit¹¹²⁹ l'autel⁴¹⁹⁶ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ et y⁵⁹²¹ offrit²⁰⁷⁶ des sacrifices²⁰⁷⁷ de prospérités⁸⁰⁰² et de louanges⁸⁴²⁶; et il ordonna⁵⁵⁹ à Judah³⁰⁶³ de servir⁵⁶⁴⁷ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, L'ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ d'Israël³⁴⁷⁸.

17 Toutefois⁶¹ le peuple⁵⁹⁷¹ sacrifiait²⁰⁷⁶ encore⁵⁷⁵⁰ dans les hauts lieux¹¹¹⁶, mais seulement⁷⁵³⁵ au SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, son ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰.

18 Le reste³⁴⁹⁹ des actions¹⁶⁹⁷ de Manasséh⁴⁵¹⁹, sa prière⁸⁶⁰⁵ à⁴¹³ son ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰, et les paroles¹⁶⁹⁷ des voyants²³⁷⁴ qui lui parlaient¹⁶⁹⁶ au nom⁸⁰³⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, L'ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ d'Israël³⁴⁷⁸, voici²⁰⁰⁹, cela est écrit dans⁵⁹²¹ les actes¹⁶⁹⁷ des rois⁴⁴²⁸ d'Israël³⁴⁷⁸.

19 Sa prière⁸⁶⁰⁵, et comment L’ESPRIT DES VIVANTS fut fléchi⁶²⁷⁹, tout³⁶⁰⁵ son péché²⁴⁰³ et son infidélité⁴⁶⁰⁴, les places⁴⁷²⁵ dans lesquelles⁸³⁴ il bâtit¹²⁹ des hauts lieux¹¹¹⁶, et dressa⁵⁹⁷⁵ des images d'Astarté⁸⁴² et des images taillées⁶⁴⁵⁶, avant⁶⁴⁴⁰ qu'il s'humiliât³⁶⁶⁵, voici²⁰⁰⁹ cela est écrit³⁷⁸⁹ dans⁵⁹²¹ les paroles¹⁶⁹⁷ des voyants²³³⁵.

20 Puis Manasséh⁴⁵¹⁹ s'endormit⁷⁹⁰¹ avec⁵⁹⁷³ ses pères¹, et on l'ensevelit⁶⁹¹² dans sa maison¹⁰⁰⁴; et Amon⁵²⁶, son fils¹¹²¹, régna⁴⁴²⁷ à sa place⁸⁴⁷⁸.

21 Amon⁵²⁶ était âgé¹¹²¹ de vingt⁶²⁴²-deux⁸¹⁴⁷ ans⁸¹⁴¹ quand il devint roi⁴⁴²⁷, et il régna⁴⁴²⁷ deux⁸¹⁴⁷ ans⁸¹⁴¹ à Jérusalem³³⁸⁹.

22 Il fit⁶²¹³ ce qui est mauvais⁷⁴⁵¹ à la vue⁵⁸⁶⁹ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, comme⁸³⁴ avait fait⁶²¹³ Manasséh⁴⁵¹⁹, son père¹; Amon⁵²⁶ sacrifia²⁰⁷⁶ à toutes³⁶⁰⁵ les images taillées⁶⁴⁵⁶ que⁸³⁴ Manasséh⁴⁵¹⁹, son père¹, avait faites⁶²¹³, et il les servit⁵⁶⁴⁷.

23 Mais il ne s'humilia³⁶⁶⁵ point³⁸⁰⁸ devant⁶⁴⁴⁰ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, comme Manasséh⁴⁵¹⁹, son père¹, s'était humilié³⁶⁶⁵, car³⁵⁸⁸ lui, Amon⁵²⁶, se rendit coupable⁸¹⁹ de plus en plus⁷²³⁵.

24 Et ses serviteurs⁵⁶⁵⁰ conspirèrent⁷¹⁹⁴ contre⁵⁹²¹ lui, et le firent mourir⁴¹⁹¹ dans sa maison¹⁰⁰⁴.

25 Mais le peuple⁵⁹⁷¹ du pays⁷⁷⁶ frappa⁵²²¹ tous³⁶⁰⁵ ceux qui avaient conspiré⁷¹⁹⁴ contre⁵⁹²¹ le roi⁴⁴²⁸ Amon⁵²⁶; et le peuple⁵⁹⁷¹ du pays⁷⁷⁶ établit pour roi⁷⁷⁶, à sa place⁸⁴⁷⁸, Josiah²⁹⁷⁷, son fils¹¹²¹.

2 Chroniques 34: 1-33 - sans Codes Strong

1 Josiah²⁹⁷⁷ était âgé¹¹²¹ de huit⁸⁰⁸³ ans⁸¹⁴¹ quand il devint roi⁴⁴²⁷, et il régna⁴⁴²⁷ trente⁷⁹⁷⁰ et un⁸¹⁴¹ ans²⁵⁹ à Jérusalem³³⁸⁹.

2 Il fit⁶²¹³ ce qui est droit³⁴⁷⁷ à la vue⁵⁸⁶⁹ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸; il marcha¹⁹⁸⁰ sur les traces¹⁸⁷⁰ de David¹⁷³², son père¹; il ne s'en détourna⁵⁴⁹³ ni à droite³²²⁵ ni à gauche⁸⁰⁴⁰.

3 La huitième⁸⁰⁸³ année⁸¹⁴¹ de son règne⁴⁴²⁷, comme il¹⁹³¹ était encore⁵⁷⁵⁰ jeune⁵²⁸⁸, il commença²⁴⁹⁰ à rechercher¹⁸⁷⁵ L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ de David¹⁷³², son père¹; et la douzième⁸¹⁴⁷ année⁸¹⁴¹, il commença²⁴⁹⁰ à purifier²⁸⁹¹ Judah³⁰⁶³ et Jérusalem³³⁸⁹ des⁴⁴⁸⁰ hauts lieux¹¹¹⁶, des images d'Astarté⁸⁴², et des images taillées⁶⁴⁵⁶, et des images de fonte⁴⁵⁴¹.

4 On détruisit⁵⁴²² en sa présence⁶⁴⁴⁰ les autels⁴¹⁹⁶ des Baals¹¹⁶⁸, et il abattit les images²⁵⁵³ qui⁸³⁴ étaient dessus⁴⁶⁰⁵. Il brisa¹⁴³⁸ les images d'Astarté⁸⁴², les images taillées⁶⁴⁵⁶ et les images de fonte⁴⁵⁴¹; et les ayant réduites⁷⁶⁶⁵ en poudre¹⁸⁵⁴, il la répandit²²³⁶ sur⁵⁹²¹ les tombeaux⁶⁹¹³ de ceux qui leur avaient sacrifié²⁰⁷⁶.

5 Puis il brûla⁸³¹³ les os⁶¹⁰⁶ des sacrificateurs³⁵⁴⁸ sur⁵⁹²¹ leurs autels⁴¹⁹⁶, et il purifia²⁸⁹¹ Judah³⁰⁶³ et Jérusalem³³⁸⁹.

6 Dans les cités⁵⁸⁹² de Manasséh⁴⁵¹⁹, d'Éphraïm⁶⁶⁹ et de Siméon⁸⁰⁹⁵, et jusqu'à⁵⁷⁰⁴ Naphtali⁵³²¹, dans leurs ruines²⁷¹⁹, partout⁵⁴³⁹,

7 Il démolit⁵⁴²² les autels⁴¹⁹⁶, et mit en pièces³⁸⁰⁷ les images d'Astarté⁸⁴² et les images taillées⁶⁴⁵⁶, et les réduisit en poussière¹⁸⁵⁴; et il abattit¹⁴³⁸ toutes³⁶⁰⁵ les images²⁵⁵³ dans tout³⁶⁰⁵ le pays⁷⁷⁶ d'Israël³⁴⁷⁸. Puis il revint⁷⁷²⁵ à Jérusalem³³⁸⁹.

8 Et la dix⁶²⁴⁰-huitième⁸⁰⁸³ année⁸¹⁴¹ de son règne⁴⁴²⁷, après qu'il eut purifié²⁸⁹¹ le pays⁷⁷⁶ et le temple¹⁰⁰⁴, il envoya⁷⁹⁷¹ Shaphan⁸²²⁷, fils¹¹²¹ d'Azaliah⁶⁸³, et Maaséiah⁴⁶⁴¹, capitaine⁸²⁶⁹ de la cité⁵⁸⁹², et Joah³⁰⁹⁸, fils¹¹²¹ de Joahaz³⁰⁹⁹, l'archiviste²¹⁴², pour réparer²³⁸⁸ la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, son ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰.

9 Et ils vinrent⁹³⁵ vers⁴¹³ Hilkiah²⁵¹⁸, le grand¹⁴¹⁹ sacrificateur³⁵⁴⁸; et on livra⁵⁴¹⁴ l'argent³⁷⁰¹ qui avait été apporté⁹³⁵ dans la maison¹⁰⁰⁴ de L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ et que⁸³⁴ les Lévites³⁸⁸¹, gardiens⁸¹⁰⁴ du seuil⁵⁵⁹², avaient recueilli⁶²² de⁴⁴⁸⁰ Manasséh⁴⁵¹⁹, et d'Éphraïm⁶⁶⁹, et de⁴⁴⁸⁰ tout³⁶⁰⁵ le reste⁷⁶¹¹ d'Israël³⁴⁷⁸, et de⁴⁴⁸⁰ tout³⁶⁰⁵ Judah³⁰⁶³, et de Benjamin¹¹⁴⁴, et des habitants de Jérusalem³³⁸⁹.

10 On le remit⁵⁴¹⁴ entre⁵⁹²¹ les mains³⁰²⁷ de ceux qui avaient la charge⁶²¹³ de l'ouvrage⁴³⁹⁹, qui étaient préposés⁶⁴⁸⁵ sur la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸; et ceux qui avaient⁵⁴¹⁴ la charge⁶²¹³ de l'ouvrage⁴³⁹⁹, qui⁸³⁴ travaillaient⁶²¹³ dans la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, le distribuèrent pour la réparer⁹¹⁸ et la restaurer²³⁸⁸.

11 Ils le remirent⁵⁴¹⁴ aux charpentiers²⁷⁹⁶ et aux maçons¹¹²⁹, pour acheter⁷⁰⁶⁹ des pierres⁶⁸ de taille⁴²⁷⁴ et du bois⁶⁰⁸⁶ pour les assemblages⁴²²⁶ et pour la charpente⁷¹³⁶ des maisons¹⁰⁰⁴ que⁸³⁴ les rois⁴⁴²⁸ de Judah³⁰⁶³ avaient détruites⁷⁸⁴³.

12 Et ces hommes³⁷⁶ s'employaient⁶²¹³ fidèlement⁵³⁰ au travail⁴³⁹⁹. Jahath³¹⁸⁹ et Obadiah⁵⁶⁶², Lévites³⁸⁸¹ d'entre⁴⁴⁸⁰ les enfants¹¹²¹ de Mérari⁴⁸⁴⁷, étaient préposés⁵³²⁹ sur⁵⁹²¹ eux, et Zacharie²¹⁴⁸ et Méshullam⁴⁹¹⁸, d'entre⁴⁴⁸⁰ les enfants¹¹²¹ des Kohathites⁶⁹⁵⁶, pour les diriger⁶⁴⁸⁵; et ces Lévites³⁸⁸¹ étaient tous³⁶⁰⁵ habiles⁹⁹⁵ dans les instruments³⁶²⁷ de musique⁷⁸⁹².

13 Ils surveillaient⁵⁹²¹ ceux qui portaient les fardeaux⁵⁴⁴⁹, et dirigeaient⁵³²⁹ tous³⁶⁰⁵ ceux qui faisaient⁶²¹³ l'ouvrage⁴³⁹⁹, dans chaque genre de service⁵⁶⁵⁶; il y avait des scribes⁵⁶⁰⁸, des commissaires⁷⁸⁶⁰ et des portiers⁷⁷⁷⁸, d'entre⁴⁴⁸⁰ les Lévites³⁸⁸¹.

14 Or, comme on retirait³³¹⁸ l'argent³⁷⁰¹ qui avait été apporté⁹³⁵ dans la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, Hilkiah²⁵¹⁸, le sacrificateur³⁵⁴⁸, trouva⁴⁶⁷² le livre⁵⁶¹² de la loi⁸⁴⁵¹ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, donné par³⁰²⁷ Moïse⁴⁸⁷².

15 Alors Hilkiah²⁵¹⁸, prenant la parole⁶⁰³⁰, dit⁵⁵⁹ à⁴¹³ Shaphan⁸²²⁷, le secrétaire⁵⁶⁰⁸: J'ai trouvé⁴⁶⁷² le livre⁵⁶¹² de la loi⁸⁴⁵¹ dans la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸. Et Hilkiah²⁵¹⁸ donna⁵⁴¹⁴ le livre⁵⁶¹² à⁴¹³ Shaphan⁸²²⁷.

16 Et Shaphan⁸²²⁷ apporta⁹³⁵ le livre⁵⁶¹² au⁴¹³ roi⁴⁴²⁸, et rendit⁷⁷²⁵ compte¹⁶⁹⁷ au roi⁴⁴²⁸, en disant⁵⁵⁹: Tes³⁰²⁷ serviteurs⁵⁶⁵⁰ font tout³⁶⁰⁵ ce qu'⁸³⁴on¹⁹⁹² leur a donné⁵⁴¹⁴ à faire⁶²¹³.

17 Ils ont versé5413 l'argent³⁷⁰¹ qui a été trouvé⁴⁶⁷² dans la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, et l'ont remis⁵⁴¹⁴ entre⁵⁹²¹ les mains³⁰²⁷ des commissaires⁶⁴⁸⁵, et entre⁵⁹²¹ les mains³⁰²⁷ de ceux qui ont la charge⁶²¹³ de l'ouvrage⁴³⁹⁹.

18 Shaphan⁸²²⁷, le secrétaire⁵⁶⁰⁸, dit⁵⁰⁴⁶ aussi au roi⁴⁴²⁸: Hilkiah²⁵¹⁸, le sacrificateur³⁵⁴⁸, m'a donné⁵⁴¹⁴ un livre⁵⁶¹²; et Shaphan⁸²²⁷ y lut⁷¹²¹ devant⁶⁴⁴⁰ le roi⁴⁴²⁸.

19 Puis il arriva¹⁹⁶¹ ainsi, dès que le roi⁴⁴²⁸ eut entendu⁸⁰⁸⁵ les paroles¹⁶⁹⁷ de la loi⁸⁴⁵¹, qu'il déchira⁷¹⁶⁷ ses vêtements⁸⁹⁹;

20 Et il⁴⁴²⁸ donna cet ordre⁶⁶⁸⁰ à Hilkiah²⁵¹⁸, à Ahikam²⁹⁶, fils¹¹²¹ de Shaphan⁸²²⁷, à Abdon⁵⁶⁵⁸, fils¹¹²¹ de Micah⁴³¹⁸, à Shaphan⁸²²⁷, le secrétaire⁵⁶⁰⁸, et à Asaiah⁶²²², serviteur⁵⁶⁵⁰ du roi⁴⁴²⁸, en disant⁵⁵⁹:

21 Allez¹⁹⁸⁰, consultez¹⁸⁷⁵ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ pour¹¹⁵⁷ moi et pour¹¹⁵⁷ ce qui reste⁷⁶⁰⁴ en Israël³⁴⁷⁸ et en Judah³⁰⁶³, touchant⁵⁹²¹ les paroles¹⁶⁹⁷ du livre⁵⁶¹² qui⁸³⁴ a été trouvé⁴⁶⁷²; car³⁵⁸⁸ la colère²⁵³⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ qui⁸³⁴ s'est répandue⁵⁴¹³ sur nous, est grande¹⁴¹⁹ , parce que⁸³⁴ nos pères¹ n'ont point³⁸⁰⁸ gardé⁸¹⁰⁴ la Parole¹⁶⁹⁷ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, pour faire⁶²¹³ selon tout³⁶⁰⁵ ce qui est écrit³⁷⁸⁹ dans⁵⁹²¹ ce²⁰⁸⁸ livre⁵⁶¹².

22 Hilkiah²⁵¹⁸ et ceux que⁸³⁴ le roi⁴⁴²⁸ avait désignés allèrent¹⁹⁸⁰ vers⁴¹³ Huldah²⁴⁶⁸, la prophétesse⁵⁰³¹, femme⁸⁰² de Shallum⁷⁹⁶⁷, fils¹¹²¹ de Tikvath⁸⁶¹⁶, fils¹¹²¹ de Hasrah²⁶⁴¹, gardien⁸¹⁰⁴ des vêtements⁸⁹⁹. Elle¹⁹³¹ habitait³⁴²⁷ à Jérusalem³³⁸⁹, dans le second quartier⁴⁹³²; et ils lui parlèrent¹⁶⁹⁶ dans⁴¹³ ce²⁰⁶³ sens.

23 Et elle leur répondit⁵⁵⁹: Ainsi³⁵⁴¹ a dit⁵⁵⁹ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, L'ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ d'Israël³⁴⁷⁸: Dites⁵⁵⁹ à l'homme³⁷⁶ qui⁸³⁴ vous a envoyés⁷⁹⁷¹ vers⁴¹³ moi:

24 Ainsi³⁵⁴¹ a dit⁵⁵⁹ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸: Voici²⁰⁰⁹, je vais faire venir⁹³⁵ du mal⁷⁴⁵¹ sur⁵⁹²¹ ce²⁰⁸⁸ lieu⁴⁷²⁵ et sur⁵⁹²¹ ses habitants³⁴²⁷, toutes³⁶⁰⁵ les malédictions⁴²³ qui sont écrites³⁷⁸⁹ dans⁵⁹²¹ le livre⁵⁶¹² qu'⁸³⁴on a lu⁷¹²¹ devant⁶⁴⁴⁰ le roi⁴⁴²⁸ de Judah³⁰⁶³.

25 Parce qu'⁸³⁴ils m'ont abandonné⁵⁸⁰⁰, et qu'ils ont fait des encensements⁶⁹⁹⁹ à d'autres³¹² êtres divins⁴³⁰, pour⁴⁶¹⁶ m'irriter³⁷⁰⁷ par toutes³⁶⁰⁵ les œuvres⁴⁶³⁹ de leurs mains³⁰²⁷, ma colère²⁵³⁴ s'est répandue⁵⁴¹³ sur ce²⁰⁸⁸ lieu⁴⁷²⁵, et elle ne sera point³⁸⁰⁸ éteinte³⁵¹⁸.

26 Mais quant au⁴¹³ roi⁴⁴²⁸ de Judah³⁰⁶³, qui vous a envoyés⁷⁹⁷¹ pour consulter¹⁸⁷⁵ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, vous lui direz⁵⁵⁹: Ainsi³⁵⁴¹ a dit⁵⁵⁹ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, L'ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ d'Israël³⁴⁷⁸, quant aux paroles¹⁶⁹⁷ que⁸³⁴ tu as entendues⁸⁰⁸⁵:

27 Parce que³²⁸² ton cœur³⁸²⁴ a été touché⁷⁴⁰¹, et que tu t'es humilié³⁶⁶⁵ devant⁶⁴⁴⁰ L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰, quand tu as entendu⁸⁰⁸⁵ ses paroles¹⁶⁹⁷ contre⁵⁹²¹ ce²⁰⁸⁸ lieu⁴⁷²⁵ et contre⁵⁹²¹ ses habitants³⁴²⁷; parce que tu t'es humilié³⁶⁶⁵ devant⁶⁴⁴⁰ moi, et que tu as déchiré⁷¹⁶⁷ tes vêtements⁸⁹⁹, et que tu as pleuré¹⁰⁵⁸ devant⁶⁴⁴⁰ moi, moi⁵⁸⁹ aussi¹⁵⁷¹, j'ai entendu⁸⁰⁸⁵, dit⁵⁰⁰² le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸.

28 Voici²⁰⁰⁹, je vais te recueillir⁶²² avec⁴¹³ tes pères¹, et tu seras recueilli⁶²² en paix⁷⁹⁶⁵ dans⁴¹³ tes tombeaux⁶⁹¹³, et tes yeux⁵⁸⁶⁹ ne verront⁷²⁰⁰ point³⁸⁰⁸ tout³⁶⁰⁵ le mal⁷⁴⁵¹ que⁸³⁴ je⁵⁸⁹ vais faire venir⁹³⁵ sur⁵⁹²¹ ce²⁰⁸⁸ lieu⁴⁷²⁵ et sur⁵⁹²¹ ses habitants³⁴²⁷. Et ils rapportèrent⁷⁷²⁵ au roi⁴⁴²⁸ cette parole¹⁶⁹⁷.

29 Alors le roi⁴⁴²⁸ envoya⁷⁹⁷¹ assembler⁶²² tous³⁶⁰⁵ les anciens²²⁰⁵ de Judah³⁰⁶³ et de Jérusalem³³⁸⁹.

30 Et le roi⁴⁴²⁸ monta⁵⁹²⁷ à la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ avec tous³⁶⁰⁵ les hommes³⁷⁶ de Judah³⁰⁶³, et les habitants³⁴²⁷ de Jérusalem³³⁸⁹, les sacrificateurs³⁵⁴⁸ et les Lévites³⁸⁸¹, et tout³⁶⁰⁵ le peuple⁵⁹⁷¹, depuis⁴⁴⁸⁰ le plus grand¹⁴¹⁹ jusqu'au plus petit⁶⁹⁹⁶; et on lut⁷¹²¹ devant eux²⁴¹ toutes³⁶⁰⁵ les paroles¹⁶⁹⁷ du livre⁵⁶¹² de l'alliance¹²⁸⁵, qui avait été trouvé⁴⁶⁷² dans la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸.

31 Et le roi⁴⁴²⁸ se tint debout⁵⁹⁷⁵ à⁵⁹²¹ sa place⁵⁹⁷⁷; et il traita³⁷⁷² alliance¹²⁸⁵ devant⁶⁴⁴⁰ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, promettant de suivre³¹⁰ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ et de garder⁸¹⁰⁴ ses commandements⁴⁶⁸⁷, ses témoignages⁵⁷¹⁵ et ses lois²⁷⁰⁶, de tout³⁶⁰⁵ son cœur³⁸²⁴ et de toute³⁶⁰⁵ son âme⁵³¹⁵, en pratiquant⁶²¹³ les paroles¹⁶⁹⁷ de l'alliance¹²⁸⁵ écrites³⁷⁸⁹ dans⁵⁹²¹ ce²⁰⁸⁸ livre⁵⁶¹².

32 Et il y fit adhérer⁵⁹⁷⁵ tous³⁶⁰⁵ ceux qui se trouvaient⁴⁶⁷² à Jérusalem³³⁸⁹ et en Benjamin¹¹⁴⁴; et les habitants³⁴²⁷ de Jérusalem³³⁸⁹ firent⁶²¹³ selon l'alliance¹²⁸⁵ de L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰, L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ de leurs pères¹.

33 Josiah²⁹⁷⁷ enleva⁵⁴⁹³ donc, de⁴⁴⁸⁰ tous³⁶⁰⁵ les pays⁷⁷⁶ appartenant aux enfants¹¹²¹ d'Israël³⁴⁷⁸, toutes³⁶⁰⁵ les abominations⁸⁴⁴¹; et il obligea tous³⁶⁰⁵ ceux qui se trouvaient⁴⁶⁷² en Israël³⁴⁷⁸ à servir⁵⁶⁴⁷ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ leur ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰. Pendant toute³⁶⁰⁵ sa vie³¹¹⁷, ils ne se détournèrent⁵⁴⁹³ point³⁸⁰⁸ du⁴⁴⁸⁰ SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, L'ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ de leurs pères¹.

2 Chroniques 35: 1-27 - sans Codes Strong

1 Or Josiah²⁹⁷⁷ célébra⁶²¹³ la pâque⁶⁴⁵³ au SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, à Jérusalem³³⁸⁹, et on immola⁷⁸¹⁹ la pâque⁶⁴⁵³, le quatorzième⁷⁰² jour du premier⁷²²³ mois²³²⁰.

2 Et il établit⁵⁹⁷⁵ les sacrificateurs³⁵⁴⁸ dans⁵⁹²¹ leurs charges⁴⁹³¹, et les encouragea²³⁸⁸ au service⁵⁶⁵⁶ de la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸.

3 Il dit⁵⁵⁹ aussi aux Lévites³⁸⁸¹ qui enseignaient⁴⁰⁰⁰ tout³⁶⁰⁵ Israël³⁴⁷⁸, et qui étaient consacrés⁶⁹¹⁸ au SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸: Mettez⁵⁴¹⁴ l'arche⁷²⁷ sainte⁶⁹⁴⁴ dans la maison¹⁰⁰⁴ que⁸³⁴ Salomon⁸⁰¹⁰, fils¹¹²¹ de David¹⁷³², roi⁴⁴²⁸ d'Israël³⁴⁷⁸, a bâtie¹¹²⁹. Vous n'avez plus³⁶⁹ à la porter⁴⁸⁵³ sur l'épaule³⁸⁰²; maintenant⁶²⁵⁸, servez⁵⁶⁴⁷ le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, votre ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰, et son peuple⁵⁹⁷¹ d'Israël³⁴⁷⁸.

4 Tenez-vous prêts³⁵⁵⁹, selon les maisons¹⁰⁰⁴ de vos pères¹, selon vos divisions⁴²⁵⁶, suivant l'écrit³⁷⁹¹ de David¹⁷³², roi⁴⁴²⁸ d'Israël³⁴⁷⁸, et suivant l'écrit⁴³⁸⁵ de Salomon⁸⁰¹⁰, son fils¹¹²¹;

5 Tenez⁵⁹⁷⁵-vous dans le sanctuaire⁶⁹⁴⁴, selon les classes⁶³⁹¹ des maisons¹⁰⁰⁴ des pères¹, pour vos frères²⁵¹, les enfants¹¹²¹ du peuple⁵⁹⁷¹, et selon le partage²⁵¹⁵ de la maison¹⁰⁰⁴ des pères¹ des Lévites³⁸⁸¹.

6 Immolez⁷⁸¹⁹ la pâque⁶⁴⁵³, sanctifiez⁶⁹⁴²-vous, et préparez³⁵⁵⁹-la pour vos frères²⁵¹, en faisant⁶²¹³ selon la Parole¹⁶⁹⁷ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ prononcée par³⁰²⁷ Moïse⁴⁸⁷².

7 Et Josiah²⁹⁷⁷ fit⁷³¹¹ aux gens¹¹²¹ du peuple⁵⁹⁷¹, à tous³⁶⁰⁵ ceux qui se trouvaient⁴⁶⁷² là, un présent de menu bétail⁶⁶²⁹, en agneaux³⁵³² et en chevreaux⁵⁷⁹⁵, au nombre⁴⁵⁵⁷ de trente⁷⁹⁷⁰ mille⁵⁰⁵, le tout³⁶⁰⁵ pour faire la pâque⁶⁴⁵³, et de trois⁷⁹⁶⁹ mille⁵⁰⁵ bœufs¹²⁴¹; cela¹²⁴¹ fut pris sur les biens⁷³⁹⁹ du⁴⁴⁸⁰ roi⁴⁴²⁸.

8 Et ses chefs⁸²⁶⁹ firent⁷³¹¹ un présent volontaire⁵⁰⁷¹ au peuple⁵⁹⁷¹, aux sacrificateurs³⁵⁴⁸ et aux Lévites³⁸⁸¹. Hilkiah²⁵¹⁸, Zacharie²¹⁴⁸ et Jéhiël³¹⁷¹, dirigeants⁵⁰⁵⁷ de la maison¹⁰⁰⁴ de L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰, donnèrent⁵⁴¹⁴ aux sacrificateurs³⁵⁴⁸, pour faire la pâque⁶⁴⁵³, deux mille⁵⁰⁵ six⁸³³⁷ cents³⁹⁶⁷ agneaux, et trois⁷⁹⁶⁹ cents³⁹⁶⁷ bœufs¹²⁴¹.

9 Conaniah³⁵⁶², Shémaiah⁸⁰⁹⁸ et Nathanaël⁵⁴¹⁷, ses frères²⁵¹, et Hashabiah²⁸¹¹, Jéïel³²⁷³ et Jozabad³¹⁰⁷, chefs⁸²⁶⁹ des Lévites³⁸⁸¹, en présentèrent⁷³¹¹ cinq²⁵⁶⁸ mille⁵⁰⁵ aux Lévites³⁸⁸¹ pour faire la pâque⁶⁴⁵³, et cinq²⁵⁶⁸ cents³⁹⁶⁷ bœufs¹²⁴¹.

10 Le service⁵⁶⁵⁶ étant préparé³⁵⁵⁹, les sacrificateurs³⁵⁴⁸ se tinrent⁵⁹⁷⁵ à⁵⁹²¹ leurs places⁵⁹⁷⁷, ainsi que les Lévites³⁸⁸¹ suivant⁵⁹²¹ leurs divisions⁴²⁵⁶, selon le commandement⁴⁶⁸⁷ du roi⁴⁴²⁸.

11 Puis on immola⁷⁸¹⁹ la pâque⁶⁴⁵³; et les sacrificateurs³⁵⁴⁸ répandaient²²³⁶ le sang reçu des⁴⁴⁸⁰ mains³⁰²⁷ des Lévites, et les Lévites³⁸⁸¹ dépouillaient⁶⁵⁸⁴ les victimes.

12 Ils mirent à part⁵⁴⁹³ les offrandes à brûler⁵⁴⁹³, pour les donner⁵⁴¹⁴ aux gens¹¹²¹ du peuple⁵⁹⁷¹, suivant les divisions⁴⁶⁵³ des maisons¹⁰⁰⁴ de leurs pères¹, afin de les offrir⁷¹²⁶ au SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, selon qu'il est écrit³⁷⁸⁹ au livre⁵⁶¹² de Moïse⁴⁸⁷²; ils firent de même³⁶⁵¹ pour les bœufs¹²⁴¹.

13 Et ils firent cuire¹³¹⁰ la pâque⁶⁴⁵³ au feu⁷⁸⁴, selon l'ordonnance⁴⁹⁴¹; et ils firent cuire¹³¹⁰ les choses consacrées⁶⁹⁴⁴, dans des chaudières⁵⁵¹⁸, des chaudrons¹⁷³¹ et des poêles⁶⁷⁴⁵; et ils s'empressaient⁷³²³ de les distribuer à tous³⁶⁰⁵ les gens¹¹²¹ du peuple⁵⁹⁷¹.

14 Ensuite³¹⁰ ils apprêtèrent³⁵⁵⁹ ce qui était pour eux et pour les sacrificateurs³⁵⁴⁸; car³⁵⁸⁸ les sacrificateurs³⁵⁴⁸, enfants¹¹²¹ d'Aaron¹⁷⁵, furent occupés jusqu'à⁵⁷⁰⁴ la nuit³⁹¹⁵ à offrir⁵⁹²⁷ les offrandes à brûler⁵⁹³⁰ et les graisses²⁴⁵⁹; c'est pourquoi, les Lévites³⁸⁸¹ apprêtèrent³⁵⁵⁹ ce qu'il fallait pour eux et pour les sacrificateurs³⁵⁴⁸, enfants¹¹²¹ d'Aaron¹⁷⁵.

15 Or les chantres⁷⁸⁹¹, enfants¹¹²¹ d'Asaph¹¹²¹, étaient à⁵⁹²¹ leur place⁴⁶¹², selon le commandement⁴⁶⁸⁷ de David¹⁷³², d'Asaph⁶²³, d'Héman¹⁹⁶⁸ et de Jéduthun³⁰³⁸, le voyant²³⁷⁴ du roi⁴⁴²⁸; et les portiers⁷⁷⁷⁸ étaient à chaque porte⁸¹⁷⁹. Ils n'eurent pas³⁶⁹ à interrompre⁵⁴⁹³ leur service⁵⁶⁵⁶, car³⁵⁸⁸ les Lévites³⁸⁸¹, leurs frères²⁵¹, apprêtaient³⁵⁵⁹ ce qui était pour eux.

16 Ainsi³⁶⁰⁵, tout le service⁵⁶⁵⁶ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ fut organisé³⁵⁵⁹ en ce¹⁹³¹ jour³¹¹⁷-là, pour faire⁶²¹³ la pâque⁶⁴⁵³, et pour offrir⁵⁹²⁷ les offrandes à brûler⁵⁹³⁰ sur⁵⁹²¹ l'autel⁴¹⁹⁶ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, selon le commandement⁴⁶⁸⁷ du roi²⁹⁷⁷ Josiah²⁹⁷⁷.

17 Les enfants¹¹²¹ d'Israël³⁴⁷⁸ qui s'y trouvèrent⁴⁶⁷², célébrèrent⁶²¹³ donc la pâque⁶²¹³, en ce¹⁹³¹ temps⁶²⁵⁶-là, et la fête²²⁸² des pains sans levain⁴⁶⁸², pendant sept⁷⁶⁵¹ jours³¹¹⁷.

18 On n'avait point³⁸⁰⁸ célébré⁶²¹³ de pâque⁶⁴⁵³ semblable³⁶⁴⁴ en Israël³⁴⁷⁸, depuis⁴⁴⁸⁰ les jours³¹¹⁷ de Samuel⁸⁰⁵⁰, le prophète⁵⁰³⁰; et aucun³⁶⁰⁵ des rois⁴⁴²⁸ d'Israël³⁴⁷⁸ n'³⁸⁰⁸avait célébré⁶²¹³ une pâque⁶⁴⁵³ pareille à celle que⁸³⁴ célébrèrent⁶²¹³ Josiah²⁹⁷⁷, les sacrificateurs³⁵⁴⁸ et les Lévites³⁸⁸¹, tout³⁶⁰⁵ Judah³⁰⁶³ et Israël³⁴⁷⁸, qui s'y trouvèrent⁴⁶⁷² avec les habitants³⁴²⁷ de Jérusalem³³⁸⁹.

19 Cette²⁰⁸⁸ pâque⁶⁴⁵³ fut célébrée⁶²¹³ la dix⁶²⁴⁰-huitième⁸⁰⁸³ année⁸¹⁴¹ du règne⁴⁴³⁸ de Josiah²⁹⁷⁷.

20 Après³¹⁰ tout³⁶⁰⁵ cela²⁰⁶³, quand⁸³⁴ Josiah²⁹⁷⁷ eut réparé³⁵⁵⁹ le temple¹⁰⁰⁴, Nécho⁵²²⁴, roi⁴⁴²⁸ d'Égypte⁴⁴²⁸, monta⁵⁹²⁷ pour faire la guerre³⁸⁹⁸ à Carchémish³⁷⁵¹, sur⁵⁹²¹ l'Euphrates⁶⁵⁷⁸; et Josiah²⁹⁷⁷ sortit³³¹⁸ à sa rencontre⁷¹²⁵.

21 Mais Nécho lui envoya⁷⁹⁷¹ des messagers⁴³⁹⁷, pour⁴¹³ lui dire⁵⁵⁹: Qu'⁴¹⁰⁰y a-t-il entre moi et toi, roi⁴⁴²⁸ de Judah³⁰⁶³? Ce n'est pas³⁸⁰⁸ à⁵⁹²¹ toi⁸⁵⁹ que j'en veux aujourd'hui³¹¹⁷, mais³⁵⁸⁸ à⁴¹³ une maison¹⁰⁰⁴ avec laquelle je suis en guerre⁴⁴²¹; et L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ m'a dit⁵⁵⁹ de me hâter⁹²⁶. Cesse⁹²⁶ de t'opposer à⁴⁴⁸⁰ L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰, qui⁸³⁴ est avec⁵⁹⁷³ moi, de peur qu'il ne⁴⁰⁸ te détruise⁷⁸⁴³.

22 Cependant Josiah²⁹⁷⁷ ne voulut point³⁸⁰⁸ se détourner⁵⁴³⁷ de⁴⁴⁸⁰ lui; il se déguisa²⁶⁶⁴ pour combattre³⁸⁹⁸ contre lui; et il n'écouta⁸⁰⁸⁵ pas³⁸⁰⁸ les paroles¹⁶⁹⁷ de Nécho⁵²²⁴, qui procédaient de⁴⁴⁸⁰ la bouche⁶³¹⁰ de L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰. Il vint⁹³⁵ donc pour combattre³⁸⁹⁸, dans la plaine¹²³⁷ de Mégiddo⁴⁰²³.

23 Et les archers³³⁸⁴ tirèrent³³⁸⁴ sur le roi⁴⁴²⁸ Josiah²⁹⁷⁷; et le roi⁴⁴²⁸ dit⁵⁵⁹ à ses serviteurs⁵⁶⁵⁰: Emportez⁵⁶⁷⁴-moi, car³⁵⁸⁸ je suis fort³⁵⁸⁸ blessé²⁴⁷⁰.

24 Et ses serviteurs⁵⁶⁵⁰ l'emportèrent⁵⁶⁷⁴ du⁴⁴⁸⁰ chariot⁴⁸¹⁸, le mirent⁷³⁹² sur⁵⁹²¹ un second⁴⁹³² chariot⁷³⁹³ qu'⁸³⁴il avait, et le menèrent¹⁹⁸⁰ à Jérusalem³³⁸⁹, et il mourut⁴¹⁹¹. Puis il fut enseveli⁶⁹¹² dans les tombeaux⁶⁹¹³ de ses pères¹, et tous³⁶⁰⁵ ceux de Judah³⁰⁶³ et de Jérusalem³³⁸⁹ pleurèrent⁵⁶ Josiah²⁹⁷⁷.

25 Jérémie³⁴¹⁴ fit aussi une complainte⁶⁹⁶⁹ sur⁵⁹²¹ Josiah²⁹⁷⁷; et tous³⁶⁰⁵ les chantres⁷⁸⁹¹ et toutes les chanteuses⁷⁸⁹¹ ont parlé⁵⁵⁹ de⁵⁹²¹ Josiah²⁹⁷⁷ dans leurs complaintes⁷⁰¹⁵, jusqu'à⁵⁷⁰⁴ ce jour³¹¹⁷, et on en a fait⁵⁴¹⁴ une coutume²⁷⁰⁶ en⁵⁹²¹ Israël³⁴⁷⁸. Voici²⁰⁰⁹, ces choses sont écrites³⁷⁸⁹ dans⁵⁹²¹ les complaintes⁷⁰¹⁵.

26 Le reste³⁴⁹⁹ des actions¹⁶⁹⁷ de Josiah²⁹⁷⁷, et ses œuvres de piété²⁶¹⁷, conformes à ce qui est écrit³⁷⁸⁹ dans la loi⁸⁴⁵¹ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸,

27 Ses premières⁷²²³ et ses dernières³¹⁴ actions¹⁶⁹⁷, sont écrites³⁷⁸⁹ dans⁵⁹²¹ le livre⁵⁶¹² des rois⁴⁴²⁸ d'Israël³⁴⁷⁸ et de Judah³⁰⁶³.

2 Chroniques 36: 1-23 - sans Codes Strong

1 Alors le peuple⁵⁹⁷¹ du pays⁷⁷⁶ prit³⁹⁴⁷ Jéhoahaz³⁰⁵⁹, fils¹¹²¹ de Josiah²⁹⁷⁷, et l'établit roi⁴⁴²⁷ à Jérusalem³³⁸⁹, à la place⁸⁴⁷⁸ de son père¹.

2 Jéhoahaz³⁰⁵⁹ était âgé¹¹²¹ de vingt⁶²⁴²-trois⁷⁹⁶⁹ ans⁸¹⁴¹ quand il devint roi⁴⁴²⁷, et il régna⁴⁴²⁷ trois⁷⁹⁶⁹ mois²³²⁰ à Jérusalem³³⁸⁹.

3 Le roi⁴⁴²⁸ d'Égypte⁴⁷¹⁴ le déposa⁵⁴⁹³, à Jérusalem³³⁸⁹, et frappa⁶⁰⁶⁴ le pays⁷⁷⁶ d'une amende de cent³⁹⁶⁷ talents³⁶⁰³ d'argent³⁷⁰¹ et d'un talent³⁶⁰³ d'or²⁰⁹¹.

4 Et le roi⁴⁴²⁸ d'Égypte⁴⁷¹⁴ établit pour roi⁴⁴²⁷ sur⁵⁹²¹ Judah³⁰⁶³ et Jérusalem³³⁸⁹ Éliakim⁴⁷¹, frère²⁵¹ de Jéhoahaz, et changea⁵⁴³⁷ son nom⁸⁰³⁴ en celui de Jéhoiakim³⁰⁷⁹. Puis Nécho⁵²²⁴ prit³⁹⁴⁷ Jéhoahaz³⁰⁵⁹, son frère²⁵¹, et l'emmena²⁵¹ en Égypte⁴⁷¹⁴.

5 Jéhoiakim³⁰⁷⁹ était âgé¹¹²¹ de vingt⁶²⁴²-cinq²⁵⁶⁸ ans⁸¹⁴¹ quand il devint roi⁴⁴²⁷, et il régna⁴⁴²⁷ onze²⁵⁹ ans⁸¹⁴¹ à Jérusalem³³⁸⁹. Il fit⁶²¹³ ce qui est mauvais⁷⁴⁵¹ à la vue⁵⁸⁶⁹ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, son ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰.

6 Et Nébuchadnezzar⁵⁰¹⁹, roi⁴⁴²⁸ de Babylone⁸⁹⁴, monta⁵⁹²⁷ contre⁵⁹²¹ lui, et le lia⁶³¹ d'une double chaîne d'airain⁵¹⁷⁸, pour le mener¹⁹⁸⁰ à Babylone⁸⁹⁴.

7 Nébuchadnezzar⁵⁰¹⁹ emporta⁹³⁵ aussi à Babylone⁸⁹⁴ des⁴⁴⁸⁰ vases³⁶²⁷ de la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, et il les mit⁵⁴¹⁴ dans son palais¹⁹⁶⁴, à Babylone⁸⁹⁴.

8 Le reste³⁴⁹⁹ des actions¹⁶⁹⁷ de Jéhoiakim³⁰⁷⁹, et les abominations⁸⁴⁴¹ qu'⁸³⁴il commit⁶²¹³, et ce qui se trouva⁴⁶⁷² en⁵⁹²¹ lui, voici²⁰⁰⁹, ces choses sont écrites³⁷⁸⁹ dans⁵⁹²¹ le livre⁵⁶¹² des rois⁴⁴²⁸ d'Israël³⁴⁷⁸ et de Judah³⁰⁶³. Et Jéhoiachin³⁰⁷⁸, son fils¹¹²¹, régna⁴⁴²⁷ à sa place⁸⁴⁷⁸.

9 Jéhoiachin³⁰⁷⁸ était¹¹²¹ âgé de huit⁸⁰⁸³ ans⁸¹⁴¹ quand il devint roi⁴⁴²⁷, et il régna⁴⁴²⁷ trois⁷⁹⁶⁹ mois²³²⁰ et dix⁶²³⁵ jours³¹¹⁷ à Jérusalem³³⁸⁹. Il fit⁶²¹³ ce qui est mauvais⁷⁴⁵¹ à la vue⁵⁸⁶⁹ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸.

10 Et l'année⁸¹⁴¹ suivante⁸⁶⁶⁶, le roi⁴⁴²⁸ Nébuchadnezzar⁵⁰¹⁹ envoya⁷⁹⁷¹, et le fit amener⁹³⁵ à Babylone⁸⁹⁴, avec⁵⁹⁷³ les vases³⁶²⁷ précieux²⁵³² de la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸; et il établit roi⁴⁴²⁷ sur⁵⁹²¹ Judah³⁰⁶³ et Jérusalem³³⁸⁹, Zédékiah⁶⁶⁶⁷, son frère²⁵¹.

11 Zédékiah⁶⁶⁶⁷ était âgé¹¹²¹ de vingt⁶²⁴² et un²⁵⁹ ans⁸¹⁴¹ quand il devint roi⁴⁴²⁷, et il régna⁴⁴²⁷ onze²⁵⁹ ans⁸¹⁴¹ à Jérusalem³³⁸⁹.

12 Il fit⁶²¹³ ce qui est mauvais⁷⁴⁵¹ à la vue⁵⁸⁶⁹ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, son ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰; et il ne s'humilia³⁶⁶⁵ point³⁸⁰⁸ devant⁶⁴⁴⁰ Jérémie³⁴¹⁴, le prophète⁵⁰³⁰, qui lui parlait de⁴⁴⁸⁰ la part du⁶³¹⁰ SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸.

13 Il se révolta⁴⁷⁷⁵ même¹⁵⁷¹ contre le roi⁴⁴²⁸ Nébuchadnezzar⁵⁰¹⁹ , qui⁸³⁴ l'avait fait jurer⁷⁶⁵⁰ par le nom de L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰; et il roidit⁷¹⁸⁵ son cou⁶²⁰³, et il endurcit⁵⁵³ son cœur³⁸²⁴, pour ne pas retourner⁷⁷²⁵ au⁴¹³ SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, L'ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ d'Israël³⁴⁷⁸.

14 De même¹⁵⁷¹ tous³⁶⁰⁵ les chefs⁸²⁶⁹ des sacrificateurs³⁵⁴⁸ et le peuple⁵⁹⁷¹ multiplièrent⁴⁶⁰⁴ de plus en plus⁷²³⁵ leurs offenses⁴⁶⁰³, selon toutes³⁶⁰⁵ les abominations⁸⁴⁴¹ des païens¹⁴⁷¹; et ils souillèrent²⁹³⁰ la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, qu'⁸³⁴il avait consacrée⁶⁹⁴² dans Jérusalem³³⁸⁹.

15 Or le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, L'ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ de leurs pères¹, leur avait envoyé⁷⁹⁷¹ des⁵⁹²¹ avertissements par le moyen³⁰²⁷ de ses messagers⁴³⁹⁷, qu'il envoya⁷⁹⁷¹ de bonne heure⁷⁹²⁵; car³⁵⁸⁸ il voulait épargner²⁵⁵⁰ son peuple⁵⁹⁷¹ et sa propre demeure⁴⁵⁸³.

16 Mais ils se moquèrent³⁹³¹ des envoyés⁴³⁹⁷ de L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰, ils méprisèrent⁹⁵⁹ ses paroles¹⁶⁹⁷, et ils se raillèrent⁸⁵⁹¹ de ses prophètes⁵⁰³⁰, jusqu'à⁵⁷⁰⁴ ce que la colère²⁵³⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ contre son peuple⁵⁹⁷¹ montât⁵⁹²⁷ au point qu'⁵⁷⁰⁴il n'y eut plus³⁶⁹ de remède⁴⁸³².

17 Alors il fit monter⁵⁹²⁷ contre⁵⁹²¹ eux le roi⁴⁴²⁸ des Chaldéens³⁷⁷⁸, et tua²⁰²⁶ leurs jeunes gens⁹⁷⁰ par l'épée²⁷¹⁹, dans la maison¹⁰⁰⁴ de leur sanctuaire⁴⁷²⁰; il n'³⁸⁰⁸épargna²⁵⁵⁰ ni le jeune homme⁹⁷⁰, ni la vierge¹³³⁰, ni le vieillard²²⁰⁵, ni l'homme à cheveux blancs³⁴⁸⁶; il livra⁵⁴¹⁴ tout³⁶⁰⁵ entre ses mains³⁰²⁷.

18 Nébuchadnezzar emmena⁹³⁵ à Babylone⁸⁹⁴ tous³⁶⁰⁵ les vases³⁶²⁷ de la maison¹⁰⁰⁴ de L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰, grands¹⁴¹⁹ et petits⁶⁹⁹⁶, les trésors²¹⁴ de la maison¹⁰⁰⁴ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, et les trésors²¹⁴ du roi⁴⁴²⁸ et de ses chefs⁸²⁶⁹.

19 Ils brûlèrent⁸³¹³ la maison¹⁰⁰⁴ de L’ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰; ils démolirent⁵⁴²² les murailles²³⁴⁶ de Jérusalem³³⁸⁹; ils livrèrent⁸³¹³ au feu⁷⁸⁴ tous³⁶⁰⁵ ses palais⁷⁵⁹, et détruisirent⁷⁸⁴³ tous³⁶⁰⁵ les objets³⁶²⁷ précieux⁴²⁶¹.

20 Puis le roi transporta¹⁵⁴⁰ à¹⁵⁴⁰ Babylone⁸⁹⁴ ceux qui avaient échappé⁷⁶¹¹ à⁴⁴⁸⁰ l'épée²⁷¹⁹, et ils furent¹⁹⁶¹ ses esclaves⁵⁶⁵⁰ et ceux de ses fils¹¹²¹, jusqu'à⁵⁷⁰⁴ la domination⁴⁴²⁷ du royaume⁴⁴³⁸ de Perse⁶⁵³⁹;

21 Afin que la Parole¹⁶⁹⁷ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, prononcée par la bouche⁶³¹⁰ de Jérémie³⁴¹⁴, fût accomplie⁴³⁹⁰; jusqu'à⁵⁷⁰⁴ ce que le pays⁷⁷⁶ eût acquitté⁷⁵²¹ ses sabbats⁷⁶⁷⁶. Pendant tout³⁶⁰⁵ le temps³¹¹⁷ qu'il fut dévasté⁸⁰⁷⁴, il se reposa⁷⁶⁷³ jusqu'à l'accomplissement⁴³⁹⁰ de soixante-dix⁷⁶⁵⁷ ans⁸¹⁴¹.

22 Mais la première²⁵⁹ année⁸¹⁴¹ de Cyrus³⁵⁶⁶, roi⁴⁴²⁸ de Perse⁶⁵³⁹, afin que la Parole¹⁶⁹⁷ du SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, prononcée par⁶³¹⁰ Jérémie³⁴¹⁴, fût accomplie³⁶¹⁵, le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸ réveilla⁵⁷⁸² l'esprit⁷³⁰⁷ de Cyrus³⁵⁶⁶, roi⁴⁴²⁸ de Perse⁶⁵³⁹, qui fit publier⁶⁹⁶³ par tout³⁶⁰⁵ son royaume⁴⁴³⁸, et même¹⁵⁷¹ par écrit⁴³⁸⁵, un édit portant⁵⁵⁹:

23 Ainsi³⁵⁴¹ a dit⁵⁵⁹ Cyrus³⁵⁶⁶, roi⁴⁴²⁸ de Perse⁶⁵³⁹: le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, L'ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰ des cieux⁸⁰⁶⁴, m'a donné⁵⁴¹⁴ tous³⁶⁰⁵ les royaumes⁴⁴⁶⁷ de la terre⁷⁷⁶, et lui-même¹⁹³¹ m'a ordonné⁶⁴⁸⁵ de⁵⁹²¹ lui bâtir¹¹²⁹ une maison¹⁰⁰⁴ à Jérusalem³³⁸⁹, qui⁸³⁴ est en Judah³⁰⁶³. Qui⁴³¹⁰ d'entre⁴⁴⁸⁰ vous³⁶⁰⁵ est de son peuple⁵⁹⁷¹? Que le SOUVERAIN SUPRÊME³⁰⁶⁸, son ESPRIT DES VIVANTS⁴³⁰, soit avec⁵⁹⁷³ lui, et qu'il monte⁵⁹²⁷!